Genom att kombinera drama och komedi är Jerusalem fyllt av verbala fyrverkerier och färgstarka karaktärer

Pjäsen kretsar kring Johnny “Rooster” Byron (Santeri Kinnunen), en före detta mördare som rest världen runt och sett livet, och som bor utanför staden i en husvagn, i skogen som han påstår sig äga. Stadsmyndigheterna är oense om skogsförvaltningen; De har beslutat att röja den för att ge plats åt ett nytt bostadsområde. Under de traditionella byfestivalerna, Sankt Georgs dag, samlar båda parter sina styrkor för den sista utmaningen. Johnny svär att inte ge upp utan kamp. Han vill inte ge upp sin frihet eller svika sin brokiga vänkrets som får fly från den hårda verkligheten för en stund på hans fest.

“Har vi glömt något väsentligt? Offrar vi vår mänsklighet och frihet för att anpassa oss till de olika system som styr våra liv? Teater kan ställa svåra frågor. Den kan inte ge absoluta svar, men om vi inte frågar, kan något förändras? I Jerusalem hörs de som vanligtvis hålls dolda. De har fest och vi är inbjudna. Det är tufft, men det finns mer logik bakom allt detta än man kan tro. Det kommer att finnas eklektiska berättelser, en fantastisk visuell värld och kompromisslöst skådespeleri från en ensemble som kombinerar ungdomens fräschör med erfarenhetens kraft. Hoppa ombord, nu kör vi!”, säger regissören Pasi Lampela.

Skriven av Jez Butterworth hade Jerusalem sin kritikerrosade och publikhyllade premiär i London 2009 och har på kort tid uppnått ett rykte som ett modernt mästerverk. Pjäsen har också setts på Broadway och nu kommer pjäsen att ha sin nordiska premiär på HKT:s lilla scen. Jerusalem målar upp en chockerande och motsägelsefull bild av en splittrad modern värld. Förutom social reflektion är pjäsen också karnevalsaktigt rolig och innehåller mycket glädje och festlig stämning.

Huvudrollen i pjäsen spelas av Santeri Kinnunen som Johnny “Rooster” Byron. De övriga rollerna spelas av Rauno Ahonen, Lumi Aunio, Minni Gråhn, Markus Järvenpää, Jouko Klemettilä, Merja Larivaara, Alvar Lisko, Betadi Mandunga, Mitra Matouf, Ursula Salo, Niilo Sämpi, Mikko Virtanen, Alexander Wendelin och Joachim Wigelius.

Pjäsen är regisserad av Pasi Lampela. Scenografin designades av Katariina Kirjavainen, kostymerna av Sari Suominen och sminket av Tuula Kuittinen. Ljusdesignen är av Kari Leppälä och ljuddesignen av Eradj Nazimov. Pjäsen har översatts till finska av Ari-Pekka Lahti, som också fungerar som dramaturg i verket.

Författaren och teaterregissören Pasi Lampela är ett av de viktigaste namnen inom finsk teater. Han har skrivit omkring tjugo pjäser, som har framförts i t.ex. på Nationalteatern och Helsingfors stadsteater. Förutom sina egna pjäser har han regisserat verk av bland andra David Mamet, August Strindberg, Lars Norén, Ingmar Bergman, Tennessee Williams och Molière. Lampela har skrivit tre novellsamlingar och tre romaner, samt flera romandramatiseringar. Hon har varit en av manusförfattarna till kriminalserien Cold-blooded You och Virta, samt en av konstnärliga ledarna för Teatteri Jurkka, som valdes till Årets teater 2013. Lampelas tidigare verk vid Helsingfors stadsteater inkluderar The End of Innocence (2003), The Team (2005), Geneva (2007), The Abyss (2009), Our Son (2011), Ingmar Bergmans Scener ur ett äktenskap (2013), The General and Casanova (2016) och The Security Guard (2021).

Läs regissörens intervju på teaterns webbplats: Vad säger det om samhället, vad lyfter det utanför?Jerusalempremiär den 1.2.2024 på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater (Eläintarhantie 5).

Biljetter: grundbiljett €41, studentbiljett €20,5 (mån-tor) och pensionärsbiljett €38 (mån-tor)
#jerusalem @hktfi

Helsingfors stadsteaters biljettförsäljning och kundservice via telefon (09) 394022 måndag–fre 9.00–17.00. Biljettkontor Första linje 2, mån-fre 12-17, Eläintarhantie 5, lör (på föreställningsdagar) 11-18 och en timme före föreställningen samt Lippu.fi, mån-lör 9-21, sön 10-18, tel. 0600 900 900 (2 €/min + lokal nätverksavgift) www.hkt.fi

På bilden: Mitra Matouf, Santeri Kinnunen, Markus Järvenpää och Betadi Mandunga. Fotograf: Otto-Ville Väätäinen.

Ytterligare information, bokningar av mediebiljetter och intervjuförfrågningar:
Kaisa Pelkonen, kommunikationschef, kaisa.pelkonen@hkt.fi, 040 552 3788
Helsingfors stadsteater, Ensi linja 2, 00530 Helsingfors