Helsingfors stadsteater återvänder hem och öppnar sina dörrar för allmänheten i augusti

Helsingfors stadsteater inleder höstsäsongen i en storslaget renoverad teaterbyggnad som firar sitt 50-årsjubileum. Höstpremiärerna inkluderar Lasse Mårtensons Maija ur Myrskyluoto, Pippi långstrumpa, som återvänder till repertoaren på publikens begäran, samt Mannerheim och den tyska kyssen på den stora scenen, som utforskar Juha Vakkuris senaste historia. På den lilla scenen kommer Maria Jotuns Den gyllene kalven och scensuccén Hansu ja Pirre – Mieleni minun tekevi att framföras. Den farsartade komedin The Hitman’s Nightmare öppnar säsongen på Arena-scenen och Enigmatic Variations, ett samarbete mellan fem teatrar, inleder säsongen på Studio Pasila. Lilla Teaterns nyheter är Det ordnar sig, Sapiens!, som förnyar revygenren, och magishowen Robert Jägerhorn – På riktigt?.

Invigningsceremonin för den renoverade teaterbyggnaden kommer att firas med Maija av Myrskyluoto den 24 augusti. Den stora musikalen, komponerad av Lasse Mårtenson , firar inte bara teaterhusets 50-årsjubileum utan även 100-årsjubileet av Finlands självständighet och 110-årsjubileet av Helsingfors stadsteater. Baserad på Anni Blomqvists romanserie, dramatiserades musikalen av Seppo Parkkinen , med texter av Maija Vilkkumaa och regisserad av Kari Rentola , med Laura Alajääski och Aaro Wichmann i huvudparen.

Våren 2015 inför renoveringen av teatern, Pippi Langstrumpa, en stor favorit för hela familjen, återvänder till den stora scenen från och med den 13 september. Som vanligt växlar rollen som Pippi mellan Anna-Riikka Rajanen och Maija Koivisto.

Juha Vakkuris intensiva historiska pjäs Mannerheim och den tyska kyssen öppnar nya perspektiv på de verkliga farorna i Finlands historia och landets permanenta beroende av två stormakter. Samtidigt tecknar pjäsen en fräsch och human helkroppsbild av Finlands första store man, Carl Gustaf Emil Mannerheim, som räddade sitt land två gånger.

Den intensiva pjäsen, som har premiär på den stora scenen den 25 oktober, regisseras av Kari Heiskanen. Rollen som Mannerheim kommer att spelas av den långvarige teaterdirektören vid Helsingfors stadsteater, skådespelaren Asko Sarkola, som gick i pension i början av året. De övriga rollerna spelas av Helena Haaranen, Kirsi Karlenius, Kari Mattila, Unto Nuora, Matti Olavi Ranin, Tommi Rantamäki, Matti Rasila, Eero Saarinen, Pertti Sveholm, Antti Timonen och Kaisa Torkkel.     

Moral och plånbok är ämnet för Maria Jotuns tidlösa komediklassiker Den gyllene kalven, som har premiär på en liten scen regisserad av Heidi Räsänen den 31 augusti.

Pjäsen berättar historien om människor som börjar spekulera mitt i de instabila förhållandena och nöden under första världskriget, som är blinda av drömmen om att snabbt bli rika och den trygghet det ger. Av de två döttrarna i fotografen Ahlroos familj, som lever i fattigdom, är Lahja fortfarande ogift, och Eedit är gift med den ärlige affärsmannen Jaakko, men liksom sin mor börjar hon drömma om rikedom och ett större liv. Vem vinner, pengar eller kärlek?

Rollistan inkluderar Rauno Ahonen, Heidi Herala, Sanna-June Hyde, Petrus Kähkönen, Tuukka Leppänen, Vappu Nalbantoglu, Helmi-Leena Nummela, Jari Pehkonen, Ursula Salo och Aino Seppo.

Den populära serien från 1980-talet, Fakta hommasta , och senare känd från konsertscener runt om i Finland, komedins livliga kvinnliga ras, Hansu och Pirre, kommer också att visas på teaterscenen nästa höst. Det nationella episka scenverket Hansu ja Pirre – Mieleni minun tekevi  har premiär den 21 september på den lilla scenen.

Platsen är förstås Loimaa och startpunkten är grundceremonin för ett nytt konstmuseum som ska etableras på det tidigare bårhuset. Genom Hansus (Riitta Havukainen) och Pirres (Eija Vilpas) egna erfarenheter och smärtpunkter går verket igenom vardagliga saker, världens födelse, kärlek, natur och kosmos.

Säsongen på Arena-scenen inleds med Mika Eirtovaaras The Hired Killer’s Nightmare den 6 september. Den farsartade komedin av den franske regissören Francis Veber berättar historien om två män som bor i intilliggande hotellrum. Den ena är en yrkesmördare och den andra är en självdestruktiv fotograf som övergivits av sin fru. Mordspecialistens arbete störs inte bara av en boende i rummet intill som funderar på självmord, utan också av en brokig skara hotellpersonal, en läkare, en ex-fru och en polis, som påskyndar händelserna mot den ohämmade klimaxen i en extremt underhållande fars. Rollistan inkluderar Iikka Forss, Santeri Kinnunen, Jouko Klemettilä, Antti Peltola och Sanna Saarijärvi.

Mötet mellan två män är också ämnet för Eric-Emmanuel Schmitts  pjäs Enigmatic Variations , som har premiär på Studio Pasila den 30 augusti. Pjäsen, som produceras i samarbete med Hämeenlinna teater, Kuopio stadsteater, Logomo teater och Riihimäki teater, regisseras av Sakari Kirjavainen, och dess roller spelas av Heikki Kinnunen och Ilkka Heiskanen, som återvänder till stadsteaterns scen.

En motvillig Nobelpristagare möter en envis journalist och det förflutnas hemligheter börjar avslöjas på ett överraskande sätt. På ytan är den självsäkra Nobelpristagaren och den rädda journalisten ett ojämlikt par, men ju längre kvällen går, desto mer visar det sig att de båda har älskat samma kvinna. Männens föreställningar om lögner, sanning, kärlek och död kolliderar, och en mystisk kvinna förenar och skiljer dem åt.

Lilla Teaterns höst kommer att fyllas med revy och magi. Skriven och regisserad av Marina Meinander och Kirsi Porkka , kommer Det ordnar sig, Sapiens! att ha premiär den 14 september. Kompositören är Sofia Finnilä och texterna är skrivna av Henrik Huldén. Rollistan inkluderar Sanna Majuri, Pia Runnakko, Sampo Sarkola, Christoffer Strandberg, Joachim Wigelius och Linda Zilliacus.

Den internationellt hyllade toppmagikern Robert Jägerhorn återvänder till Lillan med  en helt ny föreställning Robert Jägerhorn – på riktigt? , som har premiär den 5 oktober på Lilla Teatern. Föreställningen, som kombinerar virtuos magi, berättande och situationskomedi, regisseras av Markus Zink.

HKT:s höstprogram fortsätter med det ständigt populära Stones in Your Pocket, den traditionella standup-klubbens Club Club!one, och Kari Hotakainens Servant, skriven för Martti Suosalo av Kari Hotakainen, som flyttar från Arena-scenen till Pasila. Lilla Teaterns repertoar fortsätter med relationskomedin Mieletön metodi och Jeanette Björkqvists Mammas-flicka.

Läs den nya Teatteriin-tidningen här.

Nästa premiär på Helsingfors stadsteater:

Mommy’s Girl 6.4.2017 Lilla Teaternissa, regi Cris af Enehielm
Prospero 16.5.2017 studio i Pasila, regi Maksim Komaro
Maija av Myrskyluoto 24.8.2017 på den stora scenen, regi Kari Rentola
Enigmatic Variations 30.8.2017 studio i Pasila, regissör. Sakari Kirjavainen
The Golden Calf 31.8.2017 på en liten scen, regi Heidi Räsänen
The Assassin’s Nightmare 6.9.2017 på Arena Stage, regi Mika Eirtovaara
Pippi Langstrump 13.9.2017 på den stora scenen, regi Milko Lehto
Det kommer att ordna sig, Sapiens! 14.9.2017 Lilla Teaternissa, regissör. Marina Meinander, Kirsi Porkka
Hansu och Pirre – My Mind Made 21.9.2017 på en liten scen
Robert Jägerhorn – på riktigt? 5.10.2017 Lilla Teaternissa, regissör. Markus Zink
Mannerheim och den tyska kyssen 25.10.2017 på den stora scenen, regi Kari Heiskanen

Gästframträdanden:

Özz Nûjen är Richard III 28.4.2017 Lilla Teaternissa