Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Pieni merenneito

– –

Helsingfors stadsteaters storskaliga produktion har redan fått beröm före premiären. Investeringarna i teknik, kostymer och scenografi är verkligen höga. Kommer scenadaptionen och den finska översättningen av Disneys klassiska film att återvinna sin plats som en av årets musikaliska händelser?

Jag fick nostalgiska känslor av att komma och se filmen med min guddotter, eftersom Den lilla sjöjungfrun är den första långfilmen jag sett på bioduken. För min guddotter var detta inte första gången på teatern, men det var på HKT:s stora scen, så jag kunde känna lite av samma känslor som för ungefär 30 år sedan.

DEN LILLA SJÖJUNGFRUN är ett verk målat med en stor pensel på den stora scenen i Helsingfors stadsteater för första gången på länge, och kanske för första gången visar det också publiken potentialen i den teknik som förnyades i samband med renoveringen av teaterbyggnaden, som slutfördes för ett par år sedan.

Pjäsen fortskrider med precisionen hos en atomklocka vad gäller teknik, ljus, ljud, musik och skådespeleri, tack vare musikguden Samuel Harjanne, som ändå skickligt har bevarat äkta mänsklighet och Disneys magiska myston i verket. Det här är verkligen fängslande!

Baserad på H.C. ANDERSENS KLASSISKA SAGA bärs berättelsen av Alan Menkens välkända melodier och tio nya låtar komponerade för musikalen – och ja, Under the Sea kommer att höras.

Ögongodis ges av de rokokoinspirerade kostymerna designade av Pirjo Liiri-Majava , som lever som om de omfamnas av havsströmmar när skådespelarna rör sig. Peter Ahlqvists magnifika scenografi kompletteras av videoprojektioner designade av Toni Haaranen , som suddar ut gränserna mellan var scenografin slutar och projektionen börjar.

Flygningen som utvecklades av Flying by Foy lät också storslagen när den hördes i förväg, men förbjude – har sådana vilda och ändå mjuka flygscener någonsin setts på finska teaterscener tidigare? Illusionen är perfekt: Ariel simmar verkligen över scenen helt viktlös.

DIVING INTO THE WAVES får sällskap av Ariel, spelad av den starkröstade Sonja Pajunoja , som den stilige Erik, HKT:s nya förstärkare Martti Manninen, som är bekant för Tammerfors publik. Kvällens mest läckra erbjudanden serveras av Sanna Saarijärvi som den fruktansvärt vackra Ursula och Mikko Vihma, som spelar hennes bror, den stilige kung Triton. Och inte att glömma Ariels fiskevän Splash, vars roller alternerar mellan unga talanger som Valo Eklund, Lenni Kallela, Alek Pèrez Lahtinen och Samuel Vihma.

Den fängslande Sebastian stoppar sin sax i buljongen i en framgångsrik symbiotisk relation mellan skådespelaren Tero Koponen och dockan. Paavo Kääriäinen Kiero och Antti Timonens Liero slingrar sig in i tittarnas hjärtan som sliskiga skurkar. Bakom de magnifika dockfigurerna finns också de främsta proffsen från det brittiska företaget Stitches and Glue, som är bekanta från karaktärerna i Star Wars-filmerna.

Den lilla sjöjungfrun-ensemblen, som fyller scenen, har också huvudrollen på många ställen. Oavsett om det är den kittlande Sebastians köksscen eller de fängslande sångerna från systrarna Ariel. Allt detta kommer att rytmiseras av en 13-mannaorkester dirigerad av Risto Kupiainen.

JAG GILLADE VERKET oerhört, men vad tyckte kvällens klart mer kritiska tittare: min guddotter? Både Kiero och Liero fick mycket beröm samt den fruktansvärt söta Splash! Ariels fantastiska luftakrobatik hade också gjort ett stort intryck på den unge tittaren.

Den lilla sjöjungfruns äventyr kommer garanterat att glädja unga och mogna publik. En av höstens mest efterlängtade teateröppningar, pjäsen satte ribban högt, som väntat.