Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Teaterföreställningen av Den arga änkan kommer att sändas live över hela Sverige

Vanhempi nainen ja mies syleilevät ja hymyilevät iloisesti lavalla, kun kaksi muuta ihmistä seisoo taustalla; kohtaus näyttää olevan osa teatteriesitystä.
Tiedote   14.11.2019

Teaterföreställningen av Den arga änkan kommer att sändas live från huvudscenen i Helsingfors stadsteater till 24 biografer, kulturcenter och samhällscenter runt om i Sverige. Den direktsända sändningen kommer att genomföras i samarbete med Sveriges nationella turnéteater Riksteatern och nätverket Folkets Hus och Parker den 22 november.

“Vi har tidigare turnerat i Sverige med Riksteater för två mindre föreställningar, och nu är det fantastiskt att prova en helt ny sorts samarbete för oss och även ha en föreställning på den stora scenen tillgänglig för den svenska publiken. En direktsändning är ett kostnadseffektivt sätt att presentera finsk teaterkonst även i grannrummet, och när det gäller föreställningar på den stora scenen är det också det enda sättet,” säger teaterregissören Kari Arffman.

Den arga änkan är baserad på romanen med samma namn av Minna Lindgren (2018), och är dramatiserad av Henna Piirto och regisserad av Kimmo Virtanen. Pjäsen, med Riitta Havukainen i huvudrollen, hade premiär på den stora scenen i HKT för en månad sedan, den 10 oktober. Den livstrogna dramakomedin handlar tydligt om den mest växande åldersgruppen i Finland, de över 70 år.

Satellitsändningen av Den arga änkan (Arga Änkka) kommer att ha undertexter på svenska och finska. Publiken på 24 platser runt om i Sverige kommer till största delen att bestå av finsktalande publik, men även andra svenska teaterpubliker som uppskattar finsk teater.

“Vårt digitaliseringsprojekt syftar till att förmedla en föreställning som sker ‘här och nu’ utan att förlora intensiteten hos en liveframträdande. Med liveframträdandet av The Angry Widow utvidgar vi det till evenemanget ‘där och nu’. Samarbetet med Stadsteatern kommer att göra denna föreställning tillgänglig för våra arrangörer i all sin prakt,” säger Dritëro Kasapi, direktör för Riksteatern.

Den direktsända versionen av Den arga änkan är en del av Riksteaterns treåriga Scenkonst 3.0-projekt, med stöd av den svenska staten, som syftar till att öka tillgängligheten för teater och scenkonst i Sverige. Riksteatern samarbetar med olika nordiska institutioner i samband med projektet, och det mest aktiva samarbetet är med Finland.

Senast Helsingfors stadsteater samarbetade med Riksteatern var i samband med den svenska turnén av president Kekkonens pjäs Sylvi och Anita 2014 och Helsingfors danskompanis XPSD-dansföreställning på dess svenska turné 2010.

Riksteatern är en ideell kulturförening med totalt 40 000 engagerade medlemmar. Riksteaterns uppdrag är att sprida dans och teater till alla och överallt i Sverige. Riksteatern organiserar, stödjer och producerar scenkonst.

Premiären av Den arga änkan ägde rum den 10.10.2019, och den 22.11.2019 klockan 19.00 sänds föreställningen live över hela Sverige i samarbete med Riksteatern. Helsingfors stadsteaters huvudscen (Eläintarhantie 5)
20 € – 45 € (inkl. pm.)

#vihainenleski #argaänkan #hktfi #riksteatern #folketshusochparker

Helsingfors stadsteaters biljettkontor, Ensi linja 2, mån-fre 9.00–17.30, Eläintarhantie 17.00 lör 11.00–19.00 och en timme före föreställningen samt Lippupiste mån-lör 9.00–21.00, söndag 10.00–18.00, tel. 0600 900 900 (2 €/min + lokal nätverksavgift) 
www.hkt.fi 
Pressfoton finns i bildbanken och pressmeddelanden i redaktionen.

 

Ytterligare information, bokningar av mediebiljetter och intervjuförfrågningar: Helsingfors stadsteater, kommunikationschef Kaisa Pelkonen, kaisa.pelkonen@hkt.fi040 552 3788
Helsingfors stadsteater, Ensi linja 2, 00530 Helsingfors

Riksteatern, press- och PR-chef Anna Gerdin, anna.gerdin@riksteatern.se, +46 8 531 99 354, +46 70 528 99 15