Recension: Kerjäläisooppera

KARI HEISKANENS MÄSTERLIGA REGI

Bertolt Brechts Tiggaroperan, med musik av Kurt Weil , är en av de mest inspirerande samtida pjäserna inom europeisk dramatisk konst.

Regissören Kari Heiskanen har tagit upp ämnet och byggt en vacker tiggaropera på huvudscenen i Helsingfors stadsteater, som har spelats på den stora scenen sedan slutet av mars.

Heiskanen har haft möjlighet att arbeta med en skickligt välsjungande grupp skådespelare. Ensemblen kröns av en niomannaorkester. Livemusik fördubblar konstupplevelsen.


Katariina Kirjavainens minimalistiska scenografi och Maija Pekkanens uttrycksfulla, anpassningsbara och praktfulla kostymer stöder det budskap som Heiskanen har betonat i sin regi. Girighet är en ursprunglig mänsklig egenskap som han inte kan kontrollera det. Girigheten slår till, vare sig det är i kläderna hos tiggarkungen, herr Peachum (Heikki Sankari), fru Peachum (Riitta Havukainen), Puukko-Mackie (Oskari Katajisto) och hans fruar (Vuokko Hovatta, Laura Pyrrö och Ursula Salo) eller en medlem av hans gäng. Kvinnorna och tiggarna kommer inte att misslyckas med att ta en vän om tillfälle ges.

Tittaren kan tryggt sjunka ner i sina stolar, eftersom Heiskanens regi och en stabil ensemble kan litas på. På teatern är denna typ av delikatess alltför sällsynt för oss. Tiggaroperan behåller medvetenheten om en föreställning där berättelsen berättas för publiken, särskilt på scenen. Några scenassistenter marscherar upp på scenen för att hämta och ta stolar som passar in i en brechtiansk pjäs. Tittaren känner att de ser en pjäs – en pjäs om en verklig persons svagheter.

Puukko-Mackies-gänget inkluderar en grupp vänner från undre världen, däribland den slarvige Myntti-Matthias (Jyrki Kovaleff). Dessa smickrare och anhängare till “den gode brodern” möter vi inte bara är upptagna från pjäsens undre värld.

Intelligentheten i tiggaroperan är också här oöverträffad: pjäsen blir verklighet.

Kari Heiskanens regi är finurligheter värda att se, eftersom en sådan vass tiggaropera sällan är uppbyggd för att se.