Recension: The Producers

The Producers är obscen rolig

I en värld full av tabun och överdrivet korrekta är det avslappnande att skratta åt alla möjliga saker en stund. En av teaterns uppgifter är att ge tittaren en otroligt rolig och renande känsla.

Helsingfors stadsteater tog Mel Brooks musikal The Producers, som hade premiär för nästan 40 år sedan, till Finland. Regissören Neil Hardwick såg The Producers i New York och säger att han skrattade under hela föreställningen. Han skrev genast på för att regissera den finska premiären.

The Producers på Helsingfors stadsteater är ett visuellt fyrverkeri. Jyrki Seppäs scenografi är fantastisk. Elina Kolehmainen förtrollar publiken med sina fantasifulla kostymer. Koreografen Markku Nenonen utnyttjar den skickliga dansgruppen till fullo. Orkestern med nästan tjugo personer spelar gudomligt. Nick Davies och Henrik Wikström turas om att vara dirigenter.

Det finns inga döda ögonblick i den nästan tre timmar långa musikalen. Den enda stammande situationen uppstår i berättandet i första delen, vilket lägger grunden för framtida händelser. Efter det finns ingen mer förklaring, men handlingen fortsätter i full fart.
Neil Hardwicks regi är ett stabilt konstverk som helhet. Regissören håller trådarna i händerna, men ger de talangfulla skådespelarna precis lagom mycket utrymme att leka med.

Framgång efter floppen

Skriven av Brooks tar berättelsen tittarna till Broadway 1959. Världskriget var inte så länge sedan, och kalla krigets vindar trängde också in i teatern. Producenterna Max Bialystock och Leo Bloom bestämmer sig för att producera en dålig musikal och satsa investerarnas pengar i sina västar.

Texten visar sig vara den överdrivet dumma Spring Dawns for Hitler, skriven av nazisten Franz Liebkind. Regissören är den opraktiske Roger de Bris, som tillsammans med sin homosexuella personal anställs av producenterna. Bimbo-blondinen Ulla anställs som kvinnlig stjärna. Det är bara synd att röran som skulle bli en fiasko visar sig bli en kassasuccé.

Veteranen Esko Roine är njutbart hårdhänt i rollen som den åldrade Max. Den känslige och nyanserade Antti Timonen är hans härliga producentpartner. Förutom båda männen charmar Anna-Maija Tuokko publiken i rollen som den bedårande Ulla. Tuokkos roll är fräsch och fräsch.

Santeri Kinnunens tokiga homosexuella regissör är hysteriskt rolig. Lari Halme fnittrar som sin partner och får publiken att tjuta av skratt. Risto Kaskilahtis Nazi är i samma liga i sin galenskap. Som professionell faller Kaskilahti inte i överdrifter, även om det finns möjligheter till det.

Mormödrar och
Nazister

I sin musikal kritiserar Mel Brooks homosexuella, judar och nazister. Samma öde kommer att drabbas av revisorer och svenskar. En av zigenarna på Manne TV har också provspelat på Broadway.

Rika och erotisk energiska farmor är ett kapitel för sig. Producenten Bialystock rullar över farmödrarna i sin soffa och rånar dem på deras sponsringspengar. I sin vildaste form är scenen fylld av farmödrar klädda i rosa kavajkostymer, dansande med sina rollatorer.

En annan scenbild, rolig i sin galenskap, skapas av nazister som dansar i sina sidenskjortor. I bakgrunden fladdrar hakkorsflaggor av glittertyg. De lättklädda dansflickorna skildrar Tredje rikets materiella prestationer med sina huvudbonader. En har Volkswagens i hatten.

The Producers är en av de bästa musikalerna jag någonsin sett. Mel Brooks kvicka text med djärvheten och bravaden fann utmärkta tolkare på Helsingfors stadsteater.