Recension: Evita

EVITA HÖRS I VUOKKO HOVATAS RÖST

En vacker kvinna med ett tillräckligt vagt förflutet och ambitiös i sin nuvarande sociala position.

Nej, Helsingfors stadsteaters vårmusikal handlar inte om Finlands kulturminister Tanja Vienonen de Karpela, utan om hustrun till Argentinas tidigare president, María Eva Duarte de Perón, med smeknamnet Evita.

THE COURSE OF LIFE’S LIFE slår handlingen i såpoperor, till och med sydamerikanska telenovelas.

Född 1919 var María Eva ett oäkta barn och den enda av de fem syskonen som aldrig erkändes av sin far. När han går på konfirmationsskolan lämnar han byn för det stora och vackra Buenos Aires – hur och med vilken hjälp han hamnar där beror på berättaren.

Om du frågar hans familj: oskyldigt, under hans mors beskydd och med hjälp av hans egna recitatörer, om du litar på överklassens berättelse: längs låret och inte bara genom att blinka med dina vackra ögon.

MOTSÄGELSE är den gemensamma nämnaren i Evitas liv: hennes liv gick från fattiga och förhatliga förhållanden till det sötaste möjliga livet. Som Madam President grundade hon en stiftelse och delade ut bistånd till de fattiga, men hon bar själv Dior-kavajkostymer och var involverad i skapandet, eller åtminstone starkt inför att acceptera, ett diktatoriskt system där yttrandefrihet inte gavs, åtminstone inte till motståndare.

Sanningen om Evitas liv kommer definitivt aldrig att avslöjas fullt ut, eftersom hon har alldeles för många motståndare. Dessutom är vissa alltid mer jämlika än andra inom historieskrivning. Korten hos en outbildad, ung, viljestark och vacker kvinna är inte de bästa i det här spelet.

,
Det som dock är säkert är att Evita dog av livmodercancer vid endast 33 års ålder, vilket också är en del av hennes tragiska liv.

Många tror att Evita dog som ett helgon, andra tror att hon var en egenintressesökande som ruinerade staten. Utöver den nationella sorg som förklarades i en månad, avbröts nyheterna varje kväll klockan 20:25 fram till 1955 och störtandet av Juan Perón – Santa Evita dog 1952 vid det klockslaget.

HELSINGFORS stadsteaters Evita är precis så mycket en musikal som förväntat. Stilig, trovärdig i sin skildring av tiden, skicklig, imponerande, stor, flytande och nästan slösaktig i sina idéer och genomförande.

Den klamrar sig inte fast vid själen, men rör sig snabbt och bygger upp rollen som Evita så fint att tittaren inte kan komma undan med det. Man måste vara en ganska cynisk råtta om inte berättelsen och de välbekanta sångerna väcker åtminstone lite inre utflöde hos tittaren – även när de sjungs från Evitas dödsbädd.

Allt är byggt kring Evita och händer tack vare Evita. Under musikalen växer den lilla brunhåriga flickan upp till en internationell ikon, Evita, som vågar säga att Argentina är synonymt med henne själv. Det är precis vad som händer med Vuokko Hovata som Evita. Hon är musikalens stjärna, strålande, vacker och skicklig.

Hovatta i Evitas kropp är beslutsam och högmodig, så mycket en ung person i sin allsmäktiga skönhet kan vara, men med sin röst fångar hon Evitas motsägelser och de olika nyanserna av att vara människa. Hon sjunger och spelar ut Evitas rädslor och svagheter med sin röst, men också med sin trots och beslutsamhet. Hovattas röst är både skör och kraftfull, och den förlitar sig aldrig enbart på teknik, utan känns och tolkar. Det vore intressant att höra om Maria Ylipää, som är mindre än tio år yngre, den andra tolkaren av rollen som Evita, kan uppnå samma vokala och tolkande mognad.


Sami Hintsanen överskuggas oundvikligen av Evita, som han bör vara som Juan Perón, men Emilia Nyman , som sjöng i den lilla rollen som Peróns älskarinna, drev premiärpubliken till vansinne.

Jag undrar vad kulturredaktören för en provinstidning har att säga om den store Andrew Lloyd-Webber och Tim Rices insatser, men om man skulle justera rollen som Che, musikalens berättare.
Självklart ser berättaren till att tittaren på något sätt hänger med i musikalen, som rör sig i ett ganska raskt tempo, men som ett slags allmänt socialt samvete är berättaren ganska överlagrad och onödigt pekande.

När berättaren fortfarande är klädd som vänsterorienterade frihetskämpar med kubanska stjärnor i gröna baskrar blir det ganska tydligt att tittaren fortfarande inte kan lämnas fri att välja vad han vill tycka om Evita.