Recension: Wicked

En framgångsrik musikal om en förtrollad värld

Helsingfors stadsteaters största investering under hösten är häxmusikalen Wicked. Den senaste världssuccén hade premiär i New York 2003, Toronto 2005, London 2006… och nu i Helsingfors i augusti 2010.

Wickeds popinfluerade musik och magiska berättelse har samlat fans och fulla läktare överallt. Handlingen i fantasymusikalen kretsar kring två unga kvinnor, där Elfaba är grön och Galinda är blond som alla beundrar. Men skillnader växer till en resurs och tjejer blir vänner.

Handlingen utspelar sig i Trollkarlen från Oz, där djur pratar och till och med agerar som professorer. Den store och mystiske Trollkarlen från Oz styr Smaragdstaden. Eftersom Elfaba har magiska krafter drömmer hon om att bli trollkarl. Händelseförloppet korsar händelserna i Trollkarlen från Oz och filmen med samma namn, och det finns många av samma personer och karaktärer. Tittare som har sett filmen erbjuds flera roliga referenser till filmen – till exempel blir det tydligt hur lejonet blev rädd och hur Plåtmannen förlorade sitt hjärta. Wickeds värld är definitivt lättare att komma in i om du är bekant med Trollkarlen från Oz. Men berättelsen är självständig och dess humor fungerar även om du inte känner till filmen. Och Wicked är ingen komedi, även om den ibland får publiken att skratta. Dess teman är acceptans av olikheter och det faktum att även goda intentioner inte alltid leder till gott. Men ondska får sin belöning och att sträva efter gott lönar sig. När triangeldrama och familjetragedi läggs till i mixen, sätts ingredienserna till en sann klassiker ihop.

På City Theatre har ett glittrande par unga stjärnor hittats för huvudrollerna. Maria Ylipää och Anna-Maija Tuokko känner fulla empati för sina roller, och sången är ansträngningslös. Hela produktionen visar på City Theatres professionalism i att göra stora musikaler. Dansgruppen hanterar krävande koreografier med millimeterprecision, och birollerna i birollerna överskuggas inte av stjärnorna. De fantastiska akrobatiska stunttricken som apfigurer tar andan ur tittaren. Scenografin, och särskilt det snabba ljussättningen och specialeffekterna, skapar en trovärdig miljö för den magiska världen. Helheten är så lyckad att Wicked underhåller, berör och lämnar dig på gott humör – man kan inte begära mycket mer för en teaterkväll.

Wickeds berättelse är baserad på Gregory Maguires roman The Witch. Sångerna är komponerade av Stephen Schwartz, känd från filmen Prince of Egypt. Winnie Holzmans originaltext har översatts till finska av Liisa Ryömä och sångerna av Sami Parkkinen. Wicked är regisserad av Hans Berndtsson.