Recension: ”Suurenmoista!”
BARA UR STÄMNING
Florence Foster Jenkins kom inte från denna planet. Vid 76 års ålder uppträdde “Leading Lady of Gliding Tunes” för New Yorks utsolgna Carnegie Hall under krigsåret 1944, med Nattens drottningsaria från Mozarts Trollflöjten i sitt repertoar.
En faktor skiljde Jenkins från alla andra koloratursopraner: hon kunde inte sjunga. Enligt kritiker hade Jenkins varken tongehör eller rytmkänsla, och han sjöng uteslutande i höga eller låga toner. Ändå dyrkade en hängiven grupp beundrare Madame, som envist trodde på sina egna talanger och alltid tog negativ feedback konstruktivt, antingen som förtal mot avundsjuka konkurrenter eller som ren censur.
Peter Quilters “Magnificent!”, som hade premiär på West End förra året, berättar historien om Florence Foster Jenkins otroliga karriär som berättas av hennes ackompanjatör, pianisten Cosme McMoon. Pjäsen hade sin nordiska premiär på Helsingfors stadsteater i torsdags, och glädjen över föreställningen lämnade inget tvivel om varför publiken älskade sin teatermadame.
Han hade förmågan att dra människor ur vardagslivet ovanför jorden. Inte en enda superlativ gjorde honom rättvisa.
“Magnifikt!” allt är spektakulärt, som namnet antyder: Enorma scenografier som skildrar epoken, från Ritz-Carltons balsal till Carnegie Halls blomsterskog, belysningen dryper av toner och de vildare kostymerna går hand i hand när det gäller glamour. Det svettiga arbetet från bakgrundsteamet förbises inte.
På den uttrycksfulla sidan är regissören Neil Hardwick van vid att hålla i trådarna – komedin rör sig på egen hand, kanske lite långsamt, vilket låter både det roliga och känsliga i Quilters text komma fram. Ensemblen är utmärkt, särskilt Pertti Koivulas glada pojkvän St. Clare och Jouko Klemettiläs diskreta pianopojke Cosme var minnesvärda.
Vad sägs om den mycket omtalade rösten? Som en brandsiren, i både hög och låg ton samtidigt. Riitta Havukainen sjunger sig själv, genom Strauss, Bizet och Porter. Toppen.