En kompakt kombination av tre
Endast det bästa för mig presenteras på en kväll av tre intressanta finska författare och tre nya pjäser.
Sofi Oksanens miniatyrpjäs I Love You Already kommer attha premiär 2017 på Burg Theatre i Wien, tillsammans med fyra andra nya europeiska pjäser. Nu kommer Oksanens pjäs, som spelas för första gången i Finland, att kompletteras av två nya miniatyrpjäser: Elina Snickers Crying for a Stranger och Maija Vilkkumaas Sea Weather. Ensemblen leds av Aino Kivi, som är känd inte bara som regissör utan även som författare, och som besöker City Theatre för första gången.
Vilken utmaning är det att regissera en uppsättning av tre pjäser?
“Fantastisk utmaning! När jag först läste trodde jag att texterna var helt olika, men lite i taget har jag börjat se fler likheter och texterna har börjat ‘prata’ med varandra. Pjäserna behandlar faktiskt ganska liknande ämnen, men ur olika perspektiv. Utmaningen har främst varit hur man får verken att fördjupa varandra, så att de är som om de vore olika delar av samma symfoni,” säger regissören Aino Kivi.
Även om detta är tre olika pjäser, hittar regissören många likheter i berättelserna.
“Genrerna i pjäserna varierar från ena änden till den andra, men varje verk har samma teman. De inkluderar att leva ett liv som liknar dig, men å andra sidan själviskhet, ojämlikhet, moderskap och vilken sorts värld våra barn lever i och vad vi kräver av dem.”
Teaterns traditionella repertoar omfattar dramer, komedier, tragedier och musikaler. Det är dock ovanligt att se tre pjäser i ett och samma svep.
“Vänner till det nya finska dramat blir verkligen bortskämda här. Nu kan du se tre nya pjäser på en kväll! Texterna behandlar mycket aktuella ämnen, och karaktärerna är igenkännbara. De är roliga och rörande på samma gång. Personligen anser jag att det faktum att verken är i en så koncis form också är ganska trevligt för betraktaren. Jag brukade kunna sitta i fyratimmarsföreställningar, men som en person med en sådan familj uppskattar jag kompakthet.”
Aino Kivi har regisserat och dramatiserat Sofi Oksanens premiär av Stalins Kor 2018 och regisserat Elina Snickers Harmony Sisters 2016 på Joensuu City Theatre. Han har läst bådas verk i sin helhet.
“Jag känner Maija genom hennes musik och sånger, som alltid har fascinerat mig. Maija har en stor förmåga att berätta stora historier och intressanta mänskliga öden på ett litet utrymme. Han har en helt otrolig fantasi! Och han har också komponerat en låt för föreställningen.”
Skådespelarna, å andra sidan, var inte bekanta med regissören tidigare. Kivi tycker att det finns en fantastisk grupp människor tillsammans, och han såg fram emot att arbeta med dem under våren. Nu väntar en spännande och hektisk höst, när föreställningarna på den lilla scenen börjar.
“Vi kommer säkert att ha roligt, men också känslosamt. Texten tar dig till roliga och överraskande världar och å andra sidan till djupa vatten.”
Text Kaisa Pelkonen