Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Hairspray

– –

SÅ HÄR SKA EN LÄTT MUSIKAL FRAMFÖRAS

Hårspray som ämne i en musikal? Ja, och det märkligaste är att ämnet fungerar alldeles utmärkt. Texten är inte Shakespeare, men jag har sett fler uggleliknande berättelser på scen.

Det är 1962 i USA, en tjock och mobbad tonårsflicka som Tracy vill vara med på TV i ett Corny Collins-program för att dansa och tävla med smala och rika tjejer om titeln Miss Hairspray som erbjuds av ett hårsprayföretag. Och självklart måste Tracy också tävla om den stilige ynglingens gunst.

En annan tråd i berättelsen är jämlikheten mellan svarta och vita och kärlek som överskrider rasgränser när Penny blir förälskad i den svarta sjögräsen, till sin mammas fasa. Tittaren behöver aldrig oroa sig särskilt mycket för hjältarnas öde. Musikalkomedi inkluderar nu att alla klarar sig bra, utom skurkarna.

Berättelsen berättas smidigt och med uppfinningsrika scenografier. Onödig tid slösas inte bort på tal, men folk börjar dansa och sjunga när det finns ens en liten anledning att göra det. Det finns tillräckligt med musiknummer och de är bra. Marc Shaiman har bemästrat hela traditionen av amerikanska musikaler, och när han kombinerar 60-talets rock, soul och vit underhållningsmusik blir resultatet en smakrik kombination.

Shaiman har också en sällsynt förmåga att skapa vemodig känslosamhet och glädje i samma nummer: Tracys fars och mors kärleksduett You Are Ageless är oemotståndlig framförd av Pertti Koivula och Mikko Kivinen . Ja, den överviktiga mamman är verkligen Mikko Kivinen. Du kan gissa om hans roll får publiken att skratta mycket eller mycket.

Antalet artister håller konsekvent hög standard. Egentligen är den enda bristen uttalet av Caron Barnes , som annars är så uppviglande, Mikko Koivusalos finska översättning är så smart att man önskar att man kunde förstå den. Amerikanen Gary Revel Jr har också lärt sig finska, och när han dansar löst och sjunger utmärkt passar rollen perfekt.

En annan lika briljant prestation är Petja Lähdes TV-programledare Corny Collins. I huvudrollen som Tracy sjunger Johanna Heimonen övertygande. Mikko Leppilampi passar väl i rollen som den softrock-hjälte han spelar, och att döma av skriken är han mycket omtyckt av kvinnliga tittare.

Strukturen fungerar också, då atmosfären ökar hela tiden mot slutet och det finns ett Broadway-inspirerat musikaliskt element i finalen. Ner till de små rollerna vet alla hur man dansar strikt till samma takt.

Så ska en lätt musikal göras: precis och snabb dans, effektiv sång, spektakulära scenografier, färgglada kostymer och riktigt stiligt spel. Fans av genren behöver inte bli besvikna, eftersom det kan vara svårt att framföra en musikal som Hairspray bättre än denna.