Kipupiste

Pieni näyttämö
Ensi-ilta 12.9.2013
1 h 30 min, no intermission
22 - 39 €

Huom! Poistunut ohjelmistosta!

The prison theatre project that stirred up Sweden and ended with the dramatic consequences of the murder of two police officers.

Pain Point is loosely based on Elisabeth Åsbrink’s book Smärtpunkten. It depicts Riksteatern’s prison theatre project Sju tre, in which playwright Lars Norén wrote a play together with three criminals sentenced to prison. The performance tells not only about these real events, but also about a playwright who wants to create a unique theatrical work, and about prisoners who want to express their own feelings about prison administration and society. The play also reflects on the responsibility of those who participated in the play project for the consequences that were forgotten when they wanted to believe in the positive effects of the project. Pain Point is a strong drama that touches and provokes thoughts.

Cast Pekka Huotari, Oskari Katajisto, Jouko Klemettilä, Tiia Louste, Vappu Nalbantoglu, Leena Rapola, Tommi Rantamäki, Heikki Sankari, Niko Saarela, Sampo Sarkola, Aino Seppo, Jan-Christian Söderholm, Marjut Toivanen, Leenamari Unho, Timo Härkönen

Dramatization Bengt Ahlfors and Johan Bargum
Translation Liisa Urpelainen
Control Kari Heiskanen
Set design Antti Mattila
Costumes Elina Kolehmainen
Lighting design Mika Ijäs
Sound Design Antero Mansikka

Galleria

Ryhmä ihmisiä esiintyy lavalla. Kolme harmaisiin asuihin pukeutunutta miestä seisoo oransseilla tuoleilla varustetun pöydän takana, kun taas etualalla seisovat mies ja nainen keskustelemassa. Tausta on tumma.

Viisi näyttelijää seisoo oransseilla tuoleilla varustetulla näyttämöllä liike- ja juhla-asuihin pukeutuneina ja näyttävät esittävän intensiivisen tai dramaattisen kohtauksen. Edessä olevalla miehellä on beige takki ja hän katsoo alaspäin, kun taas muut ovat hänen takanaan välissä.

Etualalla seisoo siniseen poliisin univormuun pukeutunut mies, joka katsoo sivulle. Kolme tummiin hupparivaatteisiin pukeutunutta ihmistä seisoo varjoisassa taustalla. Kohtaus on hämärästi valaistu ja näyttää olevan näyttämöllä.

Huppariin pukeutunut henkilö tähtää aseella siniseen univormuun pukeutunutta polvistuvaa miestä, jolla on kädet kohotettuna sinisen auton vieressä hämärässä näyttämöllä.

Kaksi mustiin vaatteisiin pukeutunutta naamioitunutta henkilöä, joista toisella on ase kädessään, kävelee kahden maassa makaavan ihmisen ohi, joista toinen on osittain oranssin tuolin alla ja toinen käpertyneenä. Etualalla on suuri keltainen laatikko.

Kolme harmaisiin asuihin pukeutunutta miestä istuu näyttämöllä pöydän ympärillä, kaksi istumassa ja yksi seisomassa, ja ilmassa on savua. Savukkeella oleva mies ja nainen katsovat kohti lavaa etualalla. Lavastus vaikuttaa teatraaliselta ja dramaattiselta.

Kolme harmaisiin vapaa-ajan vaatteisiin pukeutunutta miestä istuu pöydän ääressä näyttämöllä ja näyttää vakavalta. Yksi käyttää oranssia tuolia, kun taas muut istuvat valkoisilla tuoleilla. Pöydällä on valkoinen kannu, pieni laatikko ja leipää. Tausta on tumma.

Kolme urheiluvaatteisiin pukeutunutta miestä istuu rivissä oransseilla tuoleilla ja lukee intensiivisesti käsikirjoituksia hämärässä teatteritilassa.

Mies polvistuu lattialla näyttämön edessä ja kirjoittaa käsikirjoitukseen. Neljä miestä istuu tuoleilla näyttämöllä, kukin keskittyneenä lukemaan tai kirjoittamaan omaan käsikirjoitukseensa. Tausta on tumma.

Mies, jolla on kädessään papereita, seisoo ja puhuu kolmelle lavalla istuvalle miehelle, kun toinen henkilö kuvaa kohtausta kameralla. Näyttää siltä, että kyseessä on teatteriharjoitus, jossa on käsikirjoitukset käsissä.

Ryhmä ihmisiä näyttämöllä harjoittelee kohtausta; yksi seisoo pitelemässä käsikirjoituksia, toinen istuu papereiden kanssa, nainen istuu lattialla katsomassa, ja kameramies kuvaa, kun taas etualalla on toinen henkilö, jolla on tatuointi.

Lavalla seisoo kolme harmaisiin urheiluvaatteisiin pukeutunutta miestä, joilla on kukkakimppu kädessään, ja heitä reunustaa kaksi liikemiespukuihin pukeutunutta naista, jotka hymyilevät ja elehtivät heitä kohti. Tausta on tumma ja vähäeleinen.

Arviot

,

Arvio

Sharply in time

Lue lisää

,

Arvio

Based on real events, this harsh work is about neo-Nazis and the responsibility of theatre.

Lue lisää

,

Arvio

Sweden’s most famous playwright, Lars Norén , tackled a peculiar subject in the late 1990s. He wrote a play for Sweden’s three most dangerous prisoners. The play was first seen in prison, after which prisoners were allowed to perform it in theaters around the country. During the tour, it was revealed that two of the prisoners are neo-Nazis.

Lue lisää

,

Arvio

Helsinki City Theatre: Pain Point (3.10.2013)

Lue lisää

,

Arvio

Director Kari Heiskanen clearly doesn’t like easy challenges. That was not the case this time either, when he took up a play written by Bengt Ahlfors and Johan Bargum based on a book by the Swedish Elisabeth Åsbrink .

Lue lisää

,

Arvio

Where is the line between man and Nazi? The big questions are on the minds of Sweden’s best-known theatre director, Lars Norén, as he begins to work on a prison play with three dangerous prisoners.

Lue lisää

Kommentit

Ei kommentteja