Recension: Vain parasta minulle

Maija Vilkkumaas godmodiga Sea Weather var på väg att stjäla hela showen – Helsingfors stadsteaters “Ein europäisches Abendmahl” var en hyllning till skådespeleri

Helsingfors stadsteaters Only the Best for Me är en samling miniatyrpjäser av tre olika dramatiker. Teatern marknadsför föreställningen under manusförfattarnas namn, och varför skulle den inte göra det. Sofi Oksanens I Love You Already, Elina Snickers Cry for a Stranger och Maija Vilkkumaas Sea Weather såg redan ut som en rejäl cocktail i förväg.

När den sågs var Only the Best for Me en hyllning till stort skådespeleri. Åtminstone blev jag imponerad av hur mångsidig och skicklig en skådespelare är, till exempel Vappu Nalbantoglu. Hon förvandlades från rollen som en neurotisk kvinna som lider av infertilitet i Oksanens I Love You Now till en glad, gnistrande sociala medier-karaktär i Maiju Vilkkumaas Merisää, en modern renässansmänniska, som om det vore genom magi.

Detsamma kan sägas om skådespeleriet av Aurora Manninen, Riitta Havukainen, Kaisa Torkkeli och Merja Larivaara. Underbart! Toppen!

Miniatyrpjäserna hoppade också smidigt från en genre till en annan. Den berättade om Aino Kivis färdigheter, som regisserade pjäserna, som regissör. Från den starkt disponerande centraleuropeiska expressionismen fanns en tragikomedi som skildrade rädslan för ålderdom till burleskglädje.

Pjäsernas teman liknade deras författares. Det är förmodligen därför åtminstone några av pjäsernas subtila nyanser inte förstod författaren.

Den biologiska klockan tickar, och klyftan mellan verkligheten och den artificiella verklighet som skapas av marknadskrafter är inte bara förtryckande, den exploaterar och dödar också. Konflikten mellan verklighet och drömmar antyds redan av den satiriska titel som ges till de tre pjäserna som en helhet.

På däck på den sjunkande Titanic får du också vara fånig. Det kommer inte att hjälpa till att stoppa den ekokatastrof som fortskrider i accelererande takt, men det gör egentligen ingen skada heller. Du måste leva så länge du har liv.

I manuset berättar regissören Kivi hur tre mycket olika texter har börjat kommunicera med varandra under produktionsprocessen. Av miniatyrpjäserna framfördes först Oksanens I Love You Already Now, sedan Snickers Cry for a Stranger och slutligen, efter pausen, Vilkkumaas Merisää.

Ordern måste ha varit väl genomtänkt. Vilkkumaas Sea Weather hade kanske stulit hela showen för gott om den hade framförts först. Den sista av de tre gav en god eftersmak att smaka. Sjövädret var en god hjärngodis.

Vilkkumaa har förmågan att skriva kvicka dialoger och se dagens värld på ett roligt sätt.

Det är omöjligt för en utomstående att veta hur Merisääs estetik uppstod genom samarbetet med manusförfattaren och regissören Mika Haaranen, som designade scenografi och projektion, kostymdesignern Laura Dammert, koreografen Kaisa Torkkel, ljusdesignern William Iles och skådespelarna som designade maskerna.

Hur som helst var slutresultatet fängslande roligt. Vilkkumaa har utnyttjat den digitala tidsålderns märkligheter i den nära framtidens Helsingfors, som drunknar i en flod.

Nalbantoglu som pjäsens Henna Syrjälä, den roddande sjöjungfrun, var ingen som drog sig undan. Hon lät sitt ljus brinna starkt som en Instagram-prinsessa och framhävde kurvorna på sin rumpa med vaddering. Han brydde sig inte ens om att jullovet närmade sig och att hans älskare skulle till hans frus hus.

Larivaara var lika fängslande som Matilda Tahkolaakso, ekonomichefen för duons gemensamma företag, som led av ett allvarligt spelberoende men inte lät det påverka hennes ljusa livssyn.

Den tredje hjulet i pjäsen var Torkkel som tjänstemannen och cyborgen Anjana, som skapade den fantastiska koreografin. Trions samarbete på scenen var sömlöst och underbart att se. Den apokalyptiska atmosfären fördes in i pjäsen med hjälp av så många som nio röstroller.

I Snicker’s Cry for a Stranger lyste Havukainen i poolen som en besvärlig gammal man. Manninen var löjtnant i början av sin militära karriär, utstrålade fysisk hälsa och styrka, och hade kommit till simhallen för att hålla ett Cooper-test för värnpliktiga.

Kontrasten var stark. Snicker har lagt in överraskande vändningar i sin berättelse som betonar att livet inte alltid följer de planerade vägarna.

Oksanens I Love You Already Now inkluderades i Österrikiska Nationalteaterns European Communion (Ein europäisches Abendmahl), ett pjäs bestående av fem miniatyrpjäser. De övriga fyra manusförfattarna var Szenen von Jenny Erpenbeck, Nino Haratischwili, Nobelpristagaren Elfriede Jelinek och Terézia Mora.

Samlingen av pjäser hade premiär på Burg Theatre i Wien i januari 2017. Med andra ord upprepar Helsingfors stadsteaters Only Best for Me samma idé.

Som dramatiker har Oksanen antagit en stil som representerar den etablerade teatern i Centraleuropa. Den starkt distanserade pjäsen bestod av två långa monologer, som kompletterades av Helena Haaranens röstroll från videon.

Manninen spelade Daria, en ung ensamstående förälder från Ukraina som försöker ta sig ur skuldfällan genom att bli gametdonator. Nalbantoglu spelade en finsk Marja som lider av infertilitet och de svåra tvångsmässiga symtom det orsakar.

Båda var offer. Den tragiska naturen i Darias historia betonades av att förlust av kreditvärdighet i Ukraina inte är det värsta som kan hända en person som fastnar i en spiral av snabblån. Fattigdom, korrupt styre, organiserad brottslighet och brist på framtidsutsikter driver unga kvinnor i landet till desperata lösningar och att bli offer för exploatering.

Karaktärerna i pjäsen hade distanserats så mycket att det var svårt att känna någon sympati för dem. Stämningen var så kall att det nästan fick mina tänder att skallra.

Men kärnan i berättelsen blev synlig genom den riktigt skickliga användningen av videor. De grymma lagarna om marknadskrafter blev tydliga, liksom motsättningen mellan den falska verkligheten och reklamens verklighet.