Recension: Liliom

– –

Renttu, vilken renttu

Men vilken latmask Lilom är! Och vilken en
mirakelarbetaren och ungerska regissören Tamás Asher! Det är han
renade skådespelarna vid Helsingfors stadsteater från all börda från det förflutna,
alla manér och enkla lösningar. De är som djuptvättade och
snurrade, fräscha, oskyldiga och ivriga. Jag minns egentligen inte att jag såg dem
premiär där skådespelarna är lika självsäkra och fridfulla som de var
Ferenc Molnárs introduktion av Liliom med mycket av
på scenen.

Moln·r var en ungersk kosmopolit,
advokat, journalist, dramatiker, hatad och älskad
Nationell hjälte. Premiären av hans mest kända pjäs, Liliom, ägde rum i
1909. För en broderlig nation är det mer eller mindre samma sak som Nummisuutarit är för oss.
Titelkaraktären, Liliom, är den eldglödande, stolta och känsliga fattiga i förorterna,
en hetlevrad skurk och charmör som går upprätt mot en våldsam
till sin död. Efter att ha tillbringat sin tid i skärselden får han en andra chans
att återvända till världen för att möta sina älskade. Och vad händer då?

Rollen som Liliom spelas av den rufsiga Martti
Suosalo har hela arsenalen till sitt förfogande: han är förförisk, trotsig,
eld och macho-skrik, rädda som Vesku Loiris och
Pentti Siimes geniala nederbörd. Ever Jonna
Järnefelt har inte varit lika trovärdig och bra som Lilioms skurk
som en motkraft som Juli, en tjänarinna som är ren, orubblig, kärleksfull, förutbestämd
En accepterande kvinna av folket – världarnas pelare.

Regissör Zsolt Khell och kostymdesigner
György Szak·cs kommer också från Ungern. De målar på scenen med fascination
där alla 16 skådespelare i pjäsen kliver in
renhjärtad som i tidens begynnelse. Vilken glädje!