Recension: Kuninkaan puhe

Hy-y-y-vä Rundis!

Har du sett den Oscarbelönade filmen The King’s Speech och blivit berörd av Colin Firths prestation? Om du inte har gjort det, är det okej, du borde se den här pjäsen. Åh – det är du, och du gillade det mycket. Okej, du kommer nog gilla den här också.

Pjäsen om Bertie (George VI), far till den nuvarande drottningen av England, väcker många frågor. Kan en person med talnedsättning vara en karismatisk ledare? Kan man lära sig att bli av med stamning? Kan en person som har fått utstå mobbning tro på sig själv? Är kunglighetens liv värdigt? Kan äkta vänskap existera mellan helt olika personer?

Carl-Kristian Rundman, som spelar huvudrollen, var tvungen att lära sig stamma för rollen, och han lärde sig det väl. Pjäsen erbjuder inte närbilder som filmen, men karisman i “Rundis” lyser på avstånd. Vuokko Hovatta är den charmiga Elisabet och Pertti Sveholm är den varmhjärtade logopedogen Lionel Logue.

Den stora scenen har använts fint under Kari Heiskanens regi: individens lilla storlek framhävs av en stor tron och scener som utnyttjar tomt utrymme. Utvecklingen av vänskapen mellan Rundis och Sveholm har flyttats fram på scenen, och duons rytm spelar utsökt. Inte ens svordomar smakar som bushhumor i detta utbyte.

Berättelsen är bekant, men stör mig inte. Jag blir inte intresserad en sekund, och när det berömda talet på juldagen 1939 äntligen kommer från mikrofonen, tar jag in varje patetiskt ord och gläds åt varje tydligt uttalad mening. Han kan prata. Han är en ledare.

Jag torkar ögonvrån med en näsduk.