Broadwaymusikalen anländer till Lillan
Jakob Höglund, konstnärlig ledare för Lilla Teatern och regissör för Once, designar också koreografierna för sina föreställningar själv.Vad handlar musikalen Once om?
“Once är en musikal baserad på filmen med samma namn. Den berättar historien om en irländsk gatumusiker som reparerar dammsugare för att försörja sig, men drömmer om att bli konstnär. Han är på väg att ge upp sin dröm när han möter en tjeckisk invandrarkvinna på gatan med en trasig dammsugare. Kvinnan hör mannen spela och låter honom sedan inte överge sin gitarr och sin dröm. Genom kvinnan återupptäcker mannen tron på sin egen musik och på den kärlek som inspirerar honom att skriva. Genom parets oväntade vänskap och samarbete utvecklas en stark men komplex kärlekshistoria.”
Vad tror du att titeln på serien Once syftar på?
“Jag tror att det kan ha flera betydelser. I filmen heter en låt Once, men den har tagits bort från scenversionen. Vissa säger att namnet härstammar från sagofrasen ‘Det var en gång’: det var en gång en irländsk man som träffade en tjeckisk kvinna.
Jag tror namnet syftar på uttrycket ‘En gång i livet’. En händelse eller ett ögonblick som förändrar hela ditt liv. Vi har alla upplevt stunder som varit avgörande för riktningen i våra liv. Once är en berättelse om det.”
En gång är en ensembleframträdande. Hur var ansökningsprocessen?
“Rollbesättningsprocessen var spännande och utmanande, eftersom ensemblen i föreställningen utgör både orkestern och akterna. Varje skådespelare måste därför passa sin roll, bemästra karaktärens instrument och kunna både sjunga och dansa. Det krävdes ganska många ansökningsomgångar för att hitta skådespelare som kombinerar alla dessa färdigheter. Men vi hittade den perfekta outfiten!”
Vad gör Once speciell?
“Jag tror att vi alla är berörda av huvudparets empatiska, osjälviska handlingar. De vill så mycket gott för varandra att de glömmer att oroa sig för sin egen lycka. Det är sorgligt men också hjärtskärande vackert.”
Hur ser din implementering av Once ut?
“Jag har ett enkelt koncept. På scenen finns en orkester som berättar historien endast med hjälp av sina instrument. Inget mer behövs. Jag vill skapa fantastiska ögonblick på scen på enkla sätt. Framförandet som helhet är mycket poetiskt, och låtarna är som kärleksdikter. Jag hoppas kunna stärka denna poesi i min riktning.”
Hur känns det att vara den första att regissera denna prisbelönta Broadwaymusikal i de nordiska länderna?
“Roligt! Musikalens designspråk är unikt, intimt. Musikaler kommer att ses mer under min tid på Lilla Teatern.”
Du är också konstnärlig ledare för Lilla Teatern. Kan du berätta lite om din bakgrund och ditt arbete?
“Jag tog examen från Teaterakademin 2003 och har bott i Stockholm sedan dess. De senaste tio åren har jag arbetat som frilansregissör och koreograf i de nordiska länderna. Det som är speciellt med mig är att jag, förutom att regissera, alltid koreograferar mina egna prestationer. Jag specialiserar mig på musikaler och musikalteater, men jag är intresserad av de flesta genrer och tycker om att utforska nya konstformer i mina föreställningar.
Mitt nuvarande jobb består faktiskt av tre olika delar. Jag är konstnärlig ledare för Lilla Teatern, vilket betyder att jag utformar teaterns repertoar. Och eftersom Lilla Teatern är en del av Helsingfors stadsteater är jag också en av stadens konstnärliga formgivare. Jag gör också mitt eget konstnärliga arbete som regissör.”
Lillan fyller 80 i år. Vilka är dina visioner för de kommande åren?
“Min stora passion har alltid varit musikalteater och musikaler, och jag tar med mig denna passion till Lilla Teatern. Lilla Teatern är en intim scen med en sal som rymmer 250 personer. Vi kan inte göra stora musikaler här, de görs på stora scener. Vi måste tänka om musikalernas former, och det är spännande. Min dröm är att Lilla Teatern ska bli en scen där ny musikalteater kan ses och olika former av musikalteater testas. Generellt hoppas jag kunna presentera ett överraskande repertoar som hänger med i tiden och får människor att samlas igen och andas, gråta och skratta tillsammans.”
Text Ida Virkkunen