Recension: Manillaköysi

SKRATT ÅT KRIGETS GALENSKAP

Jag har inte varit i kriget, och jag råkar inte heller vara en man, men ingen av dessa uppenbara brister hindrade mig från att njuta av Helsingfors stadsteaters Manilla Rope. Jag tror till och med att jag kvävde halsen när hela publiken hoppade upp och riktade sina obesvärliga applåder till författaren Veijo Meri, som dök upp på scenen i slutet av föreställningen.

Enligt berättelsen syftar pjäsens titel på repet som menige Joose Keppilä bar hem som krigsbyte, det enda användbara föremålet som grep mannens hand från kampanjen. Repet som var lindat runt det trånga bröstet kunde också hålla mannens sinne i schack: åtminstone kommer han inte tillbaka tomhänt. Tyvärr nafsar hans fru Elviira reprustningen från Joose i slutet. Verkligheten måste omfamnas utan rustning, precis som den är.

Så vad är det med pjäsen dramatiserad av Lauri Sipari som talar till dig? Kanske är det distanseringen och den löshet som uppnåtts genom stilisering under Petteri Sallinens regi, under vars täckmantel man kan skratta åt krig, krigströtthet, soldater som blivit galna, döden, envisa finska och före detta tyska vapenbröder.

Humorn riktas ibland direkt mot publiken, ibland tänds den ur situationskomedin som männen utvecklat. Publiken kommer att kunna delta i en samling krigsberättelser, som kompletteras av bra musikval. Däremellan råder tystnad för blodisande upplevelser.

Pjäsen är på uppgång. Första akten fungerar som en introduktion, och de mest hjärtliga skratten bryter ut efter pausen. En ytterligare fördel är berättelsens snabba flyt. Med pauser varar föreställningen mindre än två timmar.