Tillgänglighetsverktyg
Översatt av AI. Kan innehålla fel.
Höstsäsongen på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater invigs med Fassbinders tidlösa familjetragedi Wildwechsel (1971), även känd som Fassbinders film och med sina starka teman, den 4 september. Pjäsen, skriven av Franz Xaver Kroetz, har översatts till finska av Vesa Tapio Valo och regisserats av Lauri Maijala.
Invigningen av höstprogrammet på Helsingfors stads teaters lilla scen är Riistapolku berättelsen om en vanlig medelklassfamilj som tvingas möta en oväntad tragedi. Familjens 13-åriga dotter Hanni blir förälskad i 19-årige Franz. Föräldrarna motsätter sig och skäms över relationen, men dottern vägrar ge upp sin första kärlek. Den unge mannen döms för sin relation med en minderårig, men efter straffet fortsätter de unga att träffa dem, och händelserna accelererar mot ett tragiskt slut.
“The Game Trail är en berättelse om förbjuden första kärlek. Det tvingar betraktaren att fråga, vad är sann kärlek och vem definierar den? Det är en berättelse om svårigheterna att växa upp, klyftan mellan generationer, skam och drömmar i en drömlös värld. Game Trail visar hur kort resan är från civilisation till barbari. Hur lätt det är att inte döma – tills en oväntad tragedi drabbar dig. Hur känns det när man inte längre känner igen den man älskade mest – när främmande ögon ser på dig från ett bekant ansikte?”, säger regissören Lauri Maijala.
Det unga paret spelas av förstagångsgäster på HKT, t.ex. Ella Mettänen , känd från Gruppteatern och Teatern Jurkka, och årets Jussi-pristagare Paavo Kinnunen. Föräldrarnas roller spelas av Risto Kaskilahti och Ursula Salo , och de övriga rollerna i pjäsen spelas av Pekka Huotari.
Scenografin för föreställningen, som utspelar sig i en liten industristad på 1970-talet, designades av Antti Mattila och kostymerna av Elina Kolehmainen. Ljusdesignen är av Kari Leppälä och ljuddesignen av Aleksi Saura. Kamouflaget och frisyrerna designades av Henri Karjalainen.
Den tyske författaren Franz Xaver Kroetz är känd för sin hårda realism och kortfattade dialog. Han skrev The Game Trail vid 21 års ålder, och pjäsen är ett utmärkt exempel på de teman och teman som har gjort honom världsberömd. Kroetz har också medverkat i flera av sina pjäser, regisserat dem för scen, tv och radio. Förutom pjäser har han skrivit romaner och poesi. Kroetz har mottagit flera utmärkelser för sitt arbete, bland annat Bertolt Brecht-priset för litteratur och den tyska federala hedersorden.
Spelstigen är också känd som Rainer Werner Fassbinders filmatisering från 1972.
Premiär av Riistapolku 4.9.2019 kl. 19.00 på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater (Eläintarhantie 5)
Biljetter: €19,50 – €39 (inkl. pm)
#riistapolku #hktfi
Helsingfors stadsteater biljettkassa, Första linje 2, mån-fre 9.00–17.30, Eläintarhantie 5 lör 11.00–19.00 och en timme före föreställningen samt Lippupiste mån-lör 9.00–21.00, söndag 10.00–18.00, tel. 0600 900 900 (2 €/min + lokal nätverksavgift)
www.hkt.fi
Pressfoton finns i bildbanken och pressmeddelanden i redaktionen.
Ytterligare information, bokningar av mediebiljetter och intervjuförfrågningar: Helsingfors stadsteater, kommunikationsansvarig Kaisa Pelkonen, kaisa.pelkonen@hkt.fi, 040 552 3788
Helsingfors stadsteater, Ensi linja 2, 00530 Helsingfors