Tre teatrar sätter tillsammans upp musikalen Katrina

Lilla Teatern, Åbo Svenska Teater och Wasa Teater samproducerar musikalen Katrina, i Kaisa Lundáns nyskrivna dramatisering med nykomponerad musik av Aili Järvelä. Föreställningen spelar på alla tre teatrars scener under åren 2024-2025.

-Planerna på ett möjligt samarbete mellan teatrarna har varit på gång redan länge, det är många pusselbitar som behöver falla på plats för att ro iland ett så här stort projekt med flera involverade. Ett samarbete mellan teatrarna ger möjlighet att förlänga en föreställnings livslängd. Men det som är kanske ännu viktigare är utbytet av arbetssätt, kunskap och infallsvinklar teatrarna emellan. Det utbytet gagnar det som sker på, men också omkring och bakom scenen, motiverar Kira-Emmi Pohtokari, teaterchef på Åbo Svenska Teater, Jakob Höglund, konstnärlig ledare för Lilla Teatern och Ann-Luise Bertell, teaterchef på Wasa Teater.

Musikerna Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo och Senni Valtonen samt skådespelaren Emma Klingenberg sjunger Katrinas hjärtskärande historia, som ännu nästan ett sekel senare ekar av relevans.

Den unga Katrina lockas av kärleken att flytta från Österbotten till Åland för att bli sjömanshustru. Trots att hon blir lämnad ensam, lyckas hon gång på gång övervinna både yttre svårigheter och sig själv. Katrinas stolthet och rättvisa banar väg där hon utmanar samhällets normer och vad det är att vara kvinna.

-Det finns en väldig styrka hos kvinnor när de ställs inför omöjliga situationer, en envishet att fortsätta trots motgångar. Och trots att Katrina flera gånger själv gör fel behandlas hon med ömhet av författaren, säger Kaisa Lundán som dramatiserat pjäsen.

Sally Salminen vann en nordisk romanpristävling och slog med sin debutroman Katrina (1936) igenom som författare med dunder och brak. Romanen är en folklivsskildring som har utkommit i många upplagor och översatts till en mängd språk.

I en intervju från år 1954 berättar Salminen om hur hon berördes starkt av sånger som sjöngs av Hembygdskören. Musiken har en framträdande roll i den här samproducerade föreställningen. Aili Järvelä debuterar som musikalkompositör.

-Jag visste inte hur man gör och fick helt enkelt prova mig fram. En av melodierna kom faktiskt till mig i en dröm, berättar Järvelä.

-Det är en stor berättelse som kräver visuella, poetiska gestaltningar. Vi ska resa över hav, arbeta på fältet, dansa på byn, föda fem barn, ha ihjäl en ko och mycket, mycket mer. Jag har turen att få samarbeta med Heini Maaranen som scenograf, hon är en mästare på kreativa lösningar, medan Samu-Jussi Koski får sätta sin tidlösa elegans på kostymernas design. Det ska bli en spännande resa att ge Katrina liv igen efter alla år i glömska. Hon ska få en föreställning värdig sin storhet, förklarar Jakob Höglund, som regisserar pjäsen.

-Det här projektet handlar på många sätt om styrka. Kraft. Ännu har jag inte stigit in i processen, men här utifrån ser jag den som en kraftfull ström skapad av många kvinnor – arbetsgruppen, Sally Salminen och där i mitten står Katrina. Att Katrina har österbottniskt blod i sig kan jag självklart relatera till, men också till det åländska. Jag är sommarålänning sedan 14 år”, säger skådespelare Emma Klingenberg.

Författare Sally Salminen, dramatisering Kaisa Lundán, kompositör och arrangör Aili Järvelä, regi Jakob Höglund, scenografi och design av rekvisita Heini Maaranen, kostym Samu-Jussi Koski, ljusdesign Tobias Lönnquist, ljuddesign Antero Mansikka, mask Pia Kähkönen, dramaturg Henna Piirto.

På scenen: Emma Klingenberg, Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo, Senni Valtonen / Maija Pokela.

Katrina, premiär 31.1.2024 på Lilla Teatern, Georgsgatan 30, 00100 Helsingfors.

I samband med premiären på Lilla Teatern kommer biljetterna till salu till de föreställningar som spelas våren 2025 i Åbo på Åbo Svenska Teater och i Vasa på Wasa Teater.

Uppföranderätt: Nordic Drama Corner

Biljettpris: normalpris 39 €, studerandepris 19,50 € (må-to) pensionärspris 36 € (må-to)

På bilden i pressmeddelandet Emma Klingenberg. Foto: Otto-Ville Väätäinen.

Tilläggsinformation, pressbiljetter och intervjuförfrågningar:
Kommunikationsplanerare, Ida Virkkunen, ida.virkkunen@lillateatern.fi, 050- 357 4250
Helsingfors Stadsteater, Första linjen 2, 00530 Helsingfors

*********************

Tiedotetta päivitetty 17.11.2023 esiintyjien osalta.

Kolme teatteria tuottaa Katrina-musikaalin yhdessä 

Ahvenanmaalaisen kirjailijan Sally Salmisen menestysromaani Katrina vuodelta 1936 valloittaa kolme suomenruotsalaista näyttämöä.

Lilla Teatern, Åbo Svenska Teater ja Wasa Teater tuottavat yhdessä Katrina-musikaalin. Kaisa Lundán vastaa uudesta dramatisoinnista ja Aili Järvelä säveltää uutta musiikkia. Esitys nähdään kaikkien kolmen teatterin näyttämöllä vuosina 2024-2025.

– Mahdollista yhteistyötä teattereiden välillä on suunniteltu pitkään. Näin suuren projektin saattaminen satamaan on monen palasen ja monen ihmisen työn summa. Teattereiden välinen yhteistyö mahdollistaa esityskauden pidentämisen. Ehkä vielä tärkeämpää on työtapojen, tiedon ja osaamisen sekä eri teattereiden tulokulmien keskinäinen jakaminen. Tämä puolestaan palvelee kaikkea sitä mikä tapahtuu näyttämöllä, sen ympärillä ja sen takana, perustelevat Åbo Svenska Teaternin johtaja Kira-Emmi Pohtokari, Lilla Teaternin taiteellinen johtaja Jakob Höglund ja Wasa Teaternin johtaja Ann-Luise Bertell.

Muusikot Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo ja Senni Valtonen sekä näyttelijä Emma Klingenberg laulavat Katrinan sydäntä raastavan, mutta rohkaisevan tarinan, jonka merkityksellisyys ulottuu nykypäivään, lähes vuosisata myöhemmin.

Rakkaus houkuttelee nuoren Katrinan muuttamaan kotiseudultaan Pohjanmaalta Ahvenanmaalle merimiehen vaimoksi. Vaikka hänet jätetään yksin pitämään taloa, hän onnistuu kerta toisensa jälkeen voittamaan sekä ulkoiset vaikeudet että itsensä. Katrinan ylpeys ja oikeudenmukaisuus luovat pohjan, jolta hän ponnistaa haastaessaan yhteiskunnan normeja sekä naisen roolia.

-Toivottomiin tilanteisiin joutuneissa naisissa on uskomaton voima, itsepintaisuus jatkaa vastoinkäymisistä huolimatta. Ja vaikka Katrina kerta toisensa jälkeen itse tekee virheitä, kohtelee kirjailija häntä lempeästi, sanoo Kaisa Lundán, joka on dramatisoinut näytelmän.

Sally Salmisen kirjailijanura alkoi ryminällä, kun hän voitti pohjoismaisen romaanikilpailun ja julkaisi esikoisromaaninsa Katrina (1936).  Romaani on arkielämää kuvaava teos, josta on julkaistu lukuisia painoksia ja se on käännetty useille kielille.

Eräässä haastattelussa vuodelta 1954 Sally Salminen kertoo kuinka kotiseutukuoron laulamat laulut ovat aikoinaan koskettaneet häntä suuresti. Musiikki on keskiössä tässä yhteistuotannossa. Aili Järvelä debytoi musikaalisäveltäjänä.
– En tiennyt oikein miten toimia ja olenkin nyt edennyt tunnustellen, itse asiassa yksi melodia tuli minulle unessa, kertoo Järvelä.

– Tämä on suuri tarina, joka vaatii visuaalista ja ruonollista ilmaisua. Me matkaamme meren yli, olemme peltotöissä, tanssimme kylällä, synnytämme viisi lasta, tapamme yhden lehmän ja paljon paljon muuta. Onnekseni saan tehdä yhteistyötä lavastaja Heini Maarasen kanssa, hän on luovien ratkaisujen mestari. Samu-Jussi Koski puolestaan antaa pukusuunnittelulle ajattoman tyylikkyyden. Puhallamme monta vuotta unohduksissa olleeseen Katrinaan eloa ja siitä tulee sykähdyttävä matka. Hän saa arvoisensa suuren esityksen, ohjaaja Jakob Höglund kuvailee.

-Tämä projekti kertoo monella tavalla vahvuudesta. Väkevyydestä. En ole vielä antautunut prosessille, mutta täältä ulkoapäin katson sitä monen naisen kasvattamana virtana – siinä on työryhmä, Sally Salminen ja keskellä Katrina. Samaistun Katrinan pohjalaisuuteen, mutta myös ahvenanmaalaisuuteen.  Olen itse asunut kesät Ahvenanmaalla jo 14 vuotta, näyttelijä Emma Klingenberg kertoo.

Kirjailija Sally Salminen, dramatisointi Kaisa Lundán, sävellys ja sovitus Aili Järvelä, ohjaus Jakob Höglund, lavastus ja tarpeiston suunnittelu Heini Maaranen, pukusuunnittelu Samu-Jussi Koski, valosuunnittelu Tobias Lönnquist, äänisuunnittelu Antero Mansikka, naamioinnin suunnittelu Pia Kähkönen, dramaturgi Henna Piirto.

Näyttämöllä: Emma Klingenberg, Aili Järvelä, Ulriikka Heikinheimo, Senni Valtonen / Maija Pokela.

Katrina, ensi-ilta 31.1.2024 Lilla Teatern, Yrjönkatu 30, 00100 Helsinki

Ensi-illan aikaan liput tulevat myyntiin Turussa Åbo Svenska Teaterissa ja Vaasassa Wasa Teaterissa keväällä 2025 esitettäviin esityksiin.

Liput: peruslippu 39 €, opiskelijalippu 19,50 € (ma-to), eläkeläislippu 36 € (ma-to)

Helsingin Kaupunginteatterin lipunmyynti ja asiakaspalvelu puhelimitse (09) 394022 ma-pe klo 9-17.00. Lippumyymälät Ensi linja 2, ma-pe klo 12-17.00, Eläintarhantie 5, la (esityspäivinä) klo 11-18 ja tuntia ennen esitystä sekä Lippu.fi, ma-la klo 9-21, su klo 10-18, puh. 0600 900 900 (2 €/min+pvm) www.hkt.fi

Tiedotteen kuvassa Emma Klingenberg. Valokuvaaja Otto-Ville Väätäinen.

Lisätietoja, medialippuvaraukset ja haastattelupyynnöt: 

Viestintäsuunnittelija Ida Virkkunen, ida.virkkunen@lillateatern.fi, 050-357 4250
Helsingin Kaupunginteatteri, Ensi linja 2, 00530 Helsinki