Recension: Veljeni Leijonamieli

Lejonhjärta för barn och lite äldre

Astrid Lindgrens sagoklassiker Veljeni Leijonamieli har förts till Helsingfors stadsteaters stora duk, nu i en visuell och fartfylld version av Jakob Höglund, regissören för Lilla Teatern och den älskade musikalteatermannen. Bröderna Korppu och Joonatan (Alexander Wendelin och Mikko Kauppila) bär varandra genom svårigheter och kämpar mot ondskans krafter.

Jag läste boken för decennier sedan och grät tillsammans med barnen, men nu var jag tvungen att ta med mig grannflickorna, Liv, 9 år, och Lila, 11 år, som en säkrare garanti. De har också erfarenhet av att göra teater i sin klubb, kanske till och med i nästa Shed-föreställning på City Theatre.

Båda flickorna hade förberett sig väl för teaterupplevelsen, skrivit handskrivna essäer på ett papper om Astrid Lindgren och lyssnat på My Brother the Lion’s Mind som ljudbok under höstlovet. Enligt förhandsanteckningar är “berättelsens teman döden, livet efter döden och att övervinna sina egna rädslor, men också vänskap och respekt.”

När de lämnade teatern höll flickorna ändå med – men de tyckte att pjäsen var mycket bättre än ljudboken de hade lyssnat på.

“När det fanns kostymerna, ljuset och färgerna, musiken och rörelsen,” sa Liv och Lila.

Det fanns verkligen rörelse, Jakob Höglunds och Ville Seivos stridskoreografi var vacker att se. Både tjejerna och jag tyckte att scenografin var uppfinningsrik, Jakob Höglund har redan använt ljuskuber och pyramider i Lilla Teatern i förra årets Figaros bröllop och jag tror att de också användes av Kaisa Lundán i Katrina. Det fungerar, likaså Leos sinne. Ljussättningen och videodesignen (William Iles och Toni Haaranen) var effektiva.

Musiken från föreställningen (Stefan Johansson) följde händelserna. Senni Valtonenvar förtjust i sina liveframträdanden. Och naturligtvis var City Theatres egna skådespelare som kan tala, dansa och sjunga, kompletterade av välkända frilansare, på scenen.

Liv och Lila var initialt rädda att den nästan två och en halv timme långa föreställningen skulle ha blivit lång. Men i slutändan tyckte tjejerna att pjäsen gick fort, de blev inte trötta alls och behövde inte titta på klockan. En vuxen tittare hade också gått med på det. Enligt vår mening passade Min bror Lejonhjärta både för barn (från 9 års ålder) och vuxna.

Recension i bloggen Uusi Suomi Vapaavuoro.