Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Mieletön metodi

– –

I teatern: Den galna metoden

I höstas ångrade jag att Helsingfors stadsteater satte upp Daniel Glattauers pjäs Mirakelmetoden (Die Wunderübung, 2014) på Lilla Teatern. Jag litar inte riktigt på mina egna svenska språkkunskaper, så jag brydde mig inte om att gå och se föreställningen, för det hade varit irriterande om jag inte förstått allt. Men ångern tog slut nu. Mirakelmetod har översatts till finska och jag blev genast involverad och var tvungen att gå på förhandsvisningen. Åh, och den låten heter Mieletön metodi på finska.

The Insane Method är en relationskomedi där ett medelålders par, Valentin (Nicke Lignell) och Johanna (Pia Runnakko), har hittat vägen till en relationsterapeut (Joachim Wigelius). Äktenskapet har varat i sjutton år, och paret verkar inte ha något gemensamt förutom barn och gräl. När en relationsterapeut ber ett par berätta något om äktenskap, förvandlas samtalet alltid till ett verbalt ordkrig mellan Johanna och Valentin. Samma sak händer när en relationsterapeut ber dig minnas de tidiga dagarna av äktenskapet, när allt har varit bra. Hur är det med övningarna som relationsterapeuten ger? Koncentrationen förloras och folk blir arga. Kan den här typen av förening fortsätta eller finns det en anledning att skilja sig?

Jag hade inga förväntningar på skådespelarna, så jag blev verkligen glad att se hur briljant trion presterade på scen. Ingen av skådespelarna tog upp för mycket plats för sig själva, men alla agerade i god harmoni men med järnprofessionalism. Nicke Lignell i rollen som maken var briljant. En självupptagen kille som springer ifrån sin frus stönande om tillfälle ges. Extra poäng ges för att Lignell såg förvånansvärt lik min favorit utländske skådespelare, Jack Nicholson, ut. Självklart, i en yngre version. Vad sägs om Pia Runnakko? En hysteriskt rolig fru där jag tyvärr såg lite av mig själv. Är vi kvinnor verkligen så hårda på angivare? Ändå finns det inget du kan göra. Attacken rusade i full fart och applåder för det. Bra jobbat. Joachim Wigelius var förstklassig i rollen som relationsterapeut. Hur mannens rumpa höll och det fanns tillräckligt med förståelse för ett så gift par som Johanna och Valentin. Och metoden. Det var fantastiskt!

 

 

Jag måste säga att redan i pjäsens första ögonblick kände jag hur bekant situationen var på scenen. Du kan gissa vad din partner kommer att säga, och du vet redan hur du ska förbereda vad du kommer att svara på och hur vassigt. Eller kanske gör du det till ett skämt och skrattar åt det. Jag älskar verbal njutning. Det är lätt att få en att falla från piedestalen, även om det är lite elakt. Å andra sidan, om båda sidor i den verbala striden är lika, bör små otrevligheter tillåtas. Jag roades också av skådespelarna, som var som karikatyrer av vissa typer av människor. Ja. Jag skrattade och mycket. Pjäsen var rolig genom hela filmen, även om den var väldigt allvarlig. Å andra sidan var pjäsen också mycket realistisk. I få långvariga äktenskap är vardagen bara rosor. Jag njöt verkligen av föreställningen med varje fiber i min kropp. 

Pjäsen har regisserats av Marina Meinander och Kirsi Porkka. Kvinnorna har gjort ett fantastiskt jobb. Pjäserna är på plats, och inget verkar ruttna i pjäsen. Jag gillade också att scenografin och kostymerna inte var överdrivna, eftersom det är ett spoken word-lek som leker med ord.

The Insane Method är en pjäs som passar vuxna med ett glimt i ögat. Jag rekommenderar inte pjäsen till seriösa personer.