Recension: Pieni merenneito

Ett otroligt undervattensäventyr

Den lilla sjöjungfrun är en av Disneys mest älskade och legendariska musikaler. Vi är vana vid att se en färgstark undervattensvärld i en animerad film, där
Ariel simmar med sitt röda hår som flödar med sina fiskvänner.

Nu har Helsingfors stadsteater flyttat den färgstarka festen från duken till scenen.

Ariel (Sonja Pajunoja) känner inte att hon hör hemma i sitt undervattenshem, men hon skulle vilja göra det
Lär känna människor som går på land, vars förlorade föremål i havet har samlats in av Den lilla sjöjungfrun som en samling i en hemlig grotta.

En stormig dag lyckas han rädda en prins som fallit i vattnet
Erik (Martti Manninen) och förlorar sitt hjärta i processen.
Med hjälp av den onda havshäxan Ursula (Annamaria Karhulahti) får Ariel en chans
Att erövra prinsen för sig själva.

Hur är det möjligt att skapa en undervattensvärld, lätt drömlik på scenen,
Där skådespelarna har bundits till golvet av gravitationen?

Jobbet har krävt otaliga timmars arbete, men utmaningen har varit framgångsrik.
Skådespelarna är i ständig rörelse, som om de svajas av havsströmmarna och sjöjungfrurnas
Svansarna är genialiskt utförda.

Ariel och prins Erik snurrar ibland runt i selen i en otroligt autentisk look.

Det finns så många detaljer på scenen att en enda visning inte räcker
att lägga märke till dem alla. I stora musikscener framför publikens ögon
simmar stim av fiskar som verkar så levande att betraktaren märker
ett barnsligt, förtjust leende.

Några delar av musikalen borde förvåna Den lilla sjöjungfrun rakt igenom
tittare. Ariels vän, måsen Joonas, har fått namnet Skuutti i musikalen.

Mest förbryllande är dock Ariels vän Pärsky, för vilken en pinsamhet
En övertolkad förälskelse i en sjöjungfru. Figuren av den lilla fisken har blivit annorlunda
Briljant – utseendet är pojkaktigt med ryggsäckar, hjälmar och skateboards
– och 12-åriga Lenni Kallela är benägen för en otrolig sångprestation.

Varför i hela friden måste denna perfekta prestation blandas med pinsamhet
Förälskelse?

I slutscenerna är Ariel i musikalen mer kraftfull och aktiv än i filmversionen.
Det är en fantastisk innovation! Sjöjungfruns far, Triton (Mikko Vihma), visar sig också vara en härlig feminist.

Det finns många detaljer i musikalen som jag särskilt vill berömma. Ål
Kiero och Liero (Antti Timonen och Paavo Kääriäinen) rör sig otroligt underbart.

Ännu mer häpnadsväckande är havshäxan Ursula med alla sina tentakler. En flock trappande måsar
tar hjärtat med sig, och de havsinspirerade träbenskämten som är inbäddade i dialogen orsakar spontana skrattutbrott.

Den lilla sjöjungfrun är nära perfektion. Jag skulle vilja åka och se den om och om igen
Och igen.