Recension: Elokuu

Valkama upprätthåller ordningen

Den breda linjen för modern amerikansk dramatik går från att familjens hemligheter öppnas till individens psykopatologi: att placera en grupp människor som är förbundna med varandra antingen genom blodsband eller äktenskap i samma rum, invadera varje persons intima område och se vilka slags monster som avslöjas under den slätade fasaden.


Tracy Letts’ In August är det bara Weston-familjens matriark som inte försöker upprätthålla det skyddande lagret av civiliserat beteende och blygsamhet. Det är därför Mrs. Violet (Ritva Valkama) blir pjäsens sanningssägare, som i ett ögonblick av delirium orsakat av hennes drogdvala sätter sin syster, tre döttrar och deras makar i en tillrättavisning.

August är naturligt knuten till samma dramatiska tradition som Tennessee Williams , och Tracy Letts sätt att föra in den amerikanska landsbygden och det dystra mentala klimatet i vildmarken i sina karaktärers öden går tillbaka till William Faulkners prosa. Endast tiderna har blivit tuffare sedan Williams. Gömda flaskor och barn i lunden räcker inte längre för att förstöra familjeidyllen, vi behöver teman som incest.

Den dramatiska vändpunkten är minnesgudstjänsten för Weston-familjens far, som slutade i självmord, vilket änkan Violet anser är “en stor dag för sanningen”.


Under Kari Heiskanens ledning fastnar skrattet i halsen, och det är precis rätt för oss.