Käsiohjelma
Koreografia
ADRIENN HÓD
Koreografin taiteellinen työpari
CSABA MOLNÁR
Sävellys
ÁRON PORTELEKI
Dramaturgi
ÁRMIN SZABÓ-SZÉKELY
Puvut
LAURA DAMMERT & työryhmä
Äänimestari
EERO NIEMI
Naamioinnin suunnittelu
TUULA KUITTINEN
Ensi-ilta: 12.11.2025
Helsingin Kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä
Esityksen kesto 1t 30min
Esitys on suunnattu aikuisille.
Emme suosittele esitystä alle 15-vuotiaille.
Tanssijat
SOFIA HILLI
ANNI KOSKINEN (vier.)
PEKKA LOUHIO
MIKKO PALONIEMI
JUSTUS PIENMUNNE
INKA TIITINEN
ANNA VIRKKUNEN (vier.)
Adrienn Hód
Unkarilainen Adrienn Hód on kansainvälisesti arvostettu koreografi, joka on erikoistunut kokeelliseen nykytanssiin. Hän on opiskellut balettia, jazztanssia sekä latinalaisia tansseja ja moderneja tanssitekniikoita. Hän valmistui Budapest Dance Schoolista vuonna 1997 ja suoritti vuonna 2014 Budapest Academy of Contemporary Dance – Pedagogy BA:n.
Hód perusti OFF Companyn vuonna 1995 ja teki lukuisia koreografioita mm. MU Theatreen, Kiscelli Museumiin, Trafó House of Contemporary Artsiin ja Müpa Budapestiin. Vuonna 2003 hän voitti Stuttgartin International Solo Dance Competitionissa parhaan tanssijan ja parhaan koreografin palkinnot.
Hän perusti HODWORKS-ryhmän vuonna 2007 ja on sen taiteellinen ja tuotannollinen johtaja. Ryhmän esitykset ovat voittaneet lukuisia palkintoja. Hód on luonut teoksia tanssiryhmille ympäri maailmaa, hän opettaa ja työskentelee erilaisissa kansainvälisissä yhteistyöprojekteissa, teatterituotannoissa, elokuvissa ja mainoksissa. Hódin koreografinen kädenjälki on nähty myös elokuvassa Son of Saul, joka voitti parhaan vieraskielisen elokuvan Oscarin vuonna 2016. Työssään hänen pyrkimyksensä on luoda turvallinen ja luottamuksellinen työskentelyilmapiiri.
Valmiit teokset ovat sekoitus nykytanssia ja teatteria. Hód tuo harjoitustilanteeseen erilaisia teemoja ja antaa niin tanssijoille kuin valo- ja äänisuunnittelijoille vapauden tuoda omia näkökulmiaan lopulliseen teokseen. Hän haluaa painottaa koreografioissaan voimakkaan kokonaisvaltaista ja monimuotoista tulkintaa. Improvisaatiolle annetaan paljon tilaa, mutta lopullinen esitys ja koreografiat lavalla esitetään tarkasti jäsennellyssä muodossa. Lavalla keskipisteenä ovat aina esittäjien kehot, jotka kutsuvat yleisön tiiviiseen vuorovaikutukseen.
Olen seurannut Adriennin ja Hodworksin teoksia yli vuosikymmenen. Itselleni niissä on keskeistä omalakinen leikkisyys ja anarkistinen suhtautuminen näyttämön sekä esityksen konventioihin. Teosten katse ihmiseen on lämmin, mutta niissä on usein jotain häiritsevää ja keskittymistä haastavaa. Ne eivät päästä katsojaa tai esiintyjää helpolla, eivätkä tarjoa selkeitä vastauksia. Adriennin teokset kutsuvat kokemaan ja samaistumaan tanssille erityisellä alitajuisella ja kehollisella tasolla.
Nykyisessä ajassa, jossa autoritäärisyys nostaa päätään ja ajaa kokeellista taidetta sekä moniäänistä kansalaisyhteiskuntaa yhä ahtaammalle, koen erityisen merkitykselliseksi hakeutua yhteistyöhön unkarilaisten taiteilijoiden kanssa. Yhteiskunnissamme, kulttuureissamme ja historioissamme on sekä yhtäläisyyksiä että leikkauspisteitä ja myös merkittäviä eroja, mutta näyttämön ympärille meidät tuntuu vetävän sama voima. Halu nähdä toinen ihminen, kokea yhdessä, leikkiä, hämmentyä ja pyrkiä ymmärtämään toisiamme. Ja ehkä ennen kaikkea tunne vapaudesta, joka kapenee, ellei sitä rakasta ja uskalla käyttää.
-Valtteri Raekallio
tanssiryhmän johtaja
Toteutus
Järjestäjät
KATIANA CHATTA,
MINNA TUURI
Vastaava näyttämömestari
PEKKA AITTA-AHO
Näyttämömestarit
JANI KURVINEN,
JUKKA PUHAKKA
Valomestari
VESA ELLILÄ
Apulaismestari
MILLA VEIRTO
Äänimestari
PAAVO KOLTTOLA
Näyttämöoperaattorit
LASSE NIEMELÄ,
VILLE NIKKU,
OLLI TAMMINEN
Näyttämötyöntekijät
JUKKA-PEKKA MÄLKIÄ,
MITRO PARTTI,
KIA PYHÄRANTA,
JARI VOUTILAINEN
Tanssiryhmän johtaja
VALTTERI RAEKALLIO
Tuottaja
ANNI LEINO
Päänäyttämöoperaattori
JUUSO MURTONIEMI
Tekniset suunnittelijat
SAMIANTTI LAMPELA,
JUHO HAIKKA
Puvustuksen toteutus
EEVA VARMOLA,
ANNI LAANTI,
MARIA KOVALA-HAKKARAINEN,
SUSANNA PHILLIPS-SANCHEZ,
SANNA LUKIN
Naamioinnin toteutus
TUULA KUITTINEN,
IIKA HUHTAMELLA
Tuotantopäällikkö
ILKKA KOKKONEN
Ensemblepäällikkö
HEIKKI SANKARI
Näyttämöosaston päällikkö
OLLI KOSKELO
Lavastamon päällikkö
TUOMAS ANTIKAINEN
Lavastamon apulaispäällikkö
SAMPSA LAIHO
Puvuston päälliköt
TIINA SIVONEN,
NINA VIRKKI
Naamioinnin päällikkö
HENRI KARJALAINEN
Valo- ja ääniosaston päällikkö
MARKO OKSMAN
Käsiohjelman toimitus
HANNA KALSTO
Käsiohjelman graafinen suunnittelu
KIM SINISALO
Valokuvat
KAI KUUSISTO
Vihreä kirja

MATKALLA KOHTI
KESTÄVÄÄ TEATTERIA
Helsingin Kaupunginteatteri haluaa olla suunnannäyttäjä elämysten vastuullisessa luomisessa ja ratkaisemassa ilmasto- ja ympäristökriisiä yhdessä muun teatteri- ja kulttuurikentän kanssa. Helsingin Kaupunginteatterin tavoitteena on olla hiilineutraali vuoteen 2030 mennessä Helsingin kaupunkistrategian mukaisesti.
Olemme sitoutuneet Teatterin vihreään kirjaan, joka on kestävämmän teatteritoiminnan ohjeistukseksi Isossa-Britanniassa laadittu malli. Tavoittelemme kaikissa 2025 alkavissa uusissa tuotannoissamme Teatterin vihreän kirjan perustasoa, jossa materiaaleista vähintään 50% on uudelleen käytettyä ja esityksen jälkeen vähintään 65% materiaaleista käytetään uudelleen tai kierrätetään.
Prosessi kohti kestävää teatteria aloitettiin syksyllä 2022 suomentamalla Theatre Green Book -malli Helsingin Kaupunginteatterin, Suomen kansallisoopperan ja -baletin ja Suomen teatterit ry:n (STEFI) yhteistyönä. Vuonna 2024 Teatterin Vihreää Kirjaa lähdettiin viemään osaksi arkea, aluksi muutamien kokeilutuotantojen avulla ja vuodesta 2025 sen käyttö laajenee kaikkiin alkaviin uusiin tuotantoihin. Vihreä kirja on jaettu kolmeen osa-alueeseen: teatterituotantoihin, rakennuksiin sekä teatterin muihin toimintoihin.
Vuoden 2023–2024 aikana Helsingin Kaupunginteatterissa siirryttiin energiatehokkaampaan led-valaistukseen ja rakennuksen katolle on asennettu omat aurinkopaneelit. Lavastamon ja puvuston materiaalien kierrättämistä ja uudelleenkäyttöä on tehostettu sekä integroitu selkeämmin luontevaksi osaksi luovaa suunnittelua. Vihreä kirja -malli liitetään asteittain saumattomaksi osaksi tuotantoprosessia suunnittelun alusta lähtien kaikille osa-alueille.
Lue lisää matkastamme kohti kestävää teatteria:
TULOSSA
HELSINKI DANCE COMPANY
Seuraava ensi-ilta 11.3.2026
OUT OF ORDER
Koreografia FERNANDO MELO
Lavastus ja taikuus KALLE NIO

ANNA PALAUTETTA
Mitä pidit esityksestä ja vierailustasi?