Recension: Tarzan

Först och främst, en bekännelse. Som många andra eviga små pojkar är jag ett Tarzan-fan, men idén om en Tarzan-musikal verkade helt löjlig för mig till en början. Så jag gick på en föreställning på City Theatre med min guddotter med en något busig inställning. Men jag blev chockad: jag såg en skicklig, underhållande, klok och till och med gripande prestation som var helt oemotståndlig!

David Henry Hwang har dramatiserat E.R. Burroughs älskade berättelse till en mycket funktionell helhet. Kärnelementen är väl bevarade, och det finns också reflektion och action som tillför dramatik. Phil Collins har komponerat musik som är ganska godkänd, särskilt i de exotiska huga-tsaka-scenerna. Den flytande finska översättningen är av Mikko Koivusalo, och Kari Rentola ansvarar för den ganska snabba och professionella regien.

In i djungeln

Aktiviteterna kommer att börja snabbt från början. Tarzans föräldrars skeppsbrott utanför Afrikas kust är imponerande. Redan tio minuter efter starten är vi i centrum av händelserna; visa varför lilla Tarzan växer upp bland apor och vilken skrämmande rödögd mördarleopard är. Skicklig och sparsam teaterberättarröst. Samtidigt utspelar sig en otroligt magnifik tredimensionell djungelmiljö, designad av Katariina Kirjavainen.

På grund av de fysiska kraven har dubbel- och till och med trippelgjutning använts i föreställningen. I föreställningen jag såg bemästrade Wiljami Miettunen rollen som lilla Tarzan fint. Apmamman Kalana agerade mjukt och förstående, Emilia Nyman. Ledaren för stammen, den vilda gorillakungen, spelades mycket kraftfullt av Mikko Vihma. Jag såg Pekka Hiltunen som Tarzans vän, den smidiga och lekfulla apan Terk. Den här mannen har också en jäkla bluesröst!

Särskilt i första halvan finns det många spektakulära dansscener. Rentola har kunnat lägga till breakdance och hiphop till det roliga utöver aprörelser.  Koreografin är av Marjo Kuusela och Oula Kitti.  Ensemblen dansar briljant och lekfullt. Elina Kolehmainen är ansvarig för de spektakulära gorillakostymerna.

Men ormen har slingrat sig in i paradiset. Homo sapiens börjar vakna i lilla Tarzan.  Människor tenderar att söka och trötta ut sina händer längre, gorillor gör det inte. Pomogorilla måste leda Tarzan bort från stammen. Vid det här laget agerar Miettunen och Vihma tillsammans på ett mycket rörande sätt.

Att ta itu med de grundläggande frågorna

Tarzan växer och utvecklas redan i ögonen och ersätts skickligt av en stilig ung man. Saska Pulkkinen kastar sig in i rollen. Osäkerhet kring sina egna rötter blir ett viktigt tema i berättelsen. Pulkkinen tolkar sorg övertygande när man inte vet vem man är och var man hör hemma.  Utöver traditionella äventyrsaktiviteter kommer etisk reflektion också att ingå. Bör en individ kategoriskt försvara sitt eget? Och vad ska man göra om man inte vet var man hör hemma?

Till slut händer det oundvikliga. En expedition går in i djungeln, där Tarzan slutligen hittar Jane, den vackra Raili Raitala. En helt charmig, fantasifull dans av växter har byggts in i Janes entré. Nu snurrar vi inte bara runt i blomsterhattar, utan visionerna är rent ut sagt overkliga. Mötet mellan Tarzan och Jane får hjärtan att hoppa över ett slag.

Två världar mot varandra

I andra halvan kommer arten bokstavligen och fysiskt att mötas ansikte mot ansikte. Raitala och Pulkkinen tolkar vackert den nya vänskapen och förälskelsen. Hiltunen spelar en sur, svartsjuk gängkamrat som lämnas ensam. Men vänskapen tar inte slut.

Janes pappa, Matti Olavi Ranin, får också viktig plats, som visar sig vara en mycket human och klok karaktär. Situationen är annorlunda med expeditionens ledare, Clayton: Kari Mattilatecknar en utmärkt skurk, som också har en charmör av Erroll Flynn-typen.

I den sista klimaxen finns det utrymme för drama, action och romantik.  Berättelsen får överraskande berörande drag, och du finner dig själv torka ögonen i publiken. Men den sista bilden med vacker musik är den klassiska och efterlängtade: Tarzan stiger upp med sin Jane på en liana till sitt eget lilla paradis. Och till sist hörs det vackra vrålet!

City Theatres Tarzan-musikal är mycket professionellt gjord, passande dramatisk och sagolik. Samtidigt är det också en klok utvecklingsberättelse. Nuförtiden, utöver teknologisk konkurrens, krävs harmoni och ödmjukhet för att leva tillsammans med naturen. Tarzans skrik är inte bara ett triumferande rop, utan en utmanande kallelse till harmoni.