Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Seikkailu jouluyönä

– –

ShedHelsinki ger barn och unga en chans att glänsa – Dans kan också göras i rullstol

Den unge mannen snurrar ivrigt runt på scenen i sin elektriska rullstol och ler brett samtidigt. Jere Tikkanen är helt förtrollad av musikalen. Man kan inte låta bli att beundra henne och de andra barnens entusiasm på Studio Pasilas scen.

Musikalens regissör, Marco Bjurström, sammanfattar att barn har en eller flera goda skäl att inte ägna sig åt musikalteater. Det kan vara en funktionsnedsättning eller en ekonomisk orsak. Hur som helst, i denna musikal är de inte hinder eller ens fördröjningar.

Musikalen Adventure on Christmas Night, som för närvarande spelas, är den tredje stora produktionen i ShedHelsinki Foundations historia. Stiftelsens mål är att erbjuda alla barn och unga möjlighet att uppträda. I musikalen kommer cirka 130 barn och unga att synas på scen. De yngsta av dem är 9 år och de äldsta är 19 år.

Manuset till musikalen är baserat på produktionen av ShedHelsinkis förebild, London Chickenshed. London har drivit en teater i årtionden där barns och ungas bakgrunder inte har varit viktiga.

Musikalen är gjord på ett sådant sätt att varje barn har en lämplig roll. Alla kan inte vara huvudkaraktären, men alla får glänsa. Jag skulle vilja berömma alla barn och unga, men tyvärr är det inte möjligt i en så kort text.

Pantolandia är fullt av välkända sagokaraktärer

Pjäsens handling kombinerar öppet klassiska sagor. Berättelsen om barnen och en faster som berättar historien om en olycklig jultomte fungerar som ramberättelse.

Jultomten lämnar tre presenter till barnen, även om de inte är avsedda för dem. Tomten märker inte sitt misstag och fortsätter sin resa till Korvatunturi.

Men enligt mosterns berättelse är julen i fara om inte alla presenter har delats ut före midnatt. Barnen tvingas ta med presenter till Pantolandia, som är fullt av välkända sagofigurer, författaren Charles Dickens The Snål och H. C. Andersens The Snow Queen (Snödrottningen).

Pjäsen representerar den engelska jultraditionen, panto, som syftar på en föreställning som inkluderar humor, dans och sång. Finländarna har inte sett mycket av halsbandet, men det sjunker in hos publiken. Den lilla stygga vargens vrål är särskilt minnesvärt.

Förutom barnen kommer deras lärare, som är professionella skådespelare och musiker, att ses på scenen. Särskilt utmärkta karaktärer är Askungens fula halvsystrar Florence (Jyri Numminen) och Jemina (Valtteri Gutev). Att män klär sig som kvinnor får mig alltid att skratta, särskilt de muskulösa benen hos mina halvsyskon.

Ett pjäs på två språk

Musikalen nöjer sig inte med att erbjuda en upplevelse enbart till finsktalande barn. Föreställningen finns också på finska teckenspråk.

Det är spännande att se hur uttrycksfullt teckenspråk är som bäst. Tecken kan till och med användas för att förmedla stämningen i låtarna.

Teckenspråk kommer inte att förbli bara ett kommunikationsmedel för tolkar. Scenen kommer också att visa den första döva skådespelaren som tog examen från Teaterakademin, Silva Belghita, samt en grupp unga som talar teckenspråk.

Teckenspråk blir en naturlig del av berättelsen, då alla barn och ungdomar framför en gemensam sång i början och slutet av berättelsen. Kören framförs både sjungen och tecknad.

Sammanfattningsvis innehåller musikalen Äventyret på julnatten glädjen och entusiasmen hos de unga skådespelarna, som har fått en magnifik miljö. Regissören Marco Bjuström är ett av landets främsta namn, liksom dirigenten Tuomas “Tumppu” Kesälä.