Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Hitchcock ja blondi

– –

El bimbo är bara en man

Engelsmannen Terry Johnsons Hitchcock och blondinen är en underbar text. Den är gnistrande intelligent, okontrollerbart rolig och extremt djup – alltihop.
I sin pjäs reflekterar Johnson över konstens och den manliga maktens djupaste essens. För Hitchcock i pjäsen har självmordet av en ung kvinna blivit en besatthet som definierar hela hans karriär som konstnär. Alex, som studerar Hitchcocks filmer i nutid, är besatt av att förföra unga collegeflickor.

På detta sätt växer Johnsons text också till en stark moral. Det som kan vara stort och sublimt i konst kan också plattas till mycket små och låga. Det beror helt på synvinkeln. Frågan är, vad är egentligen orsaken till den misogyni som plågar världen från ett sekel till nästa?
I årtionden har Neil Hardwick varit en brobyggare mellan engelsk och finsk kultur. Hardwick, om någon alls, förstår också vilken knepig text Johnsons Hitchcock and the Blonde är på den finska scenen.

Det handlar om nyanser. Till exempel är privat och offentlig nakenhet inte riktigt samma sak för oss bastufinnar som för engelsmännen, som tydligen för alltid kommer att leva i drottning Victorias och imperiets guldålder.
Statistiskt sett är vi finländare också minst lika livshotande sällskap för våra nära och kära som engelsmännen. Jack the Rippers kirurgkniv eller andra sadistiska nyanser används dock inte. Den vassaste eggen av finsk våldsam underhållning representeras av den svenska Mora-kniven.

Jag tycker att Hardwick löser dessa pussel mästerligt. Styrningen är luftig. Hardwick lämnar oss tittare med en Häme-gen, tid och utrymme för att inse den verkliga sidan av berättelsen. Man kan också känna teknikerna hos mästaren av timing genom att det finns många platser för explosivt skratt i föreställningen.
Hitchcock och Blonde spelas hisnande magnifikt. Pjäsens erotiska laddning skapas inte av nakenhet, utan av att Sanna-June Hyde som Nicolana som studentflicka och Mari Perankoski som Hitchcocks blonda satte sig själva på spel på ett helt fantastiskt sätt.

Scenen där en naken Perankoski bär Kari Mattila , insvept i en hal plastregnrock, på ryggen till scenen är verkligen en helt otrolig sak som rent fysisk prestation. Det kräver resurserna hos en hon-tiger.