Recension: Metsä

Toppteater igen i Helsingfors

Traditionella delikatesser

Alexander Nikolajevitj Ostrovskij (1823–86), som sägs vara den ryska dramatikens fader, skrev omkring 50 pjäser. De mest kända är Skogen, Vargar och Får samt Ukonilma.

Regissören Yuri Solom (f. 1935) är ihågkommen som upptäcktsresanden Arsenyev i Akira Kurosawas Oscarbelönade Derzu Uzala (1975). Rollerna som Metsä spelas av finska stjärnor: Lasse Pöysti, Esko Roine och Asko Sarkola, bland andra.

Resultatet är sofistikerad, lugn skådespelarteater. Och verket kan inte kritiseras på något annat sätt, eftersom det, förutom Stadsteaterns yrkesverksamma, finns skickliga ryska gäster, scenografen Aleksandr Glazunov, kostymdesignern Aleksei Trefilov, ljudgurun Eradj Nazimov och kompositören Grirogiri Gobernik.

Besöket av två landsbygdsskådespelare (Roine och Sarkola) på herrgården hos en annan släkting (Tiina Pirhonen) ger utsökta scener. Förvirring uppstår både i mänskliga och affärsmässiga relationer.

En köpman (Pertti Koivula), som representerar den växande medelklassen och köper skogen från en adelsdam som lever över sina tillgångar, vill gifta bort sin son (Tuukka Leppänen) med en fattig men vacker kusin (Kreeta Salminen). Pöysti lyfter sin tjänare från birollen till verkets hjärta.