Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Kuka pelkää Virginia Woolfia?

– –

Ge oss vår vardag
Våra insikter


   Edward Albee, Tennessee
Williams, Arthur Miller
.  Dessa mitten av seklet
Amerikanska dramatiker har visat de senaste åren
två huvudscener i Helsingfors,  Nationalteatern och
På City Theatre, tråkigheten i hans lejonklor.

Reko Lundans stadsteaters lilla
Albees Vem är rädd för Virginia Woolf? är fantastiskt. Några få
Varje minut kastas publiken från ruttet skratt till skärande sorg.
Sara Paavolainen och Kari Heiskanen spelar
i rollerna som ett  äldre gift par, ett urgammalt spel som blivit ett spel
långt borta.

   Unga paret Kari-Pekka
Toivonen
och Vappu Nalbantoglu börjar inse sin ungdom
mitt i sin allmakt, att den är på väg mot samma
in i en ond cirkel.

Textens tidlöshet är underbar, Juha
Briljansen i Siltanens finska
översättning, Teppo Järvinens
uppfinningsrikedomen i scenografin. Sättet varje karaktär använder labyrinten på,
kommunicerar mycket, men inget skulle vara något utan Paavolainen och Heiskanens
lagarbete, förmågan att berätta en historia om människans sinnes rörelser och farlig
Spel.

   Prestandan är så bra att insidan
kallt och varmt minns tittaren återigen varför teater är en upplevelse
oövervinnerlig. Den sista scenen är inristad i minnet för alltid, och det enda som återstår för förnuftet är
tystnad.