Recension: Villin kanin kapakka

FÖR PEHKONENS SKULL

Jari Pehkonen förvandlas till en så uttryckslös Albert Einstein i Helsingfors stadsteaters Wild Rabbit Tavern att det känns hysteriskt roligt att se den berömde fysikern nästan levande. En del av Pehkonens skådespelarinsatser är pålitlighet. Han vet hur man gör det och inget mer. Så det är bara tur att pojken från Nordkarelen en gång ändrade sina mycket annorlunda yrkesplaner för att arbeta som skådespelare.

Därför utspelar sig The Wild Rabbit’s Tavern, en pjäs skriven av skådespelaren Steve Martin , på en liten parisisk restaurang som fortfarande finns kvar idag under namnet Le Lapin Agile. Vi lever i en tid för hundra år sedan och gissar vad det nya århundradet kommer att föra med sig. Därför är miljön enkel, men versionen som nu har premiär gör den inte tråkig. Den mänskliga hjärnan är upptagen med mycket liknande saker från ett sekel till ett annat.

Pessimism, eller åtminstone livets realism, serveras av värdshusägaren, Freddy själv, med Jyrki Kovaleffs mjuka utseende. En av den unga generationens talanger är Juha Jokela, vars tolkning av Elvis väcker frågan: på band eller levande?

Elina Kolehmainen har gett sig hän åt kostymdesignen i denna lilla pjäs. Den autentiska parisiska andan från sekelskiftet 1900 är rolig att se. Tiina Puumalainens finska översättning är flytande och Mikko Kivinens regi är passande i sin tajming. Eppu Salminen ses som Pablo Picasso och Hannu Lauri som en konsthandlare som han definitivt skulle förlora på i butikerna; Rollspel är en solid konst av kompetens.

Det är väldigt trevligt att Helsingfors stadsteater använder Studio Pasilas scen på ett så medvetet sätt, och skådespelarna behandlar också sidoscenen med respekt. The Wild Rabbit’s Tavern är inte ett stort pjäs i sig, men när det utförs noggrant ger det en stor lättnad i livet utan att bli löjligt. Och det är värt att se, om inte annat för Pehkonens skull.