Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Albert Speer

– –

I spegeln kan man alltid se
Dåtid

 

Jag borde ha förstått. Jag kunde ha vetat.
Men jag visste inte. Dessa domar upprepades vid Nürnbergrättegångarna, 20
år i Spandau-fängelset och i sina biografier Albert
Speer
., hovarkitekt och arkitekt för Hitler och Nazityskland
Vapenministern.

    Hur skulle du ha agerat om
Du skulle vara en ung ambitiös arkitekt för vilken nationens allsmäktige ledare
skulle ge dig möjligheten att förverkliga dina vildaste drömmar och lämna spår av ditt geni
Till millennieriket? Säljer en man sin själ, sin feghet, eller
På grund av dess beräkningar? Kommer han att bli blind och döv för sanningen är
för överväldigande eller för att individen mitt i extasen av den växande massan
Är det så lätt att ge upp moralen?

    Hur en person lever
Med sin skuld – förnekar de det helt eller delvis? Hur man väljer
händer – i små steg och av en slump eller medvetet? Är makt så berusande
att dess innehavare oundvikligen avsäger sig sin mänsklighet?

    Vet du vad din blindhet är
Ska vi bara ge tillståndet?

    Och det handlar inte om världar
men om huruvida du stannar på gatan för att hjälpa en stupad person
Mormor, accepterar du tyst din kollegas mobbning på arbetsplatsen – din mänsklighet
av antalet anställda.

    Brittiska David
Edgars
pjäs Albert Speer, Hitlers arkitekt fyller
Regisserad av Kari Heiskanen på Helsingfors stadsteater
Stor scen. Jag har aldrig sett utrymmet för denna enorma scen som denna
Magnifikt använt. Det är som Hitlers mausoleum, och när
Nazisymboler, enorma flaggor, hakkors och en bredvingad örn rullar in
Den kalla handen kramar mitt hjärta och håren på min kropp reser sig i skräck.

    Bakom väggen på ett stenhus går gräddor
Filmer om koncentrationsläger och megalomaner
Parader.

    Kontrollen överlappar massan och
Individuellt, utbyten och klipp är som en film, och en persons lögn och brott
gestaltas i figuren Asko Sarkolas Spear.
Hans motståndare är Casalis, en präst i Spandau-fängelset, vars
Pertti Sveholm spelar rollen med klok lugn. Inte bara bra
och ondska, men det finns en person där gott och ont tävlar.

    Inte ens nynazister kan hitta
beröm av nationalsocialismen eller att heja på den. Till de sista bugningarna
Kari Heiskanen, Hitler, anländer i ombyte av civila  kläder och
Till och med den senaste nazistofficeren har fått sina nazistsymboler fråntagna sina
Ingen applåd skulle gå till nazismen.

    Om en person besöker, till exempel, en gång
Efter fem år på teatern är det nu dags för det. För att inte glömma det förflutna
och skulle genomborra dina ögon för framtiden.

 

APU 21.2.2003 Raila
Kinnunen