Tre teatrar tillsammans sätter upp musikalen Katrina

Lilla Teatern, Åbo Svenska Teater och Wasa Teater samproducerar musikalen Katrina, i Kaisa Lundáns nyskrivna dramatisering med nykomponerad musik av Aili Järvelä. Föreställningen kommer att spelas på scenerna i alla tre teatrarna under åren 2024–2025.

-Planerna för ett möjligt samarbete mellan teatrarna har varit under utveckling länge, det finns många pusselbitar som måste falla på plats för att ro iland ett så stort projekt med flera personer inblandade. Ett samarbete mellan teatrarna ger möjlighet att förlänga en föreställnings livslängd. Men det som kanske är ännu viktigare är utbytet av arbetsmetoder, kunskap och tillvägagångssätt mellan teatrarna. Det utbytet gynnar det som händer på, men också runt och bakom scenen, och motiverar Kira-Emmi Pohtokari, teaterchef på Åbo Svenska Teater, Jakob Höglund, konstnärlig ledare för Lilla Teatern, och Ann-Luise Bertell, teaterchef på Wasa Teater.

Musikerna Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo och Senni Valtonen, liksom skådespelerskan Emma Klingenberg, sjunger Katrinas hjärtskärande historia, som fortfarande ekar med relevans nästan ett sekel senare.

Den unga Katrina dras till av kärleken att flytta från Österbotten till Åland för att bli sjömanshustru. Trots att hon lämnas ensam lyckas hon gång på gång övervinna både yttre svårigheter och sig själv. Katrinas stolthet och rättvisa banar väg för hur hon utmanar samhällets normer och vad det innebär att vara kvinna.

“Det finns en enorm styrka i kvinnor när de ställs inför omöjliga situationer, en envishet att fortsätta trots motgångar. Och trots att Katrina själv gör misstag flera gånger, behandlas hon med ömhet av författaren,” säger Kaisa Lundán, som dramatiserade pjäsen.

Sally Salminen vann en nordisk romanpristävling och gjorde sitt genombrott som författare med smäll med sin debutroman Katrina (1936). Romanen är en skildring av folklivet som har publicerats i många upplagor och översatts till flera språk.

I en intervju från 1954 berättar Salminen om hur hon blev djupt berörd av sånger som sjöngs av den lokala historiska kören. Musiken spelar en framträdande roll i denna samproducerade framträdande. Aili Järvelä gör sin debut som musikalisk kompositör.

-Jag visste inte hur man gjorde och var tvungen att prova. En av melodierna kom faktiskt till mig i en dröm,” säger Järvelä.

“Det är en stor berättelse som kräver visuella, poetiska skildringar. Vi kommer att resa över havet, arbeta på fältet, dansa i byn, föda fem barn, döda en ko och mycket, mycket mer. Jag har turen att samarbeta med Heini Maaranen som scenograf, hon är en mästare på kreativa lösningar, medan Samu-Jussi Koski får lägga sin tidlösa elegans på kostymdesignen. Det kommer att bli en spännande resa att återuppliva Katrina efter alla år i glömska. Hon kommer att få en prestation värdig hennes storhet,” förklarar Jakob Höglund, som regisserar pjäsen.

“Det här projektet handlar på många sätt om styrka. Makt. Jag har ännu inte gett mig in i processen, men utifrån ser jag det som en kraftfull ström skapad av många kvinnor – arbetsgruppen, Sally Salminen och Katrina i mitten. Att Katrina har österbottenskt blod i sig kan jag förstås relatera till, men också Åland. Jag har varit sommarålandare i 14 år,” säger skådespelaren Emma Klingenberg.

Manusförfattaren Sally Salminen, dramatiseringen Kaisa Lundán, kompositören och arrangören Aili Järvelä, regissören Jakob Höglund, scenografi och rekvisitadesign Heini Maaranen, kostymdesign Samu-Jussi Koski, ljusdesign Tobias Lönnquist, ljuddesign Antero Mansikka, makeup Pia Kähkönen, dramaturgen Henna Piirto.

På scen: Emma Klingenberg, Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo, Senni Valtonen / Maija Pokela.

Katrina, premiär 31.1.2024 på Lilla Teatern, Yrjönkatu 30, 00100 Helsingfors.

I samband med premiären på Lilla Teatern kommer biljetter att säljas till föreställningarna som kommer att spelas våren 2025 i Åbo Svenska Teater i Åbo Svenska Teater och i Vaasa på Wasa Teater.

Höger om framförande: Nordic Drama Corner

Biljettpris: normalt pris €39, studentpris €19,50 (mån–torsdag) pensionärspris €36 (mån–torsdag)

På bilden i pressmeddelandet syns Emma Klingenberg. Foto: Otto-Ville Väätäinen.

Ytterligare information, pressbiljetter och intervjuförfrågningar:
Kommunikationsplanerare, Ida Virkkunen, ida.virkkunen@lillateatern.fi, 050-357 4250
Helsingfors stadsteater, första linje 2, 00530 Helsingfors

*********************

Pressmeddelandet uppdaterades den 17.11.2023 för artisterna.

Tre teatrar producerar musikalen Katrina tillsammans med den åländska författaren Sally Salminens bästsäljande roman Katrina från 1936 som erövrar tre finsk-svenska scener.

Lilla Teatern, Åbo Svenska Teater och Wasa Teater producerar tillsammans musikalen Katrina. Kaisa Lundán ansvarar för den nya dramatiseringen och Aili Järvelä komponerar ny musik. Föreställningen kommer att visas på scenerna i alla tre teatrarna under 2024-2025.

– Möjligt samarbete mellan teatrarna har planerats länge. Att ta ett så stort projekt till hamn är summan av många delar och många människors arbete. Samarbete mellan teatrar gör det möjligt att förlänga föreställningssäsongen. Kanske ännu viktigare är delningen av arbetsmetoder, kunskap och expertis samt perspektiven från olika teatrar. Detta tjänar i sin tur allt som händer på scenen, runt den och bakom den,” säger Kira-Emmi Pohtokari, chef för Åbo Svenska Teatern, Jakob Höglund, konstnärlig ledare för Lilla Teatern, och Ann-Luise Bertell, chef för Wasa Teatern.

Musikerna Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo och Senni Valtonen, liksom skådespelerskan Emma Klingenberg, sjunger Katrinas hjärtskärande men uppmuntrande berättelse, vars betydelse sträcker sig till idag, nästan ett sekel senare.

Kärleken lockar unga Katrina att flytta från sin hemtrakt Österbotten till Åland för att bli sjömanshustru. Även om han lämnas ensam att sköta huset lyckas han gång på gång övervinna både yttre svårigheter och sig själv. Katrinas stolthet och rättvisa skapar grunden som hon utgår från när hon utmanar samhällets normer och kvinnors roll.

“Det finns otrolig styrka i kvinnor som hamnar i hopplösa situationer, envisheten fortsätter trots motgångar. Och även om Katrina själv gör misstag gång på gång, behandlar författaren henne varsamt,” säger Kaisa Lundán, som har dramatiserat pjäsen.

Sally Salminens författarkarriär började med en smäll när hon vann Nordic Novel Competition och publicerade sin debutroman Katrina (1936).  Romanen är ett verk om vardagslivet, som har publicerats i många upplagor och har översatts till flera språk.

I en intervju från 1954 berättar Sally Salminen hur sångerna som sjöngs av den lokala kören en gång berörde henne djupt. Musiken är kärnan i denna samproduktion. Aili Järvelä debuterade som musikkompositör.
– Jag visste egentligen inte vad jag skulle göra och har nu gått vidare med att känna, faktiskt kom en melodi till mig i en dröm, säger Järvelä.

– Det här är en fantastisk berättelse som kräver visuell och poetisk uttryck. Vi reser över havet, arbetar på fälten, dansar i byn, föder fem barn, dödar en ko och mycket, mycket mer. Jag har turen att samarbeta med scenografen Heini Maaranen, som är en mästare på kreativa lösningar. Samu-Jussi Koski, å andra sidan, ger kostymdesignen en tidlös elegans. Vi blåser liv i Katrina, som har varit bortglömd i många år, och det blir en spännande resa. Han får den stora prestation han förtjänar,” beskriver regissören Jakob Höglund.

“Det här projektet talar om styrka på många sätt. Om styrka. Jag har inte gett efter för processen än, men utifrån ser jag det som en ström som lyfts fram av många kvinnor – det finns en arbetsgrupp, Sally Salminen och Katrina i mitten. Jag identifierar mig med Katrinas Österbotten, men också med Ålands anda.  Jag har bott på Åland i 14 år,” säger skådespelerskan Emma Klingenberg.

Författare Sally Salminen, dramatisering Kaisa Lundán, komposition och arrangemang Aili Järvelä, regi Jakob Höglund, scenografi och rekvisita Heini Maaranen, kostymdesign Samu-Jussi Koski, ljusdesign Tobias Lönnquist, ljuddesign Antero Mansikka, kamouflagedesign Pia Kähkönen, dramaturg Henna Piirto.

På scen: Emma Klingenberg, Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo, Senni Valtonen / Maija Pokela.

Katrina, premiär 31.1.2024 Lilla Teatern, Yrjönkatu 30, 00100 Helsingfors

Vid premiären kommer biljetterna att säljas till föreställningarna som ska spelas våren 2025 på Åbo Svenska Teater i Åbo och Wasateatern i Vasa.

Biljetter: grundbiljett 39 €, studentbiljett 19,50 € (mån–torsdag), pensionärsbiljett 36 € (måndag–torsdag)

Helsingfors stadsteaters biljettförsäljning och kundservice via telefon (09) 394022 mån–fre 9–17.00. Biljettkontor Första linje 2, mån-fre 12-17.00, Eläintarhantie 5, lör (på föreställningsdagar) 11-18 och en timme före föreställningen samt Lippu.fi, må-lör 9-21, sön 10-18, tel. 0600 900 900 (2 €/min + lokal nätverksavgift) www.hkt.fi

På fotot från pressmeddelandet, Emma Klingenberg. Fotograf Otto-Ville Väätäinen.

Ytterligare information, bokningar av mediebiljetter och intervjuförfrågningar:

Ida Virkkunen, kommunikationskoordinator, ida.virkkunen@lillateatern.fi, 050-357 4250
Helsingfors stadsteater, Ensi linja 2, 00530 Helsingfors