Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Recension: Herra Puntila ja hänen renkinsä Matti

– –

Den färgglatt snabba Puntila charmar med sin lätthet

Regisserad av Kari Heiskanen överraskar herr Puntila och hans tjänare Matti med sin färgstarkhet och snabbhet. Budskapet som Bertolt Brecht och Hella Wuolijoki erbjuder verkar varken vara riktande eller lärorika. Den hänsynslösa mästaren sliter sina arbetare i stycken med sina oförutsägbara nycker.

Bastionen för Häme-mästarens makt är ett symbol med sina spridda pompösa kolonner och palmer. Den Puntila-upplysta reklamen lyser i mitten så att man inte glömmer vem som har makten.

Föreställningen får en tidlös och platslös karaktär när publiken, klädd i exotiska mönster, tar över scenen och snurrar runt i dansens virvel. Självklart kommer några grundläggande arbetare att tas till marknaden, men det kommer också att finnas personer som ser ut som utomstående.

Texten har uppdaterats och serieelement har lagts till. Jag har inget emot den lättare versionen, eftersom det finns utmärkta sammanträffanden i dess saft som öppnar upp innehållet i nya riktningar.

Pertti Sveholm kastar sig in i varje hörn med full kraft som herr Puntila och tar över hela scenen i dess helhet. Den berusade värden gungar i fyllans lycka och är en dåre mot alla, men efter att ha somnat vaknar han som en irriterad mobbare.

Kvinnorna som förlovade sig på en resa för att köpa sprit kommer för att kräva sina rättigheter. Föreningen av brudarna i Puntilas värd marscherar på Brechts vis med plakat i handen. Alienation är en del av pjäsen, och Puntila flirtar med publiken, och hon hinner till och med göra ett möte med publiken.

Chauffören Matti (Antti Peltola) är en lugn kille med gott självförtroende som inte är rädd för sin herres oförutsägbarhet. Rollen överskuggas oundvikligen av Sveholms mästare.

Som Puntilas dotter Eeva ger Anna-Riikka Rajala en fräsch och vass prestation. Hennes fästman, ambassadsekreteraren Silakka, är en olycklig mes, spelad av Antti Timonen på ett charmigt degliknande sätt. Eevas förälskelse i Matti ger elektricitet till scenen.

Det finns inga tomma ögonblick i föreställningen, men karusellen snurrar hela tiden. Körpartierna låter vackra, danserna är atmosfäriska och Mongo Aaltonen framkallar intressanta rytmer med sina instrument.