Kultalampis historia
Ernest Thompsons pjäs On Golden Pond hade premiär off-Broadway 1978 och hade Tom Aldredge och Frances Sternhagen i huvudrollerna. Föreställningen blev en stor succé och flyttades till New Apollo Theatre på Broadway i februari 1979 och till Century Theatre följande säsong. Totalt framfördes den mer än 400 gånger.
Pjäsen filmatiserades 1981 och hade Henry Fonda, Katharine Hepburn och Jane Fonda i huvudrollerna. Filmen fick tre Oscars och tre Golden Globes, samt en BAFTA.
År 2001 regisserade Ernest Thompson en TV-version av Golden Pond, med Julie Andrews och Christopher Plummer i huvudrollerna.
I Finland hade Kultalampi premiär på Finlands nationalteater (1979), med Eeva-Kaarina Volanen och Hannes Häyrinen i huvudrollerna. Pjäsen har även satts upp på Tammerfors arbetarteater (1986), Svenska Teatern (1988), Mikkeli Teater (1989), Kemi stadsteater (1991), Oulu stadsteater (2010), Tammerfors komediteater (2011), Lappeenranta stadsteater (2011), Varkaus teater (2011), Seinäjoki stadsteater (2014) och Hämeenlinna teater/Riihimäki teater (2016).
Kultalampi framfördes på Helsingfors stadsteater år 2000, regisserad av Arto af Hällström och översatt till finska. Föreställningen skilde sig något från de tidigare, då det var en ny och förkortad version anpassad av författaren för Riverside Theater i Florida. Huvudrollerna spelades av Tea Ista och Matti Ranin, och de övriga rollerna spelades av Kristiina Halttu, Jouko Klemettilä, Kari Mattila och Mika Ranin. Föreställningen var hjärtlig och rörande och fick ett varmt välkomnande från publiken.
Nu regisseras den nya Kultalampi på Arena-scenen av teaterregissören och manusförfattaren Tuomo Aitta, som besöker Helsingfors stadsteater för första gången. Hon har tidigare arbetat på exempelvis Han har tilldelats Eino Kalima-priset för regi av Martin McDonaghs pjäs The Pillowman (2004).
Text: Hanna Kalsto