Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Det nya dramat Children frågar vad vi kommer att lämna efter oss för framtida generationer

Kolme iäkästä aikuista poseeraa yhdessä teollisuusympäristössä. Kahdella naisella ja yhdellä miehellä on talvivaatteet; miehellä ja yhdellä naisella on kädessään tai yllään keltainen rakennuskypärä. He seisovat lähekkäin ja katsovat kameraan.
Tiedote   10.09.2021

Lucy Kirkwoods Children (The Childern, 2016), som har premiär på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater den 30 september , frågar vad ett gott liv är och vilken sorts värld vi lämnar för framtida generationer. Rollerna i det nya dramat med en smak av liv spelas av de karismatiska skådespelarna Jukka-Pekka Palo, Jaana Saarinen och Aino Seppo. Pjäsen, översatt till finska av Reita Lounatvuori, är regisserad av Johanna Freundlich.

Lucy Kirkwoods drama Children är mångfacetterat; Å ena sidan är det tilltalande, å andra sidan är det underhållande. De tre karaktärernas personliga kamper, tecknade med djup förståelse, är sömlöst sammanflätade med större frågor om vad vi kommer att lämna efter oss för nästa generation. Verket är intellektuellt, men tillgängligt och erbjuder en nöt att knäcka, i händerna på en briljant och lika stark, sann drömlagsensemble. Children är en varsamt utvecklande resa in i nuet, det förflutna – och framtiden,” säger regissören Johanna Freundlich.

Hazel (Aino Seppo) och Robin (Jukka-Pekka Palo), ett pensionerat kärnkraftsingenjörspar, lever ett enkelt liv på landsbygden långt från den stora världen, när en ungdomsvän och före detta kollega Rose (Jaana Saarinen) oväntat dyker upp som gäst. Kärlek, vänskap och gamla minnen gnistrade i luften. Med hjälp av livserfarenhet och ironi, barn och barnbarn diskuteras det levda livet och de val som gjorts. Hur långt är alla villiga att gå för att reparera det förflutna och dess spår in i framtiden?

Scenografin och kostymerna för barnföreställningen designades av Mark Väisänen. Ljusdesignen är av Heikki Paasonen och ljuddesignen av Eradj Nazimov. Kamouflaget designades av Jaana Nykänen.

Johanna Freundlich är regissör och manusförfattare som tog examen som regissör från Theatre Academy och tidigare studerat vid Tisch School of the Arts vid New York University. Under sin karriär har han även gjort opera för exempelvis på huvudscenen vid Finlands nationalopera och vid Savonlinna operafestival i Olavinlinna slott. Freundlichs sex timmar långa pjäs Angels in America tilldelades Ester Theatre Prize 2011. Utöver detta arbete har Tammerfors teaterfestival under åren sett henne regissera från Nationalteatern, Gruppteatern, KOM-teatern, Ahaa-teatern och Puoli-Q. Freundlich har tilldelats Richard Wagners kulturförenings Bayreuth-stipendium. Hans regi och dramatisering Brott och straff bjöds in till Dostojevskijfestivalen 2018 i Veliky Novgorod. Vid Helsingfors stadsteater har Freundlich tidigare regisserat pjäsen Den gula månen (2011).

Lucy Kirkwood (född 1986) är en flerfaldigt prisbelönt brittisk dramatiker och manusförfattare. Hans pjäs Children nominerades två gånger till Tony Award på Broadway 2018, tilldelades Helpmann Award för bästa pjäs 2018 i Australien, och The Guardian rankade pjäsen som tredje i sin lista över 2000-talets 100 bästa pjäser 2019. Kirkwoods pjäser har tidigare framförts i Finland som Bara för dig (Lilla Teatern, 2013), First Felt the Emptiness When the Heart Was Taken Away but Now It’s All Well (KoKoTeatteri, 2015) och Hans och Greta (Svenska Teatern, 2018).

Barnpremiär 30.9.2021 på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater (Eläintarhantie 5)
Studentbiljett €20,50 (mån–tors), pensionärsbiljett €38 (mån-torsdag), grundbiljett €41
#lapset @hktfi

Se videon här.

Helsingfors stadsteaters kundservice och biljettförsäljning via telefon kl. 09 394022 mån–fre 9.00–16.00. Lippupiste mån-fre 9.00–17.00, tel. 0600 900 900 (2 €/min + lokal nätavgift)
www.hkt.fi

Vår gemensamma säkerhet är viktig för oss. Vi ser till att säkerhetsavstånd upprätthålls på läktarna och i de allmänna områdena. Läs noggrant våra säkerhetsinstruktioner i vår sektion Säker teater.

Pressfoton finns i bildbanken och pressmeddelanden i redaktionen.

Ytterligare information, bokningar av mediebiljetter och intervjuförfrågningar:
Kaisa Pelkonen, kommunikationschef, kaisa.pelkonen@hkt.fi040 552 3788
Helsingfors stadsteater, Ensi linja 2, 00530 Helsingfors