Käsiohjelma
Kirjailija
SAMI KESKI-VÄHÄLÄ
Ohjaus ja sovitus
PAAVO WESTERBERG
Musiikkidramaturgia ja musiikin sovitus
EEVA KONTU
Lavastus
ANTTI MATTILA
Pukusuunnittelu
TIINA KAUKANEN
Koreografia
VALTTERI RAEKALLIO
Valosuunnittelu
AKU LAHTI
Videosuunnittelu
TIMO TERÄVÄINEN
Äänisuunnittelu
JAAKKO VIRMAVIRTA
Naamioinnin suunnittelu
MILJA MENSONEN
Dramaturgi
ARI-PEKKA LAHTI
Ensi-ilta 30.9.2026
Helsingin Kaupunginteatterin
suurella näyttämöllä
Esityksen kesto
2 t 55min, sisältää väliajan
Esitysoikeudet
Dramatic rights Finland Oy
Sovituksen esitysoikeudet
Agency North
Rooleissa
SANTERI KINNUNEN
Vanha Vesku
OLIVER KOLLBERG (vier.)
Nuori Vesku
MARIA YLIPÄÄ (vier.)
Kirjailija
ELLA LYMI (vier.)
Mona,
lisäksi teatteriopiskelija, moguli
JOEL HIRVONEN (vier.)
Kalle Holmberg,
lisäksi teatteriopiskelija, Ere Kokkonen
VUOKKO HOVATTA
Linnavalli,
lisäksi teatterikoulun opettaja,
lääkäri, Aino Kassinen, Kusela
JOUKO KLEMETTILÄ
Mikko Niskanen,
lisäksi Edwin Laine, Simo Salminen,
poliisi, psykiatri, Nasse-setä, moguli
LASSE LIPPONEN
Pekka,
lisäksi roudari, moguli, Jankku
VAPPU NALBANTOGLU
Riitta,
lisäksi teatterikoulun opettaja,
radiotoimittaja, Långbacka,
helsinkiläinen toimittaja, Tyyne
JARI PEHKONEN
Spede,
lisäksi isä, lääkäri
URSULA SALO
Stina,
lisäksi teatterikoulun opettaja, lääkäri
ANTTI TIMONEN
Esko Salminen,
lisäksi teatterikoulun opettaja,
Kassisen assistentti,
Perttu Hietanen, Puppe
KAISA TORKKEL
Äiti,
lisäksi Inkeri Pilkama
ENSEMBLE LISÄKSI
Teatterikouluun pyrkijöitä,
teatterikoulun opiskelijoita,
ylioppilasteatterilaisia,
Kaupunginteatterin näyttelijöitä,
Veskun faneja, Speden seuruetta,
häävieraita, Seitsemän veljestä,
uuno turhapuroja, sairaanhoitajia,
Hector, soihtuväkeä,
auvoja ja kultseja, junamatkustajia
Muusikot
Kapellimestari, kitarat
VARRE VARTIAINEN
varalla PETER ENBERG
Huilu, saksofonit
ILMARI RÖNKÄ
varalla OONA MATTSON
Bassot
JOONAS TUURI
varalla ANTTI AHONIEMI
Rummut ja lyömäsoittimet
JUSSI LEHTONEN
varalla VILLE PYNSSI
Laulut
ELEGIA
Säv. Perttu Hietanen & Taisto Wesslin
ELÄMÄ ON KLIFFAA
Säv. Olli Ahvenlahti, San. Vexi Salmi
HIEKKAA RINTATASKUSSA
Säv. & san. Hector
IHMISEN MÄÄRÄ
Säv. Jukka Perko, san. Uuno Kailas
JUOKSE SINÄ HUMMA
Säv. & san. Trad, sov. Peter Lerche
KOHTALOKAS SAMBA
Säv. & san. Georg Malmsten
KOSOLAN TULOLAULU
Teoksesta Lapualaisooppera
Säv. Kaj Chydenius, san. Arvo Salo
LAPIN KESÄ
Säv. Perttu Hietanen & Taisto Wesslin, san. Eino Leino
LAULAJAN LAULU
Säv. Perttu Hietanen & Taisto Wesslin, san. Eino Leino
LAULU ON ILONI JA TYÖNI
Säv. Trad, san. Alfred J. Tanner
LAULU ORAVASTA
Säv. Kaj Chydenius, san. Aleksis Kivi
ME EMME TEE MITÄ EMME TAHDO
Teoksesta Lapualaisooppera
Säv. Kaj Chydenius, san. Arvo Salo
MUA PELOTTAA
Säv. Perttu Hietanen & Taisto Wesslin, san. Eino Leino
NAURAVA KULKURI
Säv. J. Lowe, san. Reino Helismaa
PIMPELI-POM
Säv. Jouko Allan Nikkinen
SYYSAAMU
Säv. Jukka Perko, san. Uuno Kailas
VÄLIAIKAINEN
Säv. Matti Jurva, san. Tatu Pekkarinen
Toteutus
Tuottaja
AKU KORHONEN
Ohjaajan assistentti
KIRSI KARLENIUS
Lavastajan assistentti
MAIJA KURONEN
Pukusuunnittelijan assistentti
KAROLIINA OVASKA
Läheisyyskoreografi
JOHANNA ELOVAARA
Musiikkijärjestäjä
MONGO AALTONEN
BARBORA HILPO
Laulujen harjoituttaminen
VUOKKO HOVATTA
Järjestäjät
SASU TUOMINEN
ERKKA MUHONEN
MINNA TUURI
Vastaavat näyttämömestarit
TUOMAS ÅNÄS
KARI TUOVILA
Näyttämömestarit
HENRI KOSKELA
PIA MALINEN
Kuiskaaja
MINNA TUONONEN
TUOVI RANTANEN
Pukijat
MEIRA ERVIÄLÄ
REEA JÄRVI
NEON SUOKKO
RIKU TIEDEMANN
Vastaava tarpeistonhoitaja
LAURA TULIMAA
Tarpeistonhoitaja
LOTTA HEIKKINEN
Video-operaattorit
MATTI HELARIUTTA
MIIKA STORM
Dronekuvaus
VALTTERI RAEKALLIO
Pyrotekniikka
MARKKU AHONEN
Valomestarit
MARKKU AHONEN
OLLI AKSELIN
MARKUS SCHAFFTER
PATRIK ÅHLGREN
Apulaisvalomestarit
MALVIINA HAKLI
TIINA RÖYSKÖ
MILLA VEIRTO
Valoteknikot
MARKKU GRÖNMARK
PETER TIDEMAN
LARS WEURLANDER
Äänimestari
TEPPO LAITILA
JANNE BRELIH
Apulaisäänimestarit
PASI LEHTINEN
LEO LINDGREN
WIIVI-MARIA KASANEN
Näyttämöoperaattorit
JARI AHOKAS
KARI APIALA
OTTO-KARI APIALA
JANI KOSKINEN
NIKO LINDÉN
Näyttämötyöntekijät
HOLLY COLLINS
AATI HANIKKA
OTTO JOUSIMAA SIMONEN
ARI KARJALAINEN
RISTO-MATTI KOIVURANTA
LIISA KOTOLA
MIIKA LEHTINEN-MALINEN
ALEX LIVINGSTONE
JUHANA MROUE
KALLE MÄKI
PETRI NIEMELÄ
HENRI TAPIO
MIKKE UUTELA
SAMI VATTO
Päänäyttämöoperaattori
JUUSO MURTONIEMI
Tekninen suunnittelija
HISKI HEINONEN
Lavastuksen toteutus
ANTTI RUTI
JAN FÄLDT
JENNI NISSINEN
VILJAMI VÄRE
KAARINA SOINI
TEEMU VÄÄTÄINEN
TIRLITTAN MACHREICH
PETE MIETTUNEN
Puvustuksen toteutus
RIIKKA CANTH
ANNI LAANTI
MARI SOLJA
KRISTIINA VILPPONEN
MARIA KOVALA-HAKKARAINEN
KIRSI UNKURI
SANNA LUKIN
IIDA SAVILAAKSO
RIINA KOLJONEN
EEVA VARMOLA
Hatut
TUTTA LAURÉN
KIRASI UNKURI
Naamioinnin toteutus
MILJA MENSONEN
ANU LAAKSONEN
AINO HYTTINEN
NOORA LAUKKANEN
SILJA HUUHTANEN
GRETA WESTERMARK-SILMUNMAA
JANINA LEHOJOKI
Vastaava tarpeistonsuunnittelija
MIRA ROKKANEN
Tarpeiston toteutus
LOTTA HEIKKINEN
SINI JUNNOLA
IINA KUIVAS
SINI MEHTONEN
VILJO TOHKA
JENNY VILLIKKA
Tuotantopäällikkö
ILKKA KOKKONEN
Ensemblepäällikkö
HEIKKI SANKARI
Näyttämöosaston päällikkö
OLLI KOSKELO
Lavastamon päällikkö
TUOMAS ANTIKAINEN
Lavastamon apulaispäällikkö
SAMPSA LAIHO
Puvuston päälliköt
TIINA SIVONEN & NINA VIRKKI
Naamioinnin päällikkö
HENRI KARJALAINEN
Valo- ja ääniosaston päällikkö
SAMPPA OKSMAN
Käsiohjelman toimitus ja taitto
HANNA KALSTO
Graafinen suunnittelu
KIM SINISALO
Valokuvat
MITRO HÄRKÖNEN
MTV:n kanavatunnusten copyright kuuluu MTV:lle.
Kiitos YLE vanhan kanavatunnuksen käyttöoikeudesta.
Esitystä varten tehty Spede-shown tekstinpätkä perustuu alkuperäiseen Spede-show-sketsiin.
Esityksessä nähtävä katkelma Rauta-ajasta perustuu alkuperäiseen tekstiin (kirj. Paavo Haavikko) vuodelta 1982.
Arkistomateriaalit: YLE, Fennada Filmi, Suomen Filmiteollisuus.
Teatteriin-klubi

TULE OSAKSI TARINAAMME!
Helsingin Kaupunginteatterin ilmainen kanta-asiakasohjelma Teatteriin-klubi tarjoaa jäsenille enemmän elämyksiä teatterin parissa.
Kiinnostaako mitä teatterin kulisseissa tapahtuu? Lähde klubilaisten kulissikierrokselle tai tule mukaan taiteilijatapaamisiin.
Tarjolla lisäksi edullisia klubilippuja ensi-iltateoksiin kaksi kertaa vuodessa, sekä monia muita rahanarvoisia etuja ympäri vuoden.
Lämpimästi tervetuloa!
Vihreä kirja

MATKALLA KOHTI
KESTÄVÄÄ TEATTERIA
Helsingin Kaupunginteatteri haluaa olla suunnannäyttäjä elämysten vastuullisessa luomisessa ja ratkaisemassa ilmasto- ja ympäristökriisiä yhdessä muun teatteri- ja kulttuurikentän kanssa. Teemme töitä päästöjemme konkreettiseksi vähentämiseksi ja seuraamme hiilijalanjälkeämme vuosittain.
Olemme sitoutuneet Teatterin vihreään kirjaan, joka on kestävämmän teatteritoiminnan ohjeistukseksi Isossa-Britanniassa laadittu malli. Tavoittelemme kaikissa uusissa tuotannoissamme Teatterin vihreän kirjan perustasoa, jossa materiaaleista vähintään 50% on uudelleen käytettyä ja esityksen jälkeen vähintään 65% materiaaleista käytetään uudelleen tai kierrätetään.
Prosessi kohti kestävää teatteria aloitettiin syksyllä 2022 suomentamalla Theatre Green Book -malli Helsingin Kaupunginteatterin, Suomen kansallisoopperan ja -baletin ja Suomen teatterit ry:n (STEFI) yhteistyönä. Vuonna 2024 Teatterin Vihreää Kirjaa lähdettiin viemään osaksi arkea, aluksi muutamien kokeilutuotantojen avulla ja vuodesta 2025 sen käyttö laajeni kaikkiin uusiin tuotantoihin. Vihreä kirja on jaettu kolmeen osa-alueeseen: teatterituotantoihin, rakennuksiin sekä teatterin muihin toimintoihin.
Vuoden 2023–2024 aikana Helsingin Kaupunginteatterissa siirryttiin energiatehokkaampaan led-valaistukseen ja rakennuksen katolle on asennettu omat aurinkopaneelit. Lavastamon ja puvuston materiaalien kierrättämistä ja uudelleenkäyttöä on tehostettu sekä integroitu selkeämmin luontevaksi osaksi luovaa suunnittelua. Vihreä kirja -malli liitetään asteittain saumattomaksi osaksi tuotantoprosessia suunnittelun alusta lähtien kaikille osa-alueille.
Keväällä 2026 julkaisimme Helsingin Kaupunginteatterin ilmastotiekartan vuosille 2026–2030. Ilmastotiekartta kokoaa yhteen sen, miten vähennämme toiminnastamme syntyviä päästöjä ja kehitämme teatterin arkea kohti kestävämpiä ratkaisuja.
Lue lisää matkastamme kohti kestävämpää teatteria:
ANNA PALAUTETTA
Mitä pidit esityksestä ja vierailustasi?