Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Stadin friidu

– –

Hoppsan, för fan!


Den där fluffiga tjejen är en riktig tjej! Han erövrar pojkarna vid fronten, stjäl officerarnas hjärtan och gläder även tittarna. Soldathemmet Syster Laila får smeknamnet Pörri av soldaterna, vilket kärleksfullt kan kallas “Pörri, perkele”.
Lyckligtvis har Helsingfors stadsteater den lilla och kryddiga Ursula Salo i rollen, och hennes manliga motvikt är de buttra männen Oskari Katajisto och Pekka Huotari.
Genom denna övertygande triangel växer Stadin friidu – kärlekshistorien om fortsättningskriget till en uppfriskande teaterföreställning.
Tuija Töyräs har fått tag på en pärla och hanterat den vackert. Hennes dramatisering av Laila Kanons bok Stadin friidu ja metsien mies (Stadin friidu ja metsäen miesmies), baserad på hennes eget liv, har varit framgångsrik.
På stadsteatern gick det tyvärr inte lika bra för Kukka-Maaria Karjalainens far.
Canons verk har också sina svårigheter. Brevformatet är svårt för teater när folk egentligen inte träffas.
Som regissör har Töyräs löst detta väl. I början är vi nära frontlinjen tillsammans, blir kära och blir hatade.
Även om berättelsen saktar ner till bokstaver är verkets mörka toner lager på lager och skapar förväntningar på en dramatisk avslutning.
Ari Numminens koreografi för nödvändig action till scenen och förmedlar finsk uthållighet, bravur och, under ytan, känslighet. Pjäsen är en härlig helhet tack vare den, och också tack vare Tiina Jokitalos funktionella scenografi.
Den tredelade, flyttbara skärmen han skapade bryter in i berättelsen med stridens rök, skogens stjärnhimmel, tåget och hemmet. Det är en lysande del av pjäsen och kompletteras av iögonfallande ljus och bildprojektioner.
Tittarna gråter, skrattar och är förskräckta över kriget som förstör ungas drömmar om ett liv i fred. Så aktuellt, igen.