KÄSIOHJELMA

Alkuperäisteos
IIDA TURPEINEN 

Dramatisointi
PIPSA LONKA

Näyttämöteoksen konsepti:
LAURA HAAPAKANGAS (WAUHAUS),
JUNI KLEIN (WAUHAUS),
HEIDI SOIDINSALO (WAUHAUS)
ERNO AALTONEN 

Ohjaus
JUNI KLEIN  

Lavastus, puku- ja videosuunnittelu
LAURA HAAPAKANGAS

Valo- ja videosuunnittelu
ERNO AALTONEN 

Äänisuunnittelu
HEIDI SOIDINSALO  

Koreografia
KAURI SORVARI

Naamioinnin suunnittelu
JAANA NYKÄNEN

Dramaturgi (HKT)
ARI-PEKKA LAHTI

 

Ensi-ilta: 3.9.2026
Helsingin Kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä

Kesto 2 t 30 min, sisältää väliajan

Esitysoikeudet Agency North

Esiintyjät

NOORA DADU
Museotyöntekijä,
Itse suuri Linnaeus (video)

HEIDI HERALA
Luonnontutkija Georg Wilhelm Steller,
Dinosaurusten ylin tuntija Richard Owen (video)

AINO SEPPO
Preparaattori John Grönvall,
Luonnontutkija Georges-Louis Leclerc (video)

MIKKO PALONIEMI
Kapteeni Vitus Bering,
Nahaton ihminen,
Eläintentäyttäjä Martin Wolff,
Luonnontieteilijä (video),
Museotyöntekijä

RAUNO AHONEN
Yliperämies Sofron Khitrov,
Kongressiedustaja Thomas Jefferson (video),
Hampus Furuhjelm,
Metsästäjä,
Museotyöntekijä

SANNA-JUNE HYDE
Luutnantti Sven Waxell,
Anna Furuhjelm,
Geologi (video),
Museotyöntekijä

JUSTUS PIENMUNNE
Merisotilas Ivan Sint,
Martin Sauer,
Britannian National Encyclopedia (video),
Nuori John Grönvall
Museotyöntekijä

UNTO NUORA
Kasakka Thoma Lepkin,
Professori Alexander von Nordmann,
Paleontologi (video),
Välittäjä
Museotyöntekijä

ALEXANDER WENDELIN
Georges Cuvier,
Constance Furuhjelm,
Peter Simon Pallas (video),
Uuden ajan tutkija,
Museotyöntekijä

Esityksestä

Elolliset on kertomus sukupuuton käsittämisen historiasta. Esityksen tarina alkaa vuonna 1741, kun Venäjän keisarikunnan lipun alla purjehtinut tutkimusretkikunta haaksirikkoutui eräälle pohjoiselle rannalle, jota stellerinmerilehmä piti kotinaan. Vain muutamassa vuosikymmenessä saaren kettujen ja saukkojen turkisten perään lähteneet metsästäjät onnistuivat aiheuttamaan tuon lauhkean merilehmälajin sukupuuton. Stellerinmerilehmästä jäi jäljelle vain läjä piirustuksia, tarinoita ja muutama luuranko, joista yksi päätyi monen mutkan kautta Helsingin luonnontieteelliseen museoon. Siellä se yhä tänäkin päivänä seisoo luustosalin nurkassa, ikuisesti paikalleen jähmettyneenä.

Tämän luurangon kautta Elolliset purkaa esiin sukupuuton aatehistoriaa. Näyttämölle rakentamamme museon vitriinien kautta kuvittelemme etäisyyksien päähän, kolmelle vuosisadalle, missä imperialismin ja luonnonsuojeluaatteen kaltaiset ilmiöt iskeytyvät eri rantojen kallioihin muuttaen peruuttamattomasti niitä asuttaneiden elävien kohtaloita.

Elolliset jännittyy historian ja nykyhetken väliin. Samaan aikaan kun me museo-oppaan johdolla katsomme menneisyyteen – taitekohtiin, joissa eläneiden ihmisten käsitys maailmasta ja sen lainalaisuuksista murenee – katsotaan historiasta myös meitä. Meitä, jotka juuri olemme lukeneet uutisista siitä, kuinka Tonavan kuivuus on paljastanut sen pohjalle hautautuneet mammutin luut, kuinka maa autioituu ja elämä ympäriltämme katoaa huimaavalla vauhdilla.

Tämä esitys on syntynyt WAUHAUSin ja Helsingin kaupunginteatterin yhteistyönä. Sen valmistamiseen ja esittämiseen on vaadittu suuren ihmisjoukon yhteistyötä. Ehkä juuri yhteistyön harjoitteleminen ja sen vaatima erilaisuuden kanssa neuvotteleminen on välttämätöntä, jotta voimme vaalia elämän monimuotoisuutta ja ylipäänsä selviytyä lajina tämän edessämme aukeavan tulevaisuuden äärellä.

Työryhmän puolesta,

WAUHAUS

Keräily ja järjestäminen ovat ihmiselle lajityypillistä toimintaa. Kivet, linnunsulat, kauniit ja oudot esineet, kasvit, taideteokset, postimerkit tai pokémon-kortit; niiden ihailu ja vertailu ovat tehneet – ja edelleen tekevät – ihmisten elämästä merkityksellistä. Kerätyt esineet muodostavat kokoelmia, kokoelmat museoita ja museot kertovat, mikä merkitys asioilla on ja mitä meidän pitäisi niistä oppia.

Nykyisten museoiden juuret ovat renessanssiajan kokoelmissa: luonnosta kerätyt ihmeet kohtasivat ihmisen käden taidot ja antiikin jäänteet, kaukaa löydetyt ja varastetut aarteet sekä tieteelliset havainnot. Näennäisesti yhteensovittamattomat esineet muodostivat kokoelmia, jotka yhdistivät erilaisia asioita. Varhaiset museot pyrkivät näyttämään esineidensuhteita toisiinsa maailmankaikkeuden verkostoissa.

Imperialismin ja valistuksen myötä museoihin iskostui erottelun ja luokittelun logiikka. Kokoelmista tuli välineitä, joilla tuotettiin uudenlaista tietoa ja hallittiin sitä.

Lue lisää

Kun Euroopan imperiumit laajenivat 1700- ja 1800-luvuilla, maailman kartoittaminen ei koskenut pelkästään alueita ja ihmisiä. Luonnontieteilijät ja seikkailijat pyydystivät eläimiä ja keräsivät kasveja. Kasvien siemeniä ja eläinten jäänteitä kuljetettiin mantereelta toiselle. Luonnontiede kehittyi kauppaan ja valloittamiseen tarvittuja tutkimus- ja kuljetusverkostoja pitkin. Monet eurooppalaisten ”löytämistä” lajeista ja alueista nimettiin eurooppalaisten mukaan ja maanosamme luonnontieteelliset kokoelmat karttuivat siirtomaista tuotujen eläinten, kasvien, mineraalien ja fossiilien varassa. Luonto muuttui näytteiksi, rantakallio mineraalin palasiksi ja linnun siivistä irrotettiin sulat tarkasteltaviksi objekteiksi. Kaukainen ja vieras otettiin symbolisesti haltuun, kun se nimettiin ja asetettiin näytteille. Kartoittaminen, mittaaminen ja luokittelu ohjasivat myös museoiden tapaa kerätä ja esittää kokoelmia.

Mitä siis tapahtui, kun Kamtšatkan niemimaan itäpuolella eläneen eläimen luuranko laitettiin vitriiniin eurooppalaiseen luonnontieteelliseen museoon? Tarjosiko museo tietoa eläimestä? Kyllä, sitäkin, mutta samalla se asetti maailman keskipisteeksi eurooppalaisen tietojärjestelmän. Eläin ei enää kuulunut Venäjän Kaukoidän ekosysteemiin, se ei elänyt ja kommunikoinut lajitovereilleen, se ei edes ollut osa oman alueensa historiaa ja siten kirjautunut osaksi paikallista kulttuurihistoriaa. Kasvin, eläimen tai eläimen jäänteen siirtäminen valloitusalueelta eurooppalaiseen museoon ei ollut vain siirto mantereelta toiselle, vaan palanen luontoa siirtyi uuteen tietojärjestelmään. Sen alkuperäinen paikka ekosysteemissä hämärtyi. Kaukoidän ekosysteemin osasta oli tullut osa länsimaista luokittelukoneistoa. Luonto muuttui hallittavaksi resurssiksi. Museo vaikutti neutraalilta tiedonvälittäjältä, mutta itseasiassa se vahvisti kuvaa länsimaisesta kulttuurista tiedon hallitsijana ja kehityksen päätepisteenä.

Museo on vallan teknologia ja instituutio, joka on opettanut ihmisille, miten maailma tulee nähdä. Siinä missä siirtomaahallinnot hallitsivat alueita, museo on hallinnut merkityksiä. Se määritteli, mitä luonnosta irrotetut näytteet olivat, mihin luokkaan ne kuuluivat ja millaisen historiallisen kertomuksen osaksi ne sijoitettiin. 1800-luvun luonnontieteellisille museoille langennut kansansivistyksellinen tehtävä yhdistyi luontevasti ajatukseen objektiivisesta tiedosta. Vaaliminen oli vallankäyttöä ja vallan näyttöä.

Sillä museo on myös näyttämö. Näyttelyissä liikkuminen, vitriinit ja ripustukset, luokittelut ja tulkintatekstit heijastavat eurooppalaisia käsityksiä sivistyksestä ja historiasta. Museon vitriinin läpi yleisö tiirailee kasvien ja eläinten jäänteiden lisäksi silkkaa valtaa. Esille asetettu kokoelma kertoo edelleen sen, että kokoelman kerääjä on kyennyt hankkimaan, kuljettamaan, tutkimaan ja omistamaan nämä esineet.

Museoiden kolonialistisen historian myötä yleisön katse käännettiin esineiden välisten suhteiden tarkastelusta erillisten objektien tarkasteluksi. Vasta viime vuosikymmenten dekolonisaatio on alkanut palauttaa museoihin suhteiden ja vuorovaikutusten merkityksiä: Luonnonhistoriallisten museoiden keskeinen kysymys onkin yhä useammin: Kuka saa määritellä, mitä ja miten luonto on? Ja miten ihminen on osana luontoa?

Anna-Kaisa Rastenberger
kirjoittaja työskentelee kokoelmapäällikkönä Helsingin taidemuseossa HAMissa

Iida Turpeinen

Iida Turpeinen (s. 1987) on helsinkiläinen kirjallisuudentutkija, joka valmistelee väitöskirjaa luonnontieteiden ja kirjallisuuden risteymistä. Kirjoittajana häntä kiehtovat tutkimustiedon kaunokirjalliset mahdollisuudet ja tieteen historian erikoiset anekdootit ja sivupolut. Turpeisen aikaisempiin kirjallisiin seikkailuihin lukeutuvat J. H. Erkon kilpailun voitto ja käsikirjoitus Ellen Thesleffin elämäkertaan pohjautuvaan sarjakuvaromaaniin. Vuonna 2023 julkaistu Elolliset on hänen esikoisromaaninsa.

Pipsa Lonka

Pipsa Lonka (s.1977) on näytelmäkirjailija ja dramaturgi. Hänen työskentelyynsä on viime vuosien aikana kuulunut etsiä tapoja, joilla sisällyttää toislajiset eläimet osaksi teatteria ja sen muotoja. Longan näytelmät Toinen luonto, neljän päivän läheisyys ja Peter asui talossa – delfiini pisteestä pisteeseen pyrkivät näkemään toiset eläimet moraalista arvoa omaavina olentoina. Longan näytelmiä on käännetty yhdelletoista kielelle, ja palkittu muun muassa Lea-palkinnolla (2013 ja 2018) ja Prix Europa -palkinnolla (2010 ja 2014). Esityksiä hänen näytelmistään on tehty ympäri Suomen ja ulkomailla mm Saksassa, Argentiinassa ja Virossa. Vuoden 2026 hän toimii teatteri Viiruksen kotikirjailijana.

WAUHAUS

WAUHAUS on Helsingistä käsin toimiva monitaiteinen kollektiivi. Kollektiivin työt asettuvat eri taiteenalojen väliin ja niitä on esitetty gallerioissa, pienissä black boxeissa, kaupunkitiloissa, urheilustadionilla ja suurten teattereiden päänäyttämöillä. WAUHAUSin jäsenet ovat Laura Haapakangas, Juni Klein, Samuli Laine, Jussi Matikainen, Jarkko Partanen, Heidi Soidinsalo, tuottaja Minttu-Maria Jäävuori ja toiminnanjohtaja Julia Hovi. WAUHAUS tunnetaan kokonaisvaltaisesta audiovisuaalisesta näyttämöestetiikastaan sekä jaetun tekijyyden toimintamalleistaan. Kollektiivi toimii rihmastomaisesti ja yhteistyössä eri tekijöiden ja instituutioiden kanssa sekä Suomessa että kansainvälisesti.

Kuvagalleria

Selaa kuvia

Musiikki

Lue lisää

Esityksessä käytetyt musiikit:

Erkki-Sven Tüür: Lighthouse

Johann Crüger: Jesu Meine Freude

Johann Christian Bach: Cembalokonsertto A-duuri, T297/I(ii): 3. Allegro

Desireless: Voyage Voyage

Mungo Martin, Abaya Martin: War Song

Johannes Brahms: Sinfonia nro 3 F-duuri, op. 90: III. Poco allegretto

Florence Davidson: Dialogue – 2

Pamyua: Pulling Again (Version A)

Miley Cyrus: The End of the World

Odeon-orkesteri: Sweet Sue

Eläinkuvien lähteet

Lue lisää

Eläinkuvien lähteet:

Lord Howe gerygone flyeater (Gerygone insularis
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Lord+Howe+Gerygone&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Mauritius Owl
Mascarenotus sauzieri
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Mauritius+Owl&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Seychelles Parakeet
Palaeornis wardi
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Seychelles+Parakeet&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Reunion Starling
Fregilupus varius
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Reunion+Starling&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Southern Gastric Brooding Frog
Rheobatrachus silus
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Southern+Gastric+Brooding+Frog&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Liverpool Plains striped bandicoot
Perameles fasciata
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Liverpool+Plains+striped+bandicoot&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Gongylomorphus borbonicus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gongylomorphus_bojeri_IlePlate_1987.jpg

Chestnut Ermine Moth
Argyresthia castaneella
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Chestnut+Ermine+Moth&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Nesoryzomys darwini
https://www.artensterben.de/darwin-reisratte/

Sri Lanka Bubble-nest Frog
Pseudophilautus adspersus
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Sri+Lanka+Bubble-nest+Frog&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Splendid Poison Frog
Oophaga speciosa
https://www.shutterstock.com/fi/image-illustration/frog-3d-representation-extinct-species-poison-2087382418?trackingId=b843aa67-8fb0-4a77-91f0-fb048e208fd2&listId=noSearchResults

Rodrigues’ Day Gecko
Phelsuma gigas
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Rodrigues%27+Day+Gecko&title=Special%3AMediaSearch&type=image

New Zealand Little Bittern
Ixobrychus novaezelandiae
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ardettamaculata.jpg

Maupiti Monarch
Pomarea pomarea
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pomarea_pomarea_3.jpg

Mauritius Turtle-dove
Nesoenas cicur
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Malagasy_turtle_dove_(Nesoenas_picturatus)_Mauritius.jpg

Rodrigues Rail
Erythromachus leguati
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rodrigues_Rail.png

Reunion Gallinule
Porphyrio caerulescens
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Extinctbirds1907_P32_Apterornis_coerulescens0355.png

Mascarene Coot
Fulica newtonii
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fulica_newtoni_(cropped).jpg

Oahu Akepa
Loxops wolstenholmei
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oahu_Akepa.jpg

Greater Amakihi
Viridonia sagittirostris
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Viridonia_sagittirostris_AvesHawaiienses00Wils_0106.jpg

Hawaii Akialoa
Akialoa obscura
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hemignathus_obscurus1.jpg

Laughing Owl
Ninox albifacies
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sceloglaux_albifacies_albifacies.jpg

Maui Akepa
Loxops ochraceus
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Maui+Akepa&title=Special%3AMediaSearch&type=image

Marl
Perameles myosuros
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Perameles_bougainville_-_Gould.jpg

Canarian Oystercatcher
Haematopus meadewaldoi
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Canarian_Oystercatcher.jpg

Norfolk Island Kaka
Nestor productus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_birds_of_Australia_(16242773964).jpg

Spectacled Cormorant
Urile perspicillatus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ExtbPallusCormorantovw.jpg

Crescent Nail-tailed Wallaby
Onychogalea lunata
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macropus_lunata_Gould_Mamm_Aust_vol_2_plate_55.jpg

Broad-faced Potoroo
Potorous platyops
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BroadFacedPotoroo.jpg

Yallara
Macrotis leucura
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Catalogue_of_the_Marsupialia_and_Monotremata_in_the_collection_of_the_British_Museum_(Natural_History)_(1888)_(20584840440).jpg

Kuluwarri
Lagorchestes asomatus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lag_cons.jpg

Maclear’s Rat
Rattus macleari
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MusMacleariSmit.jpg

Big-eared Hopping Mouse
Notomys macrotis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bilby_at_Sydney_Wildlife_World.jpg

Great Auk
Pinguinus impennis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Keulemans-GreatAuk.jpg

Carolina Parakeet
Conuropsis carolinensis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naturalis_Biodiversity_Center_-_RMNH.AVES.110077_-_Conuropsis_carolinensis_ludoviciana_-_Psittacidae_-_bird_skin_specimen.jpeg

Black-fronted Parakeet
Cyanoramphus zealandicus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cyanoramphus_zealandicus_1849_2.jpg

Paradise Parrot
Psephotellus pulcherrimus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paradise_parrot_at_Wondai,_Queensland,_ca._1920.jpg

Whiteline Topminnow
Fundulus albolineatus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FMIB_34122_Fundulus_albolineatus.jpeg

Alaotra Grebe
Tachybaptus rufolavatus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tachybaptus_rufolavatus_by_Citron.jpg

South Island Snipe
Coenocorypha iredalei
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Snipe_Coenocorypha_iredalei_OR_011206_Te_Papa_607883_535767.jpg

Raiatea Starling
Aplonis ulietensis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MerulaUlietensisKeulemans.jpg

Tahiti Sandpiper
Prosobonia leucoptera
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Prosobonia_leucoptera.jpg

Hawaii Oo
Moho nobilis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moho_nobilis-Keulemans.jpg

Oceanic Eclectus
Eclectus infectus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eclectus_infectus_male_and_female.png

Raiatea Parakeet
Cyanoramphus ulietanus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cyanoramphus_ulietanus.jpg

Lanai Akialoa
Akialoa lanaiensis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Akialoa_lanaiensis.jpg

Bushwren
Xenicus longipes
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:XenicusLongipesBuller.jpg

Chatham Islands Bellbird
Anthornis melanocephala
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anthornis.melanocephalus.jpg

North Island Snipe
Coenocorypha barrierensis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coenocorypha_barrierensis.jpg

White-footed Rabbit-rat
Conilurus albipes
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hapalotis_albipipes_Gould.jpg

Brush-tailed Bettong
Bettongia penicillata
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Woylie_(Bettongia_penicillata)_at_Australian_Wildlife_Park,_Albany,_April_2022_03.jpg

Dodo
Raphus cucullatus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dronte_dodo_Raphus_cucullatus.jpg

Rodrigues Solitaire
Pezophaps solitaria
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pezophaps_solitaria.png

Red Rail
Aphanapteryx bonasia
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aphanapteryx_bonasiaIbis1869P007AA.jpg

Round Island Burrowing Boa
Bolyeria multocarinata
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bolyeria_multocarinata.jpg

Falklands Wolf
Dusicyon australis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FalklandIslandFox2.jpg

Interrupted Rocksnail
Leptoxis foremanii
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Interrupted_Rocksnail_(15540997558).jpg

Kona Giant Looper Moth
Scotorythra megalophylla
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Scotorythra_megalophylla-Fauna_Hawaiiensis1899_flipped.png

Passenger Pigeon
Ectopistes migratorius
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Page_The_Passenger_Pigeon_-_Mershon_djvu_113_-_Passenger_Pigeon_and_Mourning_Dove.png

Chinese Paddlefish
Psephurus gladius
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Psephurus_gladius.jpg

Guadeloupe Ameiva
Pholidoscelis cineraceus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pholidoscelis_cineraceus_2.jpg

Laysan Honeycreeper
Himatione fraithii
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laysan_honeycreeper_in_1923.jpg

Chiriqui Harlequin Frog
Atelopus chiriquiensis
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chiriqui_harlequin_frog_-_Atelopus_chiriquiensis.jpg

Golden Toad
Incilius periglenes
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bufo_periglenes1-corrected.jpg

Schomburgk’s Deer
Rucervus schomburgki
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SchomburgksDeer-Berlin1911.jpg

Pinta Giant Tortoise
Chelonoidis abingdonii
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lonesome_George_-Pinta_giant_tortoise_-Santa_Cruz.jpg

PIIRROS: Floreana Giant Tortoise
Chelonoidis niger
https://www.shutterstock.com/fi/image-vector/pinta-island-turtle-colorful-sketch-2423447789?trackingId=b3b6747b-d396-4a38-b7d5-a3fb85376fcd&listId=searchResults

PIIRROS Slender-billed Curlew
Numenius tenuirostris
https://www.shutterstock.com/fi/image-vector/curlew-largest-european-wading-bird-large-1795915732?trackingId=751b43f0-8df9-4e23-9f4c-e274d2673d24&listId=searchResults

PIIRROS:Saudi Gazelle
Gazella saudiya
https://en.wikipedia.org/wiki/Saudi_gazelle#/media/File:Gazella_saudiya_(Compléments_de_Buffon_(6289273740)_(cropped)).jpg

PIIRROS:desert rat-kangaroo (Caloprymnus campestris
https://australian.museum/blog/amri-news/lost-and-found-desert-bettong/
Image: John Gould © John Gould [Image in public domain]

PIIRROS:Cuban Macaw
Ara tricolor
https://www.shutterstock.com/fi/image-illustration/cuban-macaw-by-francois-levaillant-vintage-2523452947?trackingId=6f9e1fbb-7035-4577-8f32-50ee649560bb&listId=searchResults

PIIRROS:Poo-uli
Melamprosops phaeosoma
https://www.shutterstock.com/fi/image-vector/poouli-bird-black-isolated-silhouette-2664405983?trackingId=f7346b4c-81b6-4ab6-8828-1ec299ed5bfd&listId=searchResults

PIIRROS:Mauritius Giant Skink
Leiolopisma mauritiana
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mauritian_giant_skink.jpg

PIIRROS: Geneva Winter Whitefish
Coregonus hiemalis
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coregonus_hiemalis#/media/File:FMIB_48134_Coregonus_hiemalis_(Jurine).jpeg

PIIRROS: Japanese Sea Lion
Zalophus japonicus
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naturalis_Biodiversity_Center_-_RMNH.ART.862_-_Zalophus_californianus_japonicus_-_Kawahara_Keiga_-_1823_-_1829_-_Siebold_Collection_-_pencil_drawing_-_water_colour.jpeg

PIIRROS: Bashee River Buff
Deloneura immaculata
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ImmaculataTrimen1868OD.jpg

Toteutus

Tuottaja (HKT)
PIA KARETIE

Tuottaja (WAUHAUS)
MINTTU-MARIA JÄÄVUORI

Toiminnanjohtaja (WAUHAUS)
JULIA HOVI

Puvustuksen koordinaattori
MARIA ROSENQVIST

Taiteellisen työryhmän assistentti
SIIRI MATINPURO

Äänisuunnittelun assistentti
MIKAEL RANTANEN

Valosuunnittelun assistentti
SARA JALONEN

Lauluvalmennus
LAURA RUUSUMAA

Järjestäjät
MINNA TUURI
HELMI SALIN

Vastaava näyttämömestari
PEKKA AITTA-AHO

Näyttämömestarit
JANI KURVINEN
KIA PYHÄRANTA

Kuiskaaja
TUIJA MUHONEN

Pukijat
RIINA JÄNTTI
PEPPI LAHTINEN

Vastaava tarpeistonhoitaja
MIA HEIMLANDER-HALMETOJA

Tarpeistonhoitaja
IINA KUIVAS

Valomestari
VESA ELLILÄ

Apulaismestari
MILLA VEIRTO
AAPO SAVISAARI

Äänimestari
PAAVO KOLTTOLA

Apulaisäänimestari
JURI JÄNIS

Näyttämöoperaattorit
LASSE NIEMELÄ
OLLI TAMMINEN

Näyttämötyöntekijät
VILLE NIKKU
MITRO PARTTI
JARI VOUTILAINEN
JESSICA MIKKOLA
VILLE SORVALI

Päänäyttämöoperaattori
JUUSO MURTONIEMI

Tekninen suunnittelija
HISKI HEINONEN

Lavastuksen toteutus
ANTTI RUTI
JAN FÄLDT
JENNI NISSINEN
RIIKKA MÄNTYNEN
SANNA ALA-OJALA
SARI NEVA-KYYNY
VILJAMI VÄRE
LIISA KOTOLA
LAURA MENDELIN 

Puvustuksen toteutus
KRISTIINA VILPPONEN
SUSANNA PHILLIPS-SANCHEZ
SURANJITHA AGAMPODI
KIRSI UNKURI
SANNA LUKIN
MARIA KOVALA-HAKKARAINEN

Modisti
TUTTA LAURÉN

Naamioinnin toteutus
JAANA NYKÄNEN
HANNA PIISPANEN
TUULA KUITTINEN
IIKA HUHTAMELLA

Vastaava tarpeistonsuunnittelija
MIRA ROKKANEN

Tarpeiston toteutus
LOTTA HEIKKINEN
SINI JUNNOLA
SINI MEHTONEN
EVGENIIA SAVELEVA
H TAMMINEN

Tuotantopäällikkö
ILKKA KOKKONEN

Ensemblepäällikkö
HEIKKI SANKARI

Näyttämöosaston päällikkö
OLLI KOSKELO

Lavastamon päällikkö
TUOMAS ANTIKAINEN

Lavastamon apulaispäällikkö
SAMPSA LAIHO

Puvuston päälliköt
TIINA SIVONEN
NINA VIRKKI

Naamioinnin päällikkö
HENRI KARJALAINEN

Valo- ja ääniosaston päällikkö
SAMPPA OKSMAN

Käsiohjelman toimitus
HANNA KALSTO

Graafinen suunnittelu
KIM SINISALO

Ennakkokuvat
JAAKKO SUOMALAINEN

Esityskuvat
KATRI NAUKKARINEN

Teaser
VAPPU ROSSI

Trailerit, videoiden
ja teaserin editointi
JONATAN SUNDSTRÖM

Pipsa Longan potrettikuva
LAURA MALMIVAARA

Iida Turpeisen potrettikuva
SUSANNA KEKKONEN

WAUHAUS-ryhmäkuva
SOFIA OKKONEN

Kiitokset
PAULIINA FEODOROFF
ANNA-KAISA RASTENBERGER
JANNE GRANROTH
MARKKU LIINAMAA &
MUU LUOMUKSEN HUIKEAN AVULIAS VÄKI
RIKU SUVITIE
KARI KANKAANPÄÄ
MEENA KAUNISTO
ANNA TALASNIEMI
EEVA BERGROTH
SAMULI LAINE
JARKKO PARTANEN
JUSSI MATIKAINEN
SEKÄ YSTÄVÄT JA RAKKAAT

Teatteriin-klubi

Teatteriin-klubi

TULE OSAKSI TARINAAMME!

Helsingin Kaupunginteatterin ilmainen kanta-asiakasohjelma Teatteriin-klubi tarjoaa jäsenille enemmän elämyksiä teatterin parissa.

Kiinnostaako mitä teatterin kulisseissa tapahtuu? Lähde klubilaisten kulissikierrokselle tai tule mukaan taiteilijatapaamisiin.

Tarjolla lisäksi edullisia klubilippuja ensi-iltateoksiin kaksi kertaa vuodessa, sekä monia muita rahanarvoisia etuja ympäri vuoden.

Lämpimästi tervetuloa!

LIITY NYT!

Vihreä kirja

Vihreä kirja

MATKALLA KOHTI
KESTÄVÄÄ TEATTERIA

Helsingin Kaupunginteatteri haluaa olla suunnannäyttäjä elämysten vastuullisessa luomisessa ja ratkaisemassa ilmasto- ja ympäristökriisiä yhdessä muun teatteri- ja kulttuurikentän kanssa. Teemme töitä päästöjemme konkreettiseksi vähentämiseksi ja seuraamme hiilijalanjälkeämme vuosittain.

Lue lisää

Olemme sitoutuneet Teatterin vihreään kirjaan, joka on kestävämmän teatteritoiminnan ohjeistukseksi Isossa-Britanniassa laadittu malli. Tavoittelemme kaikissa uusissa tuotannoissamme Teatterin vihreän kirjan perustasoa, jossa materiaaleista vähintään 50% on uudelleen käytettyä ja esityksen jälkeen vähintään 65% materiaaleista käytetään uudelleen tai kierrätetään.

Prosessi kohti kestävää teatteria aloitettiin syksyllä 2022 suomentamalla Theatre Green Book -malli Helsingin Kaupunginteatterin, Suomen kansallisoopperan ja -baletin ja Suomen teatterit ry:n (STEFI) yhteistyönä. Vuonna 2024 Teatterin Vihreää Kirjaa lähdettiin viemään osaksi arkea, aluksi muutamien kokeilutuotantojen avulla ja vuodesta 2025 sen käyttö laajeni kaikkiin uusiin tuotantoihin. Vihreä kirja on jaettu kolmeen osa-alueeseen: teatterituotantoihin, rakennuksiin sekä teatterin muihin toimintoihin.

Vuoden 2023–2024 aikana Helsingin Kaupunginteatterissa siirryttiin energiatehokkaampaan led-valaistukseen ja rakennuksen katolle on asennettu omat aurinkopaneelit. Lavastamon ja puvuston materiaalien kierrättämistä ja uudelleenkäyttöä on tehostettu sekä integroitu selkeämmin luontevaksi osaksi luovaa suunnittelua. Vihreä kirja -malli liitetään asteittain saumattomaksi osaksi tuotantoprosessia suunnittelun alusta lähtien kaikille osa-alueille.

Keväällä 2026 julkaisimme Helsingin Kaupunginteatterin ilmastotiekartan vuosille 2026–2030. Ilmastotiekartta kokoaa yhteen sen, miten vähennämme toiminnastamme syntyviä päästöjä ja kehitämme teatterin arkea kohti kestävämpiä ratkaisuja.

Lue lisää matkastamme kohti kestävämpää teatteria:

https://hkt.fi/vastuullisuus/ilmastotiekartta/

HKT sosiaalisessa mediassa