Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Kari Heiskanen uppdaterar den amerikanska klassikern

Nainen, jolla on lyhyet, vaaleat, aaltoilevat hiukset ja vakava ilme, katsoo peiliin. Hänellä on tumma mekko ja korvakorut. Kuva on mustavalkoinen, ja siinä on dramaattinen valaistus.
Tiedote   15.03.2019

Kari Heiskanens nya regi för Lillian Hellmans (1905–1984) The Little Foxes (1939), en klassiker inom amerikanska familjedraman som ligger nära dagens folk. Thrillern om stora känslor om girighet har premiär den 3 april på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater.

De små rävarna är också känd som filmen med Bette Davis i huvudrollen (1941). På Helsingfors stadsteater kommer den ikoniska rollen som Regina Giddens att spelas av magnifika Sari Siikander.  Andra roller spelas av Rauno Ahonen, Seppo Halttunen, Risto Kaskilahti, Pertti Koivula, Elviira Kujala, Paavo Kääriäinen, Ursula Salo och Linda Zilliacus.

Bröderna Ben (Seppo Halttunen) och Oscar (Rauno Ahonen) har en affärsidé som skulle dra in miljoner, men de behöver också stödet från sin syster Regina (Sari Siikander) för att få det att hända. Regina måste övertala sin man Horace (Risto Kaskilahti) att investera pengar i brödernas idé. Men till syskonens besvikelse har hon ingen avsikt att engagera sig i verksamheten. Ben och Oscar bestämmer sig för att ta till olagliga metoder för att få tag på Horaces pengar. För att säkra egendomen finns det också en plan för de unga kusinerna, Leo (Paavo Kääriäinen) och Alexandra (Elviira Kujala). I den här familjen vinner man inte med kärlek, utan med girighet – vem är villig att gå längst.

“Vem av oss skulle inte vilja bli rik, ta chansen att få en enorm summa pengar, om något sådant fanns tillgängligt. Det handlar om hur långt varje person är villig att avvika från sin moral. Den skiljer det värdelösa från det värdefulla,” säger regissören Kari Heiskanen.

“Teatern är som bäst när det gäller att skildra de krafter som driver människor. De små rävarna kombinerar skickligt dimensionerna av gott och ont, vackert och fult, liksom ödeläggelse och hopp. Och det gör den genom att kretsa kring ett starkt element – pengar,” fortsätter Heiskanen.

Pjäsen har översatts på finska av Lauri Sipari, och scenografi och kostymer har designats av Elina Kolehmainen. Ljusdesignen är av Kari Leppälä och ljuddesignen av Eero Niemi. Kamouflaget designades av Aino Hyttinen.

 

Premiär av Little Foxes 3.4.2019 kl. 19.00 på den lilla scenen i Helsingfors stadsteater (Eläintarhantie 5)
Biljetter: 39 € (inkl. pm)

 

Helsingfors stadsteater biljettkassa, Första linje 2, mån-fre 9.00–17.30, Eläintarhantie 5 lör 11.00–19.00 och en timme före föreställningen samt Lippupiste mån-lör 9.00–21.00, söndag 10.00–18.00, tel. 0600 900 900 (2 €/min + lokal nätverksavgift) 
www.hkt.fi 

Pressfoton finns i bildbanken och pressmeddelanden i redaktionen.
Ytterligare information, bokningar av mediebiljetter och intervjuförfrågningar: Helsingfors stadsteater, Kaisa Pelkonen, kommunikationsansvarig , kaisa.pelkonen@hkt.fi040 552 3788

Helsingfors stadsteater, Ensi linja 2, 00530 Helsingfors