Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Poika ja Tähti

– –

Känn dig fri att följa din stjärna
Det var en gång en stjärnklar natt när två barn föddes till cirkusen: en pojke och ett honföl. Det fanns vänskap, kalla hjärtan, smärtan av separation, lojalitet och modet att återvända till en vän från andra sidan det stora havet. Det fanns hopp, lite rädsla, glänsande ögon i mörkret och lite mer trevlig spänning och vilja att hjälpa. Det fanns humor och ett lyckligt slut. Och där fanns författaren Barbro Lindgren, som skrev ner händelserna, och den svenske teaterregissören, regissören och författaren Peter Engkvist, som regisserade berättelsen till scenen.
Alla dessa ingredienser resulterade i en charmig pjäs för barn på City Theatre: The Boy and the Star.

Reetta Honkakoski och Sami Uotila förvandlas till många olika roller under pjäsen: till exempel cirkusdirektör, korp, harebege, val, varg och svärdssväljare. Rollbyten är snabba och kräver en viss abstraktion från barnbetraktaren: man kan ha flera roller och se likadan ut på utsidan. Endast rörelser, ljud och ansiktsuttryck förändras. Honkakoskis och Uotilas berättande är mycket kroppsligt, och med all rätt. Hur annars skulle du tro att en häst hoppar på en pojkes rygg eller att en kanin över en och en halv meter är helt hjälplös?
Premiärpubliken kommenterade snabbt föreställningen och fnissade åt ritualerna att få den lilla kaninungen som förlorat sin mor att somna. Jag antar att det träffade nära mina egna erfarenheter?

Katariina Kirjavainens scenografi är enkel: en vacker stjärnklar himmel, en miniatyrcirkus som reser sig inifrån posen och ett antal föremål som behövs för berättelsen. Det finns mycket utrymme för fantasi, eftersom Pojken och stjärnan först och främst är en saga.
Foajén på en liten scen fungerar bra som en riktig teater, särskilt om de små åskådarna vågar sitta ensamma i framsätet eller på madrasserna på första raden. Föreställningen för barn över fyra år är omedelbar och mycket intim i detta rum.
Musiken i pjäsen är Ulf Erikssons: vacker och svängig.
Marja Kuparinen
Bildtext:
Sami Uotila är en val som sprutar vatten, och han tar hästen Tähti (Reetta Honkakoski) över havet i munnen.


Foto: Maisa Mäki