MARATONTANSSIT

(They Shoot Horses, Don’t They?,
Ammutaanhan hevosiakin)

Perustuu Horace McCoyn romaaniin
näyttämölle sovittanut Ray Herman

Englannin kielestä suomentanut
Esko Elstelä

Ohjaus ja dramaturgia
Heidi Räsänen

Koreografi
Antti Lahti

Lavastuskonsepti
Vilma Mattila

Lavastus
Pekka Korpiniitty

Pukusuunnittelu
Elina Kolehmainen

Valosuunnittelu
Outi Vedenpää
(TeaK, taiteellinen opinnäyte, TeM)

Äänisuunnittelu, sävellys ja sovitus
Janna Hyrynkangas (TeaK)

Naamioinnin suunnittelu
Henri Karjalainen

Pieni sydän -laulun
sovitukset ja harjoitus
Eeppi Ursin

Pieni sydän -laulun käännös
Johanna Freundlich

Ensi-ilta 18.4.2024
Helsingin Kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä

Esityksen kesto 2 tuntia 10 minuuttia,
sisältää väliajan

Esitysoikeuksia valvoo
Nordic Drama Corner Oy

Esitys on TaideyliopistonTeatterikorkeakoulun
näyttelijätaiteen koulutusohjelman kanssa yhdessä
toteutettava opintoprojekti

Valosuunnittelu (teatteritaiteen maisteritutkinnon
taiteellinen opinnäyte,TeM)
Opiskelija kykenee taiteelliseen työskentelyyn itsenäisesti ja
osana taiteellista työryhmää. Hän osaa ratkaista ammattitaitoisesti
suunnitteluun liittyviä haasteita sekä dokumentoida ja
kontekstualisoida omaa taiteellista työskentelyään.

Rooleissa

Henkilöt – ensimmäinen näytös

Seremoniamestarit
Rocky Gravo – LAURI QVICK
Velma – NOMI ENCKELL 

Radiospirit
Mrs. Dollar – MERI LUUKKANEN
Mr. Luck – TONI NIKKA

Robert Syverten
PATRIK HVITSJÖ
AAPO SALONEN
VEETI VEKOLA

Gloria Beatty
RONJA ORASTA
JESSICA PENTTILÄ
AINO SIHVONEN

Tanssihallin toimitsijat
Lyydia – TELLERVO JALAS
Rollo – YOUSSEF ASAD ALKHATIB

Henkilöt – toinen näytös

Seremoniamestarit
Rocky Grave – AINO SIHVONEN
Lelupoika – VEETI VEKOLA

Äitienmoraaliyhdistys
Rouva Whitcher – JESSICA PENTTILÄ
Rouva Higby – RONJA ORASTA

Robert Syverten
YOUSSEF ASAD ALKHATIB
TONI NIKKA
LAURI QVICK

Gloria Beatty
NOMI ENCKELL
TELLERVO JALAS
MERI LUUKKANEN

Tanssihallin toimitsijat
Dr. James – PATRIK HVITSJÖ
Dr. Jack – AAPO SALONEN

Maratontanssit on Taideyliopiston
Teatterikorkeakoulun näyttelijätaiteen
koulutusohjelman kanssa yhdessä
toteutettava opintoprojekti.

Kuvagalleria

Näyttelijät

Taustaa

Horace McCoyn romaani Ammutaanhan hevosiakin (They Shoot Horses, Don’t They?) ilmestyi vuonna 1935 ja oli aikansa bestseller. Teos kertoo 1930-luvun laman uhrien selviämiskamppailusta Yhdysvalloissa.

1910–1930-luvuilla syntyi uudenlainen viihteen muoto, jossa työttömät osallistuivat tanssimaratoneihin palkkion ja ilmaisen ruoan toivossa. Tanssiminen saattoi jatkua kuukausia ja lyhyitä taukoja lukuun ottamatta kilpailijoiden oli oltava jatkuvassa liikkeessä. Yleisö osti pääsylippuja ja kannusti suosikkejaan. Voittajaksi laskettiin viimeiseksi pystyyn jäänyt pari.

Esityksen
musiikki

Esityksen äänisuunnittelu,
sävellys ja sovitus
Janna Hyrynkangas (TeaK)

Django Reinhardt
& The quintet of the hot club of France, Minor Swing 1937
säv Django Reinhardt
& Stéphane Grappelli

Tanssimusiikit:
(Avaustanssi, Agility, Karuselli, Kenkähauta, Derby ja Muodonmuutos)
Janna Hyrynkangas 

Radiospiritin Jinglenä sample biisistä
Bei mir bist du schon – Andrews sister 1937
säv Sholom Secunda

Tanssimusiikin sampleissa Pieni sydän
Dallape-orkesteri & Maire Valtonen 1939
säv Valto Tynnilä san Tatu Pekkarinen

Ammutaanhan hevosiakin,
säv. san. Janna Hyrynkangas

Lisäksi kappaleet:

Pieni sydän – Tiny Heart.
Sävellys Walter Rae eli Valto Tynnilä. Sanat Tatu Pekkarinen
Pieni sydän -laulun sovitus ja harjoitus: Eeppi Ursin
Pieni sydän -laulun käännös:
Johanna Freundlich

“Royal Sparks”
Englanninkielinen Jazz-tulkinta
kappaleesta Pieni Sydän.

“Mae Betty Sisters”
Glorioiden Swing-versio stemmoissa Pieni Sydän-laulusta.

“Pieni Jonatan”
Pieni Sydän sävelellä laulettu mainos-
laulu imitoiden aikakauden laulutyylejä Rudy Vallee ja Betty Boo.

“Peltisydän”

“Gloria!”
Sävel ja sanat. Patti Smith 

Toteutus

Yhteistuotanto

HKT:n tuottaja
Pia Karetie

TeaK:n tuottaja
Johanna Autio

Kiitos
Britt-Marie Back-Soininen,
Tuomas Fränti, William Iles,
Elisa Joro, Elina Knihtilä,
Jarkko Lahti, Tuuli Nilsson,
Hanna Rajakangas, Heini Ahtiainen

Vastaava valomestari
Vesa Ellilä

Äänimestari
Paavo Kolttola

Musiikkijärjestäjä
Mongo Aaltonen

Järjestäjät
Katiana Chatta, Susan Olsson,
Minna Tuuri

Vastaava näyttämömestari
Pekka Aitta-aho

Näyttämömestari
Henri Koskela

Kuiskaaja
Tuija Muhonen

Tarpeistonhoitaja
Susan Olsson

Pukijat
Minna Tuuri, Helena Gray

Naamioinnin toteutus
Aino Hyttinen, Henri Karjalainen,
Tuula Kuittinen, Taina Tervo

Näyttämöoperaattorit
Lasse Niemelä, Ville Nikku

Näyttämötyöntekijät
Jenna Marjanen, Jukka-Pekka Mälkiä, Timo Vuoksi

Puvustuksen valmistus
Riikka Canth, Susanna Häkkinen,
Anni Laanti, Mari Solja, Eeva Vaimola,
Kristiina Vilpponen, Zanna Lukin,
Kai Salo, Kirsi Unkuri

Hatut:
Tutta Laurén, Fiona Timantti

Tarpeiston suunnittelija
Mira Rokkanen

Tarpeiston valmistus:
Mia Heimlander-Halmetoja,
Susan Olsson, Saara Pajala

Lavastuksen toteutus
Sanna Ala-Ojala, Jan Fäldt, Elina Kelkka,
Jaakko Kurki, Tomi Kuusiniemi,
Riikka Mäntynen, Veikko Viippola

Näyttämöosaston päällikkö
Olli Koskelo

Lavastamon päällikkö
Tuomas Antikainen

Lavastamon apulaispäällikkö
Sampsa Laiho

Puvuston päälliköt
Tiina Sivonen ja Nina Virkki

Naamioinnin päällikkö
Henri Karjalainen

Valo-osaston esihenkilö
Marko Oksman

Päänäyttämöoperaattori
Juuso Murtoniemi

Tekniset suunnittelijat
Samiantti Lampela

Käsiohjelman toimitus
Hanna Kalsto

Käsiohjelman valokuvat
Noora Geagea

Käsiohjelman graafinen suunnittelu
Kim Sinisalo