Cherbourgin sateenvarjot

Aleksanterin teatteri
Premiere 3.10.2002
2 hrs
€38/€33

Note: No longer in repertoire!

Cherbourgin sateenvarjot is a brilliant story and a brilliant film. Made in 1964, it became a cult film for my generation. I fancied myself an intellectual, but I still had to see it. As everyone surely remembers, it starred Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo.

Cast
Maija Rissanen, Maria Ylipää, Ritva Jalonen, Sami Hokkanen, Nicke Lignell, Riku Pelo, Pirkko Uitto, Leena Rapola, Salli Suvalo, Markku Huhtamo

Direction Kurt Nuotio
Conductor Esa Helasvuo
Choreography Anneli Rautiainen
Set design Oskari Torvinen
Costume design Sari Salmela
Lighting design Jukka Kyllönen
Sound design Jyrki Sandell

Reviews

Me Naiset, 11.10.2002

Review

Liisa Talvitie

The young Maria Ylipää, who has just graduated from the Theatre Academy, makes the In the Umbrellas of the City Theatre Cherbourg, delicate and skilful role-playing in the first premiere of the play. Ritva Jalonen, who plays her mother, also shines On the stage of the Alexander Theatre. Both sing in an ear-pleasing beautifully and cleanly.

Review

Outi Lahtinen

The young couple of the Cherbourg umbrella, Riku Pelo (left) and Maija Rissanen (right), have radiance. Ritva Jalonen, on the other hand, brings out the mother’s emotions well.

Comments

Esitys mietityttää. En ole nähnyt elokuvaa. Nostalgian tuntua oli haettu selvästi. Esityksen musiikki oli nerokasta ja teema sai loistavia merkityksiä. Koreografiaa olisi voinut olla hitusen enemmän joukkokohtauksissa. Äidillä hyvä tuhti soundi laulussa. Ritva Jalonen on nainen paikallaan tällaista musiikkiteatteria tehdessä. Tällainen tyyli pisti mietityttämään, koska sitä harvoin näkee suomessa. Upeat soittajat jazz-meiningillä ja sen päälle upotettu klassinen legato laulu? Ei hullumpi. Nuori pariskunta tahattoman arkoja. Ja niin kuin joku jo edellä sanoi... Aleksanterin teatterin tunnelma vahvisti elämystä. Musiikkiteatteri ja operetti kuuluu siihen taloon ehdottomasti.

Hieno esitys, mahtava!!!Sopii hyvin Aleksanterin teatterin henkeen.Sami Hokkanen ja Maija Ylipää- mahtava suoritus. Oli kuin vanhaa elokuvaa olisi katsellut, niin tunteella siihen uppoutui.KIITOS!

Hieno ja hyvin tehty kunnianosoitus ajalle, jolloin melodinen,nyanssinen ja taidolla sovitettu musiikki oli yleisesti kunni-assaan verrattuna nykyisin monesti brutaaliin ja meluisaanmöykemuzakkiin. Myöskin esityksenä koskettava ja ehdottomasti jopa odotukset ylittävä. Hienoja näyttelijäsuorituksia, varsinkin naisilta. Vanhan elokuvafanin sydän suli teatterille.Elämäni lyhin kaksituntinen.

Ensimmäinen kerta kun olin katsomassa musikaalia jossa kaikki vuorosanat laulettiin ja täytyy sanoa että huikeaa!! Kylmät väreet menivät selkää pitkin loppukohtauksessa ja koko esitys meni ohitse liian kovaa vauhtia! Kiitos ihanille esiintyjille, varsinkin Samille upeasta esityksestä!

Koin esityksen todellä erilaisena mutta silti hyvä ja niin ikiihana musiikki lumosi kiitos

Todellinen musikaali pitkästä aikaa! "Itkettävän" ihana suoritus tuoreilta näyttelijöitä ja vanhoiltakin. Ritva Jalonen ja Maija Rissanen näyttelivät ja lauloivat todella roolinsa hyvin ja uskottavasti. Maija Rissasen ääntä olisi tulevaisuudessa ilo kuunnella lisää. Saammehan?!Loistavaa kaupunginteatteri, lisää musikaaleja ja mielellään koko perheelle kohdistettuja. Itselläni kolme koulu-ikäistä ja toivoisin heidänkin saavan ihania musiikillisia elämyksiä jo nuoresta pitäen.

Upeaääniset uudet tähdet ja vanhemmatkin.Musiikki todella upea.Herkkä ja kaunis kokonaisuus.

Osaan elokuvan lähes sanasta sanaan ulkoa ja lähdin katsomaan teatteria sillä asenteella, että parempaa ei ainakaan voi tulla. Upeaääniset nuoret (ja vanhemmatkin) olivat mahtavia ja laulut, vaikkakin suomenkielisinä, saivat minut itkemään jälleen kerran. Olin sanaton esityksen jälkeen monta tuntia.

Kyseinen musikaali toimii ranskankielellä, mutta suomeksi....vähän oli 'tönkön' kuulosta. Plussat Maija Rissasen ja Ritva Jalosen upeista äänistä.

mielestäni laulu on näin raasti sanottuna raiskattu suomenkielellä... suomen kieli on ruma kieli eikä sitä sovi vääntää. ranska sujuu mutta suomi ei...