Recension: Pieni merenneito
Den lilla sjöjungfrun (Helsingfors stadsteater) Helsingfors stadsteater presenterar musikalen Den lilla sjöjungfrun, som ursprungligen är baserad på Hans Christian Andersens saga. Musikalen är komponerad av Alan Menken, texten är av Howard Ashman och Glenn Slater, och skriven av Doug Wright. Texten har översatts av Reita Lounatvuori och sångerna av Hanna Kaila. Den finska premiären var i augusti 2019, men “av vissa oavsiktliga skäl” avbröts föreställningssäsongen då. Återpremiären var i augusti i år.
Den lilla sjöjungfrun har regisserats av Samuel Harjanne, som nyligen har fått ett stort rykte bland musikaler. Solid expertis märks verkligen i slutresultatet! Berättelsen fortskrider smidigt, hela grejen är kontrollerad på alla sätt och är helt underhållande. Det är lätt att fördjupa sig i berättelsen och glömma vardagslivet.
I föreställningen vi såg spelades rollen som Ariel av ersättaren Eleonoora Martikainen. Han gjorde sin sjöjungfru på precis rätt sätt uppriktigt barnslig, glad och bubblig. Självklart till och med lite godtrogen, enligt historien. Martikainen rör sig och sjunger också mycket skickligt.
En annan karaktär som definitivt behöver lyftas fram är havshäxan Ursula, spelad av Sanna Saarijärvi. Karaktären Ursula är svindlande framgångsrik på alla sätt. Utåt sett är Ursula förmodligen den bästa jag någonsin sett – åh de där tentaklerna! Med sitt tal och sina ansiktsuttryck gör Saarijärvi också Ursulas inre väsen mycket levande. För mannen i min relation som var med mig var Ursula det bästa i teateruppställningen under hela resan.
Det finns ett enormt antal karaktärer i Den lilla sjöjungfrun . Martti Manninens prins Erik är en passande pojkaktig, charmig Disneyprins. Mikko Vihman Triton är en spektakulär havskung och en kärleksfull far. Samuli Kakko Som Sebastian rör han sig både själv som en krabba och gör en krabbdocka till marionett – vilket, åtminstone för mig, oundvikligen påminde mig om den röda, öronlösa Yoda! Ariels vän Splash – Aleksi Johansson i den föreställning vi såg – är en rolig karaktär som passar perfekt för barncasting.
En av de stiliga egenskaperna i Den lilla sjöjungfrun är de många artisterna, vilket tillför spektakel till scenerna som utspelar sig både under och ovanför ytan. Oavsett om det är en sammankomst av skaldjur, sjösystrarnas glädje, kockarnas upptåg eller besättningen på ett skepp. Aktiviteterna är fantastiska att titta på och körerna låter kraftfulla.
Kanske var den starkaste aspekten av Den lilla sjöjungfrun för mig dess hisnande vackra visuella effekter. Kostymdesignern Pirjo Liiri-Majava, mask- och frisyrdesignern Milja Mensonen samt dockformgivarna Paul Vincett och Becky Johnson förtjänar definitivt beröm. Resultatet av allt deras arbete är en bländande rollista! Det finns många olika fiskar, bläckfiskar, sjöhästar, sjöjungfrur… Vad som helst – inte att glömma den redan nämnda Ursula! De landlevande karaktärerna – inklusive måsarna – är också spektakulära, men havets folk vinner här i all sin fantasi. Det finns härliga insikter i karaktärernas utförande, såsom karaktärerna Liero och Kiero i skådespelarnas armar.
De noggrant tillverkade scenografierna gav liv åt havskungens hov, Ursulas kammare, det ovanjordiska slottet och många andra platser. Den mångsidiga, vackra och funktionella scenografin designades av Peter Ahlqvist.
Denna musikal kännetecknas också av flygning – det vill säga simma genom betraktarens ögon. Vattnets flytkraft och motstånd, karaktärernas viktlöshet och rörelserna i vattnet är nästan magiska att se!
Självklart spelar ljussättningen designad av William Iles och videodesignen av Toni Haaranen också en roll i det visuella spektaklet. Ljus och videor ger liv åt miljön och lyfter fram karaktärerna och händelserna. Det finns månljus, flockar av maneter, nattens mjuka skymning…
När vi pratar om musikaler spelar musiken förstås också en avgörande roll. Musiknumren är en mycket naturlig del av berättelsen. De låter vackra både för sångarna och orkestern. Dirigenten är Risto Kupiainen. Koreografierna som Gunilla Olsson-Karlsson gjort är också nära relaterade till musiknumren. Koreografierna har både spektakel och fart – särskilt i havet – och en mer bekant atmosfär – som dansen i Eriks slott. Mitt favoritmusiknummer var det karnevalsinspirerade Under the Sea, som innehåller många olika skaldjur. Naturligtvis finns det mycket mer i denna musikal än bara danserna i musiknumren; Till exempel simrörelserna hos olika människor och varelser på scenen.
Den lilla sjöjungfrun är en mycket framgångsrik teater för hela familjen. Det ger en stor känsla av förundran för både barn och vuxna. Särskilt barnen verkade mycket roade, till exempel av scenen där kockarna uppvaktar. Vissa av skämten, å andra sidan, var sådana att barn kanske inte förstår dem – men humor riktad till vuxna är också cool och lämplig för barn i det avseendet.
Vid kvällsföreställningen på vardagar var publiken full av vuxna segrar, men det fanns också några barnåskådare. Barnen uppförde sig väl på läktarna; Lite spänningsfylld rörelse, ja, men inte störande. Istället undrade jag över de vuxna, som de två som satt bredvid mig; Under föreställningen pratade de ibland halvt högt, inte ens i en viskning. Eller personen som satt diagonalt framför mig, som mot slutet av föreställningen skrev meddelanden på sin telefon med skärmen lysande starkt. Det finns aldrig för mycket förtrollning i livet, så snälla, bry dig inte om att bryta den. Jag undrar om det finns tid för de budskapen och diskussionerna före och efter föreställningen och under pausen?
Den lilla sjöjungfrun är ett helt strålande skådespel som verkligen är värt att se. Om du ska se detta – vilket jag varmt rekommenderar – bör du skärpa dig för att få dina biljetter; Biljetterna säljer mycket bra och föreställningssäsongen kommer inte att pågå för evigt…!