Recension: Omaksi kuvakseen
Be
Välkommen, Saarikoski
“Jag litar på mig själv
till dig”
————————————————————————
Tuija Töyräs: Own
– pjäs av Pentti Saarikoski
ungdom. Premiär på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater.
Regisserad av Tuija Töyräs, musik av Markus Fagerudd, scenografi av Tina Jokitalo,
kostymer av Maija Pekkanen. Rollista
Oskari Katajisto, Pekko Pulakka/Mika Länsimäki, Seppo Maijala, Eija Vilpas,
Hannu Lauri, Marjatta Raita, Riku Kemppinen, Merja Pietilä, Sanna Saarijärvi,
Susa Saukko, Sami Hokkanen. Musikerna Markus Fagerudd/Lasse Hirvi, flygel och Markku Veijonsuo,
Trombon.
————————————————————————————————————————
Kamelen går inte genom nålens öga, men som tur är gör den inte det
har inte ens försökts på Helsingfors stadsteater. Så nu har vi
att undersöka en bild som kan tros vara dess mål
vid vissa skeden av sitt liv. Mer från oss
Inte ens frågat. Den modige poeten har många ansikten. Och det här är de som
Ett.
XXXXX
Berättelserna om ett underbarn är sällan lyckliga. Om någon är det
Särskilt talangfull, utomstående ser ofta ner på honom. Inte heller
Inte säker på att han inte kommer väcka svartsjuka i sin egen familjekrets. Saarikoski var
En evakuerad pojke vars talanger var tydliga redan i tidig ålder. Ändå är hans relation
Syskon verkar ha varit naturliga och nära varandra i barndomen. Föräldrarna var
Kanske är lärarna förvirrade
men uppmuntrande.
Det är dock värt att fråga vilken betydelse det hade att även om pojken såg det
Dubbelheten i sin fars karaktär och medlidande med sin mor, gick han för att utföra det
hans öde delvis enligt den tveksamma modell han lärde sig av sin far. Utan tvekan,
också enligt det faktum att han skrev texter av stora tänkare och poeter
när jag läste och översatte till finska kände jag en stark samhörighet med dem.
Och de som flyger nära solen kanske inte är i samma position som vanliga människor
med dödliga.
De
kvinnor som, i detta skede av poetens (mentalsjukhus) liv,
I början presenterar de sig, var och en drar i sin egen riktning. Tuulis hustru skulle ta
till sin älskades säkerhet, till en mer inramad livsstil, medan Lennu
utlovat land.
Tittaren vet vad som hände prinsen i verkliga livet, och
så att åtminstone den bilden inte skulle vara den enda som förs vidare till nya generationer,
kräver en rik översikt av Pentti Saarikoskis liv och verk
litteratur utöver sin egen litterära produktion. I sin egen avbild,
ett scenverk som förtjänade att komma.
XXXXX
Jag gillade det heliga i utförandet, dess kopplingar
antiken och kristendomen, dess spännande körpartier, livemusik
Glamour och musikernas starka närvaro. Det var en bra lösning att ge
För en poet finns det två personifikationer, ett barn och en vuxen figur. Det finns utrymme i föreställningen
till var och en separat och därmed till berättelsens utveckling i tittarens sinne,
medan bilden i samtidiga sekvenser, när händelserna överlappar, får en lämplig
Också bakgrundsbelysning.
Pekko Pulakka är
tilltalande som barn Saarikoski och sjunger känsligt och vackert. Oskari Katajisto
Utför sin krävande roll med energi och nyans. Han gör sig av med den
smärta och komedi där poetens hybris, arrogans och trots var det.
Skådespelaren får också hjälp av den starka empati som en erfaren poesitolkare har.
Seppo Maijala som poetens far gör en långsam och edgy
Eija Vilpas gestaltar sin roll som mor på ett genuint och återhållsamt sätt.
Hannu Lauri visar på överläkarens auktoritet och till och med nyfikenhet i stil, och
Marjatta Raita som sjuksköterska ger varmt en prestation
En bakvatten.
Sanna
Saarijärvis tolkning av Saarikoski som hans hustru har djup och energi, medan Susa Saukko ger
personligt uttryck för poetens rastlösa och diskreta
flickvän.