Hotelli Paradiso

Suuri näyttämö
Ensi-ilta 22.8.2013
2 h 30 min
25 - 47 €

Huom! Poistunut ohjelmistosta!

Fast-paced misunderstandings and confusion kick off the farce to such an extent that seat belts are also needed in the stands.

An upright, all-round model citizen, husband and engineer, Benoit Pinglet decides – after more than forty years of pondering – to finally go after the one woman who makes his head go crazy and whom he has always passionately lusted after. The problem is that the woman happens to be his neighbor’s wife. The neighbor’s superfluous architect Henri Paillard has long neglected his bloody wife Marcelle, and Pinglet has no difficulty at all in luring her to a hotel with a somewhat obscure reputation after a good dinner to rub a closer acquaintance. If everything seemed easy so far, then things really start to happen in the hotel. Hotel Paradiso’s crazy guests take this secretive meeting to a whole new level. Incomprehensibly fast-paced misunderstandings and unexpected confusions kick off the farce in such a way that it is worth fastening your seatbelts even in the stands.

CastSanteri Kinnunen, Tiina Lymi, Iikka Forss, Sanna-June Hyde, Antti Lang, Nelly Hristova, Jari Pehkonen, Risto Kaskilahti, Sauli Suonpää, Matti Olavi Ranin, Rauno Ahonen, Kari Mattila, Katiana Chatta, Coco Eräkangas, Asta Friman, Rosa Herpiö, Aino Huttunen, Aino Isometsä, Unna Lauranto, Milla Peltonen, Valma Sipilä

Translation Reita Lounatvuori
Control Neil Hardwick
Set design Katariina Kirjavainen
Costumes Sari Salmela
Lighting design Markku Penttilä
Sound Design Kirsi Peteri
Camouflage and hairstyles Henri Karjalainen

Galleria

Kaksi vanhempaa, aikakauden pukuihin pukeutunutta miestä keskustelee sisätiloissa; toisella on tumma puku ja rusetti, ja hänellä on nenäliina kädessään, kun taas toisella on kuviollinen kaapu ja hän elehtii eloisasti. Ympäristö vaikuttaa näyttämönäytelmältä.

Kaksi mustavalkoraidallisiin raidallisiin liiveihin ja rusetteihin pukeutunutta näyttelijää esiintyy hämärästi valaistulla lavalla, jossa on puulattia; toinen seisoo etualalla ja näyttää yllättyneeltä, kun taas toinen liikkuu taustalla lähellä portaikkoa.

Lavalla on kaksi mustavalkoisiin raidallisiin liiveihin pukeutunutta miestä. Toinen istuu työpöydän ääressä väsyneen tai turhautuneen näköisenä, kun taas toinen seisoo ja elehtii vilkkaasti. Näyttämö on sijoitettu portaiden viereen, ja se on hämärästi valaistu lampulla ja kynttilöillä.

Kaksi 1900-luvun alun pukuihin pukeutunutta näyttelijää kohtaa toisensa näyttämöllä; nainen, jolla on höyhenpukuinen hattu ja ruudullinen mekko, ja mies, jolla on harmaa puku. Kolmas henkilö seisoo taustalla portaikon vieressä.

Lavalla on kaksi vintage-asuihin pukeutunutta näyttelijää. Toinen, jolla on villi harmaa tukka ja raidallinen liivi, näyttää järkyttyneeltä. Toinen, puku ja keilahattu, näyttää vakavalta. He seisovat ruudullisella lattialla dramaattisessa valaistuksessa.

Pukumies kaatuu yllättyneen näköisenä tuolille mustavalkoruudulliselle lattialle. Vaaleanpunaiseen kukkamekkoon pukeutunut nainen seisoo hänen takanaan ja vaikuttaa huolestuneelta. Kohtaus sijoittuu hämärästi valaistuun huoneeseen.

Lavalla esiintyy kolme näyttelijää: kukkamekkoon pukeutunut nainen näyttää yllättyneeltä, valkoiseen paitaan pukeutunut mies pitää kädessään värikästä höyhenpeitteistä rekvisiittaa ja näyttää säikähtäneeltä, kun taas toinen raidalliseen liiviin pukeutunut mies kyyristelee seinän takana.

Kolme näyttelijää esittää lavalla komediallisen kohtauksen: yksi mies kumartuu pää seinää vasten, kun toinen mies seisoo hänen takanaan pitelemässä suurta punaista hattua. Aikakauden asuun pukeutunut nainen ryntää heitä kohti. Lavasteena on vintage-huone, jossa on ruudullinen lattia.

Valkoiseen mekkoon pukeutunut nainen katsoo järkyttyneenä, kun raidalliseen pyjamaan pukeutunut mies vetää lakanaa taaksepäin hämärässä huoneessa, jossa on dramaattinen näyttämövalaistus ja tumma, teatraalinen lavastus.

Näyttelijät esittävät dramaattisen kohtauksen teatterilavalla; kukkamekkoon pukeutunut nainen kohtaa keskellä näyttämöä beigeen pukuun pukeutuneen miehen, kun taas muut ovat vuorovaikutuksessa ja liikkuvat taustalla olevilla portailla ja niiden ympärillä.

Punaisessa aikakauden puvussa ja suuressa hatussa oleva nainen näyttää ilmeikkäältä, kun taas koristeltuihin kaapuihin ja valkoiseen päähineeseen pukeutunut mies pitelee hellästi naisen käsivartta näyttämöllä, jossa on ruudullinen lattia.

Silmälasipäinen mies pitelee avattua kirjaa ja näyttää hämmentyneeltä, kun taas kotiapulaisasuun pukeutunut nainen, jolla on kiharat vaaleat hiukset, hymyilee ja nojaa takaapäin miehen päälle kädet miehen olkapäillä.

Lavalla esiintyy kolme näyttelijää värikkäissä aikakauden puvuissa. Punamekkoon ja hattuun pukeutunut nainen istuu sohvalla, liiviin pukeutunut mies nojaa dramaattisesti eteenpäin, ja toinen ruskehtavaan pukuun pukeutunut mies kumartaa ja suutelee hänen kättään.

Nainen, jolla on vaalea kihara peruukki ja vaaleanpunainen kukkamekko, hymyilee kirkkaasti lavalla, kun taas pukuun ja rusettisolmioon pukeutunut mies seisoo hänen takkinsa takana ja säätää takkinsa. Kohtaus näyttää olevan osa teatteriesitystä.

Kaksi pukumiestä kättelee lavalla, molemmat suu auki kuin puhuisivat tai laulaisivat. Lavasteet heidän takanaan muistuttavat vintage-olohuoneen kuviolattioita ja klassisia huonekaluja.

Silmälasipäinen henkilö lukee kirjaa keskittyneesti istuen tuolilla, kun hymyilevä, palvelijattareksi pukeutunut henkilö nykäisee leikkisästi hänen hiuksiaan teatteriympäristössä.

Pitsiseen, raidalliseen viktoriaaniseen mekkoon pukeutunut nainen istuu ilmeettömänä, kun hänen takanaan seisoo koristeelliseen kaapuun pukeutunut mies, joka puhuu painokkaasti kädet naisen olkapäillä.

Vaaleanpunaiseen viktoriaaniseen tyyliin pukeutunut nainen seisoo yllättyneenä, kun kuviomekkoon pukeutunut mies polvistuu ja tarrautuu hänen vyötäröönsä teatterin lavalla.

Kolme näyttelijää esiintyy lavalla vintage-tyylisessä huoneessa. Yksi vaaleansiniseen pukuun pukeutunut näyttelijä istuu dramaattisesti sohvalla, ja hänen takanaan seisovat huolestuneina violettiin mekkoon pukeutunut nainen ja harmaaseen pukuun pukeutunut mies.

Lavalla seisoo joukko värikkäisiin, vanhanaikaisiin pukuihin pukeutuneita näyttelijöitä. Kaksi aikuista keskustelee vasemmalla, kun taas neljä naista, joilla on samanlaiset kukkamekot ja hatut, pitelee matkalaukkuja ja katselee toisiaan hymyillen teatteriympäristössä.

Vilkkaassa näyttämökohtauksessa kaksi sinikukkaiseen kukkamekkoon pukeutunutta naista pitelee pukumiestä, kun toinen sinipukuinen mies ja violettiin mekkoon pukeutunut nainen katsovat vierestä. Lavastus muistuttaa teatterin olohuoneen tunnelmaa.

Ryhmä värikkäisiin aikakauden pukuihin pukeutuneita näyttelijöitä esiintyy lavalla. Yksi siniseen pukuun pukeutunut mies hymyilee, kun taas toinen ruskeaan pukuun pukeutunut mies seisoo rungon päällä ja osoittaa, kun kolme hattupäistä naista ja yksi vaaleanpunaiseen hattuun pukeutunut nainen katselevat.

Arviot

,

Arvio

It’s okay to laugh

Lue lisää

,

Arvio

On the waves of farce Theatre. The Hotel Paradiso by the Frenchman Georges Feaydeau is the nobility of farce. It has all the characteristics of the genre: misunderstandings, doors that open and close, and a final explanation. In this case, the scammers in the story will get away with that too.Director Neil Hardwick writes in the play’s script that the farce has had certain elements since ancient plays, such as over-the-top caricature and obscenity. They can also be found at Hotel Paradiso. The play, directed by Hardwick for the Helsinki City Theatre, features a cast familiar from many farces. It does a guaranteed but at the same time somewhat unsurprising job. Santeri Kinnunen, Jari Pehkonen and Risto Kaskilahti have been seen in many similar performances. The star of the farce is Sanna-June Hyde, who plays the female lead. He is fresh, replies succinctly and is precise in his movements as required by a farce. Rauno Ahonen , who plays a small supporting role, is also strongly present in his role, and Sari Salmela’s period costumes reach their full glory in the costumes of the female actors.

Lue lisää

,

Arvio

FERVOR IN THE HOTEL INTRIGUE, misunderstandings, verbal fireworks, courtesy, slamming doors. Hotel Paradiso, directed by Neil Hardwick, proceeds in a very farcical style at the Helsinki City Theatre.It is a chaotic love affair by Georges Feydeau , a playwright who lived in Paris at the end of the 1800s, which, as the name suggests, takes place in a hotel. Whether farce as a genre is close to your heart or not, you have to admit that the crew of Hotel Paradiso knows the sport. Santeri Kinnunen , who plays the main role, engineer Benoit Pinglet, who is bored with his wife, is especially charming in his role. The mimicry is more than alive, the timing is precise and the throwing into the role is great. Sometimes Charles Chaplin flashes in my mind, sometimes Uuno Turhapuro. Tiina Lymi as his wife also gets wild. Katariina Kirjavainen’s set design takes you to the Parisian atmosphere of the era with style.

Lue lisää

,

Arvio

An A-class farce that hits the mark

Lue lisää

Kommentit

Ei kommentteja