Arvio: Kielletyt laulut

Essi Salonen – Kotiliesi – 17.02.2009

Lauluja vankileireiltä


Neuvostoliiton vankileireillä syntyneistä runoista ja sävellyksistä koostuva, Pirkko Saision ohjaama Kielletyt laulut on karun kaunista teatteria. Saision myös suurimmaksi osaksi suomentamat tekstit ovat järkyttäviä ja hetkittäin hauskojakin. Saision, Jonna Järnefeltin ja Janne Marja-Ahon tulkitsemat laulut puhuvat vankilaelämästä, kuolemasta, rakkaudesta ja kaipuusta.


Kielletyt laulut kommentoi myös nyky-Venäjän tilaa. Yksi puolitoistatuntisen illan kohokohdista on Pirkko Saision viiltävä tulkinta Vladimirin Vysotskin Penseistä hevosista. Orkesterissa soittavat Jussi Tuurna, Sara Pujula ja Topi Korhonen.