Recension: Eila, Rampe ja suolaparta
En varm komedi om fasadunderhåll och missförstånd.
Sinikka Nopola är förstås känd för sina älskade barnböcker, men också för sina verk kryddade med utmärkt lakonisk Häme-humor, såsom Ei tehrä här ny numeroo och Eila ja Rampe-serien . För andra gången kommer Heidi Herala och Pertti Koivula att ses som Eilana och Rampe på Arena-scenen i Helsingfors stadsteater, för vilka karaktärerna passar som en specialsydd kostym. Den här gången regisseras äventyret av Katja Krohn.
Mystiskt Saltskägg
I centrum för det roliga är Eila och Rampes mögelhusproblem, som dock visar sig vara ett relativt ofarligt saltskägg, alltså kalkpulver. Den utsöndras då och då på grund av kalkens effekt på fuktiga rum.
Dock är tidpunkten för fuktmätningen den sämsta möjliga: Eila och Rampe får besök av rika och respekterade familjevänner från Sverige, arkitektkusinen Staffa (Seppo Halttunen) och hans andliga och känsliga hustru Birgitta (Tiina Pirhonen).
En spricka uppstår i den småborgerliga fasaden när Tuomas Uusitalo , en fuktmätare som är precis, grov och rak med sitt schema, tränger sig in.
Och så börjar ett sorgligt dörrspel, när Eila och Rampe försöker gömma fuktmätaren och samtidigt småprata tomt med gästerna. Förtvivlans klimax når när gäster ber om en längre vistelse, specifikt i det välbekanta gästrummet i källaren! En pinsam sammandrabbning uppstår.
Erotik av missförstånd
Nopola har skrivit roliga och typiska farsartade missförståndsdialoger. Medan Uusitalo använder smart tvetydiga fraser om arbetet med en fuktmätare, tolkar Halttunen och Pirhonen dem som något helt annat. “Ja, dessa medelålders byggnader behöver slipas då och då…” Ett missförstånd leder till ett annat, och i slutändan kommer den sexuella revolutionen ut ur garderoberna med ett sprakande ljud. Humorn under navelbetten på läktarna.
Pokka håller
I förhandsinformationen och manuset erkänns kopplingarna till den populära brittiska serien Pokka pitä (Keeping Up Appearances) öppet. Det är inte en kopia, utan en sympatisk finskifiering. Herala får samma igenkänning i Eila som kan hittas i karaktären Hyacinth i TV-serien. Koivula följer efter från sidlinjen på samma sätt, men mer avslappnad än sin brittiske bror. Paret stiliserar tillsammans på ett utmärkt sätt.
Mot slutet hotar rättandet av missförstånd och olika relationsutredningar att dra ut på tiden, men samtidigt humaniserar de helheten. Här kan vi se exakt vad Neil Hardwick anser är skillnaden mellan komedi och fars: komedi är varm, men fars är kall och kalkylerat mekanisk. Nopolas verk är tydligt en varm komedi. Trots allt är ett äkta och humant möte mycket mer värdefullt än att stärka status.
Du lämnar arenan på gott humör.