Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Aurinko ja minä

– –

ANTECKNINGAR FRÅN DEN STORA DIVAN

Låt oss skriva en skådespelerskas memoarer. Platsen är en villa vid havet som vilar i den brännande solen.
Den lilla scenen i Helsingfors stadsteater är fylld med mjuka, redan blekta och rundade scenografier. Allt handlar om det förflutna, lite dammigt men rikligt med tid.
Skådespelerskan Sarah Bernhardts liv är redan på väg att ta slut, men den stora divan släpper det inte. Han tittar på solen och säger med fasa att han hörde den brinna ut. Så inget är odödligt – inte ens Sarah.
Den franskfödda Bernhardt var 1800-talets mest erkända skådespelerska, följd av tidens medier vart hon än gick. Skådespelerskans liv var färgstarkt och hon visste hur hon skulle dra nytta av det extra värde som publicitet gav

I pjäsen, skriven av John Murrell, går Sarah och hennes sekreterare Pitou igenom en dag och natt med att försöka samla smulor till den andra delen av Sarahs biografi.

Den två-skådespelarinsats som regisseras av Milko Lehto är intensiv. Dess uttrycksfulla atmosfär är lekfull, även om innehållet och händelserna inte är det.

Forssells mästerliga lekfullhet

Sarah Bernhardt är som att gå i en teatertunnel, där gamla roller kommer fram. Små fragment av det förflutna öppnar minnesvägar som låter det känslomässiga spektrumet andas.
Sarah lever redan flera gånger åt gången och kontrollerar inte alltid flödet av sina tankar. Han väntar på att stormen ska lugna sig, men han kan inte få den.
Genom de små draman som skapas med Pitou pumpar divan det förflutna för att återuppliva. “Gnälla, skälla och gnälla!”, ber hon att få Pitou att låta som sin mamma, så att hon kan rita anekdoter till sina memoarer.

Kyllikki Forssells pjäs mellan en divas deklamation, en kvinnas begär och den krympande gamle mannen är mästerlig. Han tar sin divas replik som han vill utan att bryta rytmen.
Modig och stolt går Forssells Sarah med sitt amputerade ben och är fortfarande redo att spela rollen som ung kvinna. Troligt nog faller han i tårar någon annanstans för sin länge förlorade Jacques.

Santeri Kinnunen Pitou andas i samma takt som sin älskarinna, men han kämpar lite. Genom kollisioner skapas en varm komisk serie.
Pjäsen pressar sig ur små ögonblick till saftiga explosioner och lämnar en stark eftersmak.