Kaksi maailmaa

Pieni näyttämö
Ensi-ilta 9.11.2011
2 h 55 min
Basic ticket 26 € - 37 €

Huom! Poistunut ohjelmistosta!

A powerful story about a young girl’s struggle to break away from a religious community.

Cast: Rauno Ahonen, Iikka Forss, Sari Haapamäki, Helena Haaranen, Markku Huhtamo, Pekka Huotari, Kirsi Karlenius, Elina Keinonen, Rosanna Kemppi, Jarkko Miettinen, Lasse Pajunen, Tiina Peltonen, Aino Seppo, Marjut Toivanen, Anna-Maija Tuokko, Tuukka Vasama, Joe Ahonen/Tobias Karlenius/Lauri Lehto

Translation: Katja Krohn
Arrangement: Katja Krohn and Milko Lehto
Control: Milko Lehto
Production: Markus Tsokkinen
Costumes: Elina Kolehmainen
Lighting design: William Iles
Sound design: Antero Mansikka
Choreography: Sari Haapamäki
Songs: Marko Puro
Camouflage: Tuula Kuittinen
Hairstyles: Henri Karjalainen

Galleria

Joukko vaaleisiin pukuihin pukeutuneita ihmisiä nostaa valkoiseen mekkoon pukeutunutta naista päänsä yläpuolelle hämärästi valaistulla näyttämöllä, kun toiset ojentavat kätensä häntä kohti. Tyhjät tuolit ja dramaattinen valaistus luovat teatteritunnelman.

Nainen, jolla on märät hiukset ja vaatteet, polvistuu lattialle pöydän eteen, jossa istuu kolme pukumiestä, jotka tarkkailevat häntä tarkkaavaisesti. Kohtaus on hämärästi valaistu ja siinä on dramaattinen, synkkä tunnelma.

Pukumies kättelee rennosti pukeutunutta nuorta miestä, kun joukko aikuisia ja lapsia seisoo heidän takanaan hämärästi valaistulla lavalla, jossa on puupanelointi.

Neljä ihmistä seisoo yhdessä sisätiloissa hymyillen ja valkoviinilaseja kädessään ja näyttää juhlivan tai nauttivan sosiaalisesta tapahtumasta näyttämövalaistuksessa.

Edessä seisoo nainen, jolla on epäsiisti tukka ja punainen merkki rinnassaan, ja hänellä on avonainen paita ja rintaliivit. Hänen takanaan seisoo neljä harmaapukuista miestä, jotka näyttävät vakavilta lavastetussa, dramaattisessa ympäristössä.

Valkoiseen paitaan pukeutunut nainen laulaa lavalla mikrofoniin, ja pukumies seisoo hänen takanaan kädet ojennettuina. Taustalla seisoo useita muita ihmisiä kädet kohotettuna. Lavastus muistuttaa suurta salia.

Neljä aikuista istuu ja seisoo puupöydän ympärillä, jossa on paperikuppeja hämärässä huoneessa. Kolme istuu, kun taas yksi seisoo taustalla, lasia kädessään ja mietteliään näköisenä. Tunnelma vaikuttaa mietiskelevältä.

Ryhmä ihmisiä seisoo lavalla rivissä, useimmat taputtavat ja katsovat eteenpäin. Valkoiseen pukuun pukeutunut mies seisoo keskellä lavaa mikrofonin ääressä, nostaa nyrkkejään ja näyttää puhuvan tai laulavan kiihkeästi.

Pipoon ja punaiseen paitaan pukeutunut mies kantaa naista sylissään hämärästi valaistulla näyttämöllä, jota ympäröivät tyhjät tuolit ja taustalla seisovat ihmiset, mikä viittaa dramaattiseen teatteriesitykseen.

Paljasjalkainen mies istuu sängyn reunalla viinilasi kädessään, kun nainen halaa häntä takaapäin ja hymyilee hänen poskeaan vasten. Lattialla on viinilaseja ja sängyn päällä valkoinen peitto.

Lavalla seisoo joukko ihmisiä, jotka laulavat muodollisissa ja rennoissa asuissa. Paljasjalkainen kylpytakkityttö pitelee kirjaa ja hymyilee keskellä, kun taas muut hänen ympärillään seisovat riveissä ja katsovat eteenpäin iloisina.

Kaksi naista seisoo pimeällä näyttämöllä. Toinen nainen, jolla on valkoinen pusero ja ruskea laukku kädessään, katsoo huolestuneena toista naista, joka sytyttää savukkeen ja jolla on farkkutakki.

Ryhmä ihmisiä tanssii juhlissa. Etualalla punaisessa toppatakissa pulloa pitelevä nainen seisoo hymyilevän miehen ja nauravan naisen välissä, kun muut tanssivat tarmokkaasti taustalla värikkäiden valojen alla.

Kaksi värikkäisiin asuihin pukeutunutta naista nauraa ja juhlii yhdessä vilkkaissa juhlissa, toisella on pullo kädessään, ja ympärillä on muita ihmisiä, jotka tanssivat ja viihtyvät hämärässä, juhlavassa ilmapiirissä.

Kaksi nuorta aikuista seisoo lähekkäin ja jakaa kuulokkeet. Nainen katsoo sivulle vakavalla ilmeellä, kun taas mies katsoo ylöspäin, vaaleanpunainen collegepaita hartioillaan. Molemmat vaikuttavat mietteliäiltä ja sitoutuneilta.

Lavalla seisoo hymyilevä nainen, jolla on kevyet vaatteet ja ruskea laukku, ja näyttää yllättyneeltä, kun pipoon ja nahkatakkiin pukeutunut mies lähestyy häntä leikkisästi takaapäin. Tausta on yksinkertainen ja hämärästi valaistu.

Etualalla seisoo nainen, joka katsoo alaspäin, kun taas kolme pukumiestä istuu pöydän takana ja tarkkailee häntä hämärässä huoneessa, jossa on tumma puupanelointi.

Arviot

,

Arvio

The curse of the community “Two Worlds” is about liberation from a narrow faith community. A strict religious community can be both a blessing and a curse. A sense of community is a resource, but on the flip side of it is the deprivation of freedom and forced adaptation. This is what the play Two Worlds by Danish Niels Arden Oplev and Steen Bille is about.Milko Lehto’s direction on the Small Stage of the Helsinki City Theatre is undoubtedly one of the most interesting plays about religion this autumn.The play depicts Jehovah’s Witnesses, but essentially the same phenomena can also be found in other introverted communities with a strong identity. Breaking away from the community to which family and friends belong is difficult and painful. The community may also actively reject the “apostate.”

Lue lisää

,

Arvio

Two Worlds

Lue lisää

,

Arvio

The Battle Between Two Loves at the City Theatre

Lue lisää

Kommentit

Ei kommentteja