Humming Ridge sätts upp för första gången i Helsingfors som en ny tolkning av Lauri Maijala

Emily Brontës mästerverk The Humming Ridge får sin efterlängtade scenpremiär i Helsingfors den 30 januari på HKT:s stora scen. Pjäsen, dramatiserad av Clifford (1994) och översatt till finska av Ville Koskivaara, är regisserad av Lauri Maijala, som är känd för sina starka visioner. Huvudrollerna spelas av Oona Airola och Markus Järvenpää.

The Humming Ridge berättar historien om den stormiga relationen mellan den vilda Cathy och den föräldralösa pojken Heathcliff, som fördes in i familjen som barn. Det är en kärlekshistoria från barndom till vuxen om stolthet, klasskillnader och hämndens destruktiva kraft. Det är ett triangeldrama och en syskonberättelse, en berättelse om människor som törstar efter frihet i en värld där bara några få har möjlighet till frihet.

“The Humming Ridge skildrar två människor som slitits isär från varandra, tvångsmässigt sökande efter sin förlorade halva av världen och varandra. Kärlek blir en plågsam, uppslukande och, när den tas ifrån dem, en livlina och en drog som leder till galenskap för människor som inte har funnit kärleken i en kall och osäker värld,” säger regissören Lauri Maijala.

“För mig är Cathy och Heathcliff en och samma person. En motsägelsefull, aggressivt skopande upp lycka ur intet, som navigerar framåt i livet, ser bara sig själv i spegeln och förvandlas till slut till en destruktiv kraft. Den nynnande åsen utvecklas till en balansakt även med de ogenomtänkta livsval som så småningom kommer att förändra resten av ditt liv,” fortsätter Maijala.

De fantastiska rollerna som huvudparet Cathy och Heatcliff spelas av tvåfaldiga Jussi-pristagaren Oona Airola och Markus Järvenpää , som har haft huvudroller på bland andra Åbo stadsteater.De övriga rollerna spelas av Rauno Ahonen (Dr. Kenneth), Markku Haussila (Hindley), Vuokko Hovatta (Frances), Martti Manninen (Edgar), Sonja Pajunoja (Isabella), Matti Olavi Ranin (Mr. Earnshaw), Leena Rapola (Nelly Dean) och Matti Rasila (Mr. Linton).

Det exceptionellt rika ljudlandskapet i framförandet skapas av kompositören och musikern Mikko Helenius och ljuddesignern Eradj Nazimov. Scenografin som öppnar mot auditoriet är också designad av Katariina Kirjavainen och kostymerna av Sari Suominen. William Iles ansvarar för ljusdesignen, och kamouflaget är designat av Maija Sillanpää.

Stormfulla höjder (1847) var Emily Brontës första och sista roman. När romanen publicerades fick den, som är ett av de mest betydelsefulla verken inom västerländsk litteratur, ett blandat mottagande, och det tvivlades på om en kvinna någonsin kunnat skriva så vilda karaktärer, en skrämmande berättelse och en realistisk värld. Romanen har filmatiserats och spelats upp på flera scener, och inspirerad av dess kraftfulla framställning av kvinnor har den också ett starkt fäste i populärkulturen. Bearbetningen av den skotske författaren Jo Clifford fokuserar på romanens isiga kärna och kondenserar verket till huvudkaraktärerna.

Humming Ridge premiär 30.1.2020 på den stora scenen i Helsingfors stadsteater (Eläintarhantie 5)
15 € – 45 € (inkl. pm.)

#humisevaharju #hktfi

Helsingfors stadsteaters biljettkontor, Ensi linja 2, mån-fre 9.00–17.30, Eläintarhantie 17.00 lör 11.00–19.00 och en timme före föreställningen samt Lippupiste mån-lör 9.00–21.00, söndag 10.00–18.00, tel. 0600 900 900 (2 €/min + lokal nätverksavgift) 
www.hkt.fi 
Pressfoton finns i bildbanken och pressmeddelanden i redaktionen.
 

Ytterligare information, bokningar av mediebiljetter och intervjuförfrågningar: Helsingfors stadsteater, kommunikationschef Kaisa Pelkonen, kaisa.pelkonen@hkt.fi, 040 552 3788
Helsingfors stadsteater, Ensi linja 2, 00530 Helsingfors